Page 1
INSTRUCTION MANUAL MILLENIUM DISPLAY 25 PRO GAMING MONITOR...
Page 2
Consignes sécurité importantes • Une pression acoustique excessive des écouteurs et du casque peut causer une perte auditive. • Veuillez maintenir le moniteur à l’écart de la lumière directe du soleil, des lumières vives très puissantes et de toute autre source chaleur.
Page 3
• N’obstruez pas les orifices de ventilation du boîtier. • Lors du positionnement du moniteur, assurez-vous que la fiche du cordon d’alimentation et la prise électrique sont facilement accessibles. • Si vous éteignez le moniteur en débranchant câble d’alimentation ou le cordon d’alimentation attendez pendant 5 secondes avant de...
Page 4
remplacé par le fabricant ou personne qualifiée service après-vente pour éviter tout danger. • Une utilisation excessive du moniteur peut causer une gêne visuelle, il est préférable de faire des pauses plus courtes et plus souvent sur votre poste travail plutôt pauses plus longues et moins souvent;...
Page 5
- Regardant quelque chose à des distances variables après s’être concentré sur l’écran pendant une longue période. - Clignant volontairement des yeux souvent pendant que vous travaillez. - Fermant et roulant doucement vos yeux pour les détendre. - Repositionnant votre écran à hauteur à...
Page 6
- Consultant un médecin si vos symptômes persistent. • Débranchez le moniteur si vous devez le nettoyer avec un chiffon légèrement humide. L’écran peut être essuyé avec un chiffon sec lorsqu’il est hors tension. Cependant, n’utilisez jamais de solvants organiques, tels que des liquids à...
Page 7
• Si une substance étrangère ou de l’eau pénètre dans votre moniteur, veuillez le mettre immédiatement hors tension et débrancher cordon d’alimentation. Ensuite, retirez substance étrangère l’eau, puis envoyez-le au centre de maintenance. • Ne rangez pas ou n’utilisez pas le moniteur dans des lieux exposés à...
Page 8
Température : 0-40°C Humidité : 20-80 % HR AVERTISSEMENT: Ne placez pas le moniteur sous la pluie, dans un environnement humide et n’ouvrez pas le boîtier du moniteur pour éviter tout choc, danger électrique et/ou danger mécanique. Avant procéder ...
Page 9
En cas d’utilisation d’un chiffon humide, attendez votre moniteur soit complètement sec avant de le rebrancher. N’utilisez pas de liquides et/ou de produits nettoyants à base d’alcool ou d’ammoniaque pour nettoyer votre moniteur. moniteur dispose d’ouvertures de ventilation à l’arrière de l’appareil.
Page 10
Ne vaporisez pas de produit de nettoyage et/ou de liquide de quelque type soit directement l’écran moniteur ou sur une autre partie du moniteur. N’insérez rien dans le moniteur, particulier dans ouvertures de ventilation. Assurez-vous toujours votre moniteur est placé sur une surface plane et sûre pour l’empêcher de tomber et de subir des dommages.
Page 11
N’essayez pas de démonter ou de retirer des éléments du moniteur. Tout démontage ou modification etc. effectué(e) par un technicien agréé peut endommager le moniteur et/ou entraîner une exposition possible à l’électricité à haute tension, ce peut provoquer blessures graves ou la mort. FR-11...
Page 12
Contenu de l’emballage Moniteur x 1 Pied Base socle socle x 1 (avec support joint) Câble Vis x 5 Couvercle d’alimentati décoratif x 2 on x 1 (DC 12 V 4.0A) Câble DP x 1 Mode d'emploi x 1 Remarque: Le sachet d’accessoires comprend 5 vis M4*8, l’une d’elles est une pièce de rechange.
Page 13
Vue d’ensemble du produit A. Boutons du moniteur Bouton M Menu: Appuyez pour afficher le menu OSD ou accéder aux sous-menus. Bouton Bas: Appuyer pour descendre dans les menus. Bouton Haut: Appuyer pour monter dans les menus. Bouton E Quitter: Appuyez pour quitter. Bouton Marche/Arrêt: Appuyez pour allumer/éteindre le moniteur.
