Page 1
MONTAGGIO DELLA MOTOFALCIATRICE ASSEMBLING INSTRUCTION FOR MOTOR MOWER - MONTAGE DU MOTOFAUCHEUSE - MONTAJE DELLA MOTOSEGADORA ASAMBLAREA MOTOCOSITOAREI SCATOLA CONTENUTO MASSA CONTENT WEIGHT BOITE CONTENU MASSE PESO CAJA CONTENIDO CUTIA CON INUT MASA CORPO MACCHINA e STEGOLA / MACHINE AND HANDLEBAR / CORPS MACHINE ET MANCHERONS 47 kg / CUERPO M A QUINA Y MANILLAR /...
Page 2
MOTOCOSITOAREA î NAINTE DE A UTILIZA MOTOCOSITOAREA, CITI I CU ATEN IE INSTRUC IUNILE DIN ACEST MANUAL 2017.05.03.SD...
INTRODUCERE · Acest manual furnizează instruc iuni pt. utilizarea · Citi i cu aten ie acest Manual de utilizare i i între inerea, specifica ii tehnice i măsurile de între inere înainte de a utiliza noua protec ia muncii pt. Motocositoarea: motocositoare.
· Nu utiliza i niciodată accesorii cuplate la priza de putere în apropierea copiilor sau a animalelor. PORNIREA MOTORULUI · Men ine i mâinile i picioarele la distan ă de · Deconecta i toate pârghiile de comandă înainte de a accesoriul cuplat la priza de putere porni motorul.
DATELE DE IDENTIFICARE IDENTIFICAREA MOTOCOSITOAREI Serie este imprimată pe cutiei de viteze, spre motor (vezi figura 1, elementul I). IDENTIFICAREA MOTORULUI Vede i Manualul de utilizare i între inere al motorului. MARCAJUL CE Motocositoarea are marcaj CE în conformitate cu Directiva Consiliului Comunită...
care asigura cuplarea-decuplarea rapida si care SPECIFICA II TEHNICE nu necesita utilizarea unor suruburi. MOTOR GHIDONUL Motocositoarea este echipată cu motor: Este reglabil în înăl ime, prevăzut cu amortizoare HONDA, GX160, în 4 timpi, alimentat cu benzină, de vibra ii. având Putere 4,8 CP i capacitate cilindrică...
DISPOZITIVELE DE SIGURAN Ă ETICHETELE AUTOCOLANTE - Motocositoarea este echipată cu un dispozitiv pt. INSTRUC IUNI I SIGURAN Ă oprirea motorului în situa ii de urgen ă: Mai jos sunt ilustrate etichetele autocolante(cu - Dispozitivul electric dezactivează aprinderea codurile de comandă) prezente pe utilaj i pe motorul dacă...
3. Pârghia pt. schimbarea vitezelor. COMENZILE MOTOCOSITOAREI 4. Pârghia de comandă a arborelui cardanic(priza Vezi fig. 3. de putere). 1. Pârghia ambreiajului, 5. Pârghia de comandă a clapetei de accelera ie. 2. Pârghia de oprire a motorului. 6. Adaptor rapid pentru priza de putere. D.
Page 10
Pârghia comandă accelera ie (vezi fig. 7) - Pârghia (1) în pozi ia sus: tura ia de ralanti. - Pârghia (1) în pozi ia jos: tura ia nominală. Pârghia de comandă priza de putere Pârghia de comandă a prizei de putere cuplează- decuplează...
d) Pentru motoarele alimentate cu benzină: dacă UTILIZAREA MOTOCOSITOAREI inten iona i să nu utiliza i mocositoarea pentru o perioadă lungă de timp (peste o săptămână), PORNIREA MOTORULUI (vezi fig. 9) scurge i benzina din carburator. NOTE Consulta i Manualul de utilizare a motorului pt. informa iile complete referitoare la motor.
MONTAREA RO ILOR JUMELATE(OP IONALE) Pentru a monta ro ile jumekate, urma i pa ii de c) De uruba i bu onul pt. golirea uleiului uleiului mai jos: (2) din partea inferioară dreapta a cutiei de viteze a) Introduce i distan ierul (3) în hexagonul ro ii (1) i a tepta i ca uleiul uzat să...
VERIFICĂRI I REGLAJE La fiecare 300 de ore Înlocui i uleiul din cutia de viteze transmisie PÂRGHIA AMBREIAJULUI conform instruc iunilor de mai sus din paragraful Pârghia ambreiajului trebuie să aibă un joc(cursă referitor la rodaj. liberă) de aproximativ 5 ... 6 mm înainte ca ambreiajul să...
BARA DE TĂIERE · Pe durata transportului i după ce a i termina lucrul, monta i întotdeauna protec ia cu itelor pe bara de tăiere. · Men ine i mâinile i picioarele la distan ă de bara de tăiere atunci când se află în mi care. ·...
b) Slăbi i piuli a de blocare (5) i roti i urubul de Reglarea înăl imii de tăiere reglare a plăcii de uzură (4) pentru a ob ine Proceda i după cum urmează pentru a regla mi carea corectă de a lamei mobile(joc minim, înăl imea de tăiere (vezi fig.
Page 16
ÎNTRE INERE BARA DE TĂIER - ANTRENARE PRIN MECANISM BIELĂ-MANIVELĂ Lubrifierea După primele 5 ore de lucru i ulterior după fiecare 10 ore, unge i mecanismul de antrenare în punctele (1) i (2) a a cum se arată în fig. 5. ANTRENARE PRIN MECANISM CU CAMĂ...