General; General Description; Delivered Parts; Safety Precautions - MTS Systems MSB-0403 Manual

MTS-No.: 27894-01
1

GENERAL

1.1 General description

This manual describes the Shielding Box "MSB-0403" unit state 01 and higher.
The Shielding Box is used to screen devices inside the box against electromagnetic
radiation and loading caused by surroundings. A Shielding Box of this series can be
used as stand-alone.
Interfaces are installed for power supply, RF-connections and also for
communication from outside to inside respectively the other way around. In addition,
filters are installed at most of the lines between the conductors of these interfaces.
The wiring of the interfaces is described at the wiring table (see annex).

1.2 Delivered parts

 Shielding Box MSB-0403
(corresponding to configuration sheet in appendix)
 Power cable
 Operating manual on CD

1.3 Safety precautions

During operation of the Shielding Box the general safety precautions according to
VDE 0100, VDE 0800 and VDE 0805 are to be obeyed.
Attention:
27894-01.MANUAL / MSB-0403 / V 2.0 / 07 December 2021
MTS Systemtechnik GmbH
Gewerbepark Ost 8
D-86690 Mertingen
Before starting make sure the Shielding Box is standing safely or is build in
safely.
In order to avoid touching the voltage loaded parts,
d o n o t o p e n the bottom plate of the unit!
Repairs of the device are permitted to authorized personal only.
It is absolutely forbidden to use defective units!
The device must be grounded at all times!
Internal existing ground connections must not be disconnected,
except this is instructed in a MTS assembly manual.
Phone +49 (0) 9078 / 91294 – 0
Fax +49 (0) 9078 / 91294 – 70
Page 5 from 13
© MTS Systemtechnik GmbH
www.mts-systemtechnik.de
info@mts-systemtechnik.de
DIN EN ISO 9001:2015 – certified