Page 14
Installation du socle Maintenez la mousse sous le moniteur avant de fixer le socle. 1. Ouvrez l’emballage, retirez le produit avec la mousse toujours attachée et placez-le délicatement sur un bureau ou une table. Polystyrène supérieur Pied du socle Base du socle moniteur Polystyrène inférieur 2.
Page 15
Options de connectivité 1. Raccordement du câble d’alimentation Raccordez le câble d’alimentation inclus au connecteur d’alimentation, puis branchez l’autre extrémité dans une prise murale. Câble d’alimentation 2. Connectivité HDMI Afin que le moniteur reçoive les signaux HDMI provenant de l’ordinateur, utilisez un câble HDMI pour raccorder le moniteur à...
Page 16
3. Connectivité DP Afin que le moniteur reçoive les signaux DP provenant de l’ordinateur, utilisez le câble DP pour raccorder le moniteur à l’ordinateur. Câble DP (Inclus) SORTIE DP 4. Raccordement de vos écouteurs Branchez vos écouteurs pour recevoir les signaux audio provenant de votre moniteur.
Page 17
Pour le taux de rafraîchissement (ou « performances ») optimal, il est recommandé d’utiliser un câble DP (display port) HDMI avec connecteur correspondant du moniteur. 2. Raccordez l’autre extrémité du câble dans le connecteur correspondant de votre moniteur. Connecteur Connecteurs HDMI 3.
Page 18
Le menu OSD (Affichage à l’écran) peut être utilisé pour régler les paramètres de votre moniteur et apparaît à l’écran après avoir allumé le moniteur et appuyé sur le bouton M. En cas d’utilisation du moniteur pour la première fois, les paramètres seront automatiquement ajustés aux réglages optimaux en fonction de la configuration et des composants de votre ordinateur, etc.
Page 19
Fonctions du menu OSD (Sur MD25 Pro) Menu Sous-menu Options Description principal AUCUNE Bascule sur l’entrée de signal DP HDMI-1 2.0 Source HDMI-2 1.4 d’entrée AUCUNE Bascule sur l’entrée de signal HDMI HDMI-3 1.4 Luminosité 0~100 Règle la luminosité de l’affichage Niveau de noir 0~100 Règle le niveau de noir de l’affichage...
Page 20
Menu Sous-menu Options Description principal Désactivé, Mode Sélectionne les modes PIP/PBP en fonction du Multi-fenêtres PIP, PBP 2Win nombre de signaux d’entrée, etc. Entrée fenêtre 2 DP , HDMI-1, HDMI- Sélectionne en fonction du signal d’entrée pour le 2, HDMI-3 mode PIP/PBP secondaire Multi-...
Page 21
Spécifications techniques (MD25PRO) Numéro de modèle MD25PRO Taille de l’écran 24,5” Format 16:9 Rétroéclairage E-LED Luminosité 250 cd/m² (typ) Dalle DP1.2 : 1920 X 1080 à 144 Hz Résolution HDMI2.0 : 1920 X 1080 à 144 Hz HDMI1.4 :1920 X 1080 à 120 Hz Taux de rafraîchissement 144 Hz Temps de réponse...
MISE AU REBUT DE L’APPAREIL Ce logo apposé sur le produit signifie que le − recyclage de cet appareil s’inscrit dans le cadre de la directive 2012/19/UE du 4 juillet 2012 concernant déchets d’équipements électriques électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans −...
Page 23
Important Safety Information • Excessive sound pressure from earphones headphones can cause hearing loss. • Please keep the monitor away from direct sunlight, very strong bright lights and other sources of heat. Prolonged exposure to these environments can cause discoloration and damage to the monitor.
Page 24
unplugging the power cable or DC power cord, wait 5 seconds before connecting the power cable or DC power cord for normal operation. • Use only the DC adapter to power the monitor. • If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified after-sales service to avoid a...
Page 25
• Try to protect your eyes from eyestrain when using display for a constant period: - Looking something at varying distances from one centered on the screen for a long time. - Voluntarily blinking often while you work. - Closing and gently rolling your eyes to relax.
Page 26
too much light. - Consulting a doctor if your symptoms persist. • Unplug the monitor if you need to clean it with a damp cloth. The screen may be wiped with a dry cloth when it is off. However, never use organic solvents, such liquids...
Page 27
• If a foreign substance or water gets in your monitor, please immediately turn off and unplug the power cord. Then, remove the foreign substance or water, and send it to the maintenance center. • Do not store or use the monitor in locations exposed to heat, direct sunlight or extreme cold.
Page 28
WARNING: Do not place the monitor in the rain, in a damp environment and do not open the monitor case to avoid shock, electrical hazards mechanical hazard. Before cleaning, always unplug your monitor. It is advisable to use a dry or slightly damp cloth to clean your monitor.
Page 29
Avoid placing it near heat sources such portable monitor radiators or heating ducts, as this may damage your monitor. Do not spray cleaner and / or liquid of any kind either directly on the monitor screen or on another part of the monitor.
Page 30
cables. Do not disassemble or remove monitor elements. Disassembly or alteration etc. Not done (e) by an approved technician can damage the monitor and / or lead to possible exposure to the high-voltage electricity, which can cause serious injury or death.
Page 31
Package Contents Monitor x 1 base Stand base x 1 foot x 1 (With seal support) Power cable 1 x Screw x 5 Decorative (DC 12V 4.0A) cover x 2 DP cable x 1 Manual x 1 Note: The accessory bag contains 5 M4 * 8, one of which is a spare.
Product Overview A. Monitor Buttons M Button Menu: Press to view the OSD menu or access the sub-menus. Down Button: Press to go down in the menus. Up Button: Press to get into the menus. E Exit Button: Press to exit. On / Off Button: Press to turn on / off the monitor.
Base installation Hold the foam in the monitor before attaching the base. 1. Open the package, remove the product with the foam still attached, and place it gently on a desk or table. Higher polystyrene Stand stem Stand base Monitor Lower Polystyrene 2.
Page 34
Connectivity options 1. Connecting the power cable Connect the power cable included in the power connector, and connect the other end into a wall outlet. Power cable 2. HDMI connectivity So that the monitor receives HDMI signals from the computer using an HDMI cable to connect the monitor to the computer.
Page 35
3. DP connectivity So that the monitor can receive the DP signals from the computer, use the DP cable to connect the monitor to the computer. DP cable (Included) OUTPUT DP 4. Connecting your headphones Plug your headphones to receive the audio signals from your monitor.
Basic operation 1. Insert one end of the DP cable to the graphics card in your PC. Other types of connection can be used. additional cables not included. To refresh rate (or "performance") is ideal, it is suggested to use a cable DP (Display Port) or HDMI monitor with the mating connector.
Page 37
The OSD (On Screen Display) can be used to adjust the settings of your monitor and appears on the screen after turning on the monitor and press the M button. If use the monitor for the first time, the settings will automatically adjust to the optimal settings based on the configuration and components of your computer, etc.
Page 38
Functions OSD (On MD25 Pro) Main Menu Submenu options Description Switches to the input signal DP HDMI-1 2.0 Input HDMI-2 1.4 Source Switches to the HDMI signal input HDMI-3 1.4 Brightness 0 ~ 100 Adjusts the brightness of the display Black Level 0 ~ 100 Set the black level display...
Page 39
Main Menu Submenu options Description Off, PIP mode Selects the PIP / PBP modes depending on the Multiple windows PBP 2Win number of input signals, etc. secondary DP, HDMI 1, HDMI 2, Selects a function of the input signal for the PIP / HDMI-3 entrance window 2 Multiple...
Page 40
Technical specifications (MD25PRO) Model Number MD25PRO Screen size 24.5 " Format 16: 9 backlight E-LED Brightness 250 cd / m² (typ) Slab DP1.2: 1920 X 1080-144 Hz Resolution HDMI2.0: 1920 X 1080-144 Hz HDMI1.4: 1920 x 1080 120Hz refresh rate 144 Hz Response time OD 1 ms...
DISPOSAL OF THE DEVICE The logo on the product means that the − recycling of this product falls under Directive 2012/19 / EU of 4 July 2012 concerning the electronic waste (WEEE). presence hazardous substances − electrical and electronic equipment can have potential consequences on the environment and human health in the reprocessing cycle of this product.
Need help?
Do you have a question about the DISPLAY 25 PRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers