Conseils D'utilisation; Déclaration De Conformite - Skil 4270 AA Instructions Manual

! s'assurez que la semelle soit bien à plat sur le
boîtier de l'outil (8a ou 8b)
• Sélection du mode de coupe 9
4270
- "CURVE" pour une coupe précise, droite + curviligne
- "TURBO" pour une coupe rapide, seulement droite
! toujours sélectionnez "CURVE" quand vous
coupez des matériaux susceptibles voler en éclats
4370
- 1 position ("all/curve") pour une coupe précise dans
tous matériaux, droite + curviligne
- 4 positions pour une coupe rapide dans des matériaux
diférents, seulement droite
gris = métal
bleu = plastique
brun = bois dur
vert = bois tendre
! toujours sélectionnez "all/curve" quand vous
coupez des matériaux susceptibles voler en éclats
• Réglage de la vitesse de sciage en fonction du matériel à
utiliser 0
! si l'outil ne marche pas avec la molette D en
position 1, sélectionnez une vitesse de sciage
plus élevée et ensuite une vitesse plus basse
pendant que l'outil marche
• Aspiration de poussières !a
! ne pas utilisez l'aspirateur quand vous coupez
des métaux
• Soulerie de poussières !b
• Lampe @ (4370)
• Utilisation de l'outil
- avant de mettre l'outil en marche, toujours s'assurez
que le devant de la semelle soit bien à plat sur la pièce
à travailler
- tenez l'outil fermement dans les deux mains pour
obtenir pleinement le contrôle de celui-ci
! lorsque vous travaillez, tenez toujours l'outil par
la(les) zone(s) de couleur grise #
- s'assurez que toute la surface de la semelle repose
bien sur la pièce à travailler
! avant de retirer l'outil de la pièce à travailler,
s'assurez que la lame se soit bien stabilisée
- veillez à ce que les fentes de ventilation G 2 soient
découvertes

CONSEILS D'UTILISATION

• Utilisez les lames de scie appropriées $
! utilisez uniquement les lames avec queue en T %
• Quand vous coupez des métaux, lubriiez régulièrement
la lame de scie de lubriiant
• Pour efectuer une coupe droite précise, guidez l'outil
avec la plaque de base le long du côté d'un morceau de
bois rectiligne ^
• Faites un avant-trou avant d'efectuer des découpes &
• Couper sans éclats
- couvrez la ligne de coupe des plusieurs couches d'un
large ruban adhésif avant d'efectuer la coupe
- toujours inversez la partie visible de la pièce à travailler
• Pour des suggestions complémentaires voyez
www.skileurope.com
ENTRETIEN / SERVICE APRES-VENTE
• Gardez toujours votre outil et le câble propres
(spécialement les aérations G 2)
! débranchez la fiche avant le nettoyage
• Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au
contrôle de l'outil, celui ci devait avoir un défaut, la
réparation ne doit être coniée qu'à une station de service
après-vente agréée pour outillage SKIL
- retournez l'outil non démonté avec votre preuve
d'achat au revendeur ou au centre de service
après-vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi
que la vue éclatée de l'outil igurent sur
www.skileurope.com)
ENVIRONNEMENT
• Ne jetez pas les outils électriques, les accessoires
et l'emballage dans les ordures ménagères (pour les
pays européens uniquement)
- conformément à la directive européenne 2002/96/EG
relative aux déchets d'équipements électriques ou
électroniques, et à sa transposition dans la législation
nationale, les outils électriques usés doivent être
collectés séparément et faire l'objet d'un recyclage
respectueux de l'environnement
- le symbole * vous le rappellera au moment de la mise
au rebut de l'outil
DÉCLARATION DE CONFORMITE
• Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce
produit est en conformité avec les normes ou documents
normalisés suivants: EN 60745, EN 61000, EN 55014,
conforme aux réglementations 2004/108/CE, 2006/42/
CE, 2011/65/UE
• Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV
(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
Arno van der Kloot
Vice President
Operations & Engineering
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
21.09.2011
BRUIT/VIBRATION
• Mesuré selon EN 60745 le niveau de la pression sonore
de cet outil est 90 dB(A) et le niveau de la puissance
sonore 101 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la
vibration ✱ (méthode main-bras; incertitude K = 1,5 m/s²)
✱ pendant le coupage du bois 5,6 (4270) / 8,8 (4370) m/s²
✱ pendant le coupage du métal 6,7 (4270) /
13,3 (4370) m/s²
• Le niveau de vibrations émises a été mesuré
conformément à l'essai normalisé de la norme EN 60745;
il peut être utilisé pour comparer plusieurs outils et pour
réaliser une évaluation préliminaire de l'exposition aux
vibrations lors de l'utilisation de l'outil pour les
applications mentionnées
14
Jan Trommelen
Approval Manager