ISE SY-A144 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ISE Manuals
  4. Treadmill
  5. SY-A144
  6. User manual

ISE SY-A144 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Download this manual
MANUEL DE L'UTILISATEUR
SY-A144(P100)
POIDS MAXIMAL
DE L'UTILISATEUR
CONTACT@ISEFIT.COM
100 KG
+33 344 762 166
WWW.ISEFIT.COM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SY-A144 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ISE SY-A144

Summary of Contents for ISE SY-A144

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR SY-A144(P100) POIDS MAXIMAL DE L'UTILISATEUR CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...

  • Page 2: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT pied arrière bande de course gauche et droit rail létéral vitesse temps couvercle du moteur distance calories cordon d’alimentation et touches rail létéral Attention: C’est une machine à usage domestique courante, veuillez éviter l’utilisation commer- ciale. Veuillez éviter d’utiliser la machine à la source du feu. Veuillez faire de l’exercice dans un grand espace sans aucun danger.

  • Page 3: Précautions De Sécurité

    PARAMÈTRES Modèle: SY-A144(P100) Norme de test(s): EN ISO 20957-1 Taille du produit: EN 957-6 EN ISO 12100 1370mm*530mm*115mm Classe : HC (usage domestique) Tension: 220 V~ Matériau: Tube en acier et ABS Fréquence: 50/60 HZ Max. Poids de l'utilisateur: 100 KG Puissance: 500 W G.W/ N.W : 24.5/21 KG...
  • Page 4 GUIDE D’UTILISATION 1. L'écran d’affichage Ce contrôleur ne possède qu’une seule L'écran d’affichage numérique. Au démarrage du compte à rebours, il affichera « 3 » et « 1 ». Quand la machine est en marche, la fonction de vitesse et la fonction de temps seront automatiquement commutées toutes les 5 secondes.

  • Page 5: Démarrage Rapide

    3. Démarrage rapide (1) ouvrez l’interrupteur d’alimentation. (2) appuyez sur la touche « start/stop », la machine entre dans le compte à rebours de 3 secondes, le buzzer fait un bruit et dans le même temps, la fenêtre est construite. Après 3 secondes, la machine commence à...
  • Page 6 E02: Le contrôleur ne détecte pas la tension de la ligne du moteur. Le câble du moteur n’est pas été Vérifiez la connection connectée. Le contrôleur n’a pas de sortie de Changez le contrôleur pour le Solution tension ou est anormal réparer.
  • Page 7 Importateur: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt 60200 Compiègne France Soyez assuré que la boîte de ce produit est recyclable, le reste de l'emballage peut être mis à la poubelle.
  • Page 8 USER'S MANUAL SY-A144(P100) MAX USER WEIGHT CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...

  • Page 9: Product Brief

    PRODUCT BRIEF Left and right running belt rear foot strake speed time motor cover distance calories power cord and switch strake Attention： It’s common home use machine,please avoid commercial use. Please avoid using machine at fire source commercial use. Please exercise in wide space without any danger. When use in the floor,please be sure cover the carpet to avoid damage to the surface.

  • Page 10: Product Parameter

    PRODUCT PARAMETER Test Standard(s): EN ISO 20957-1 Model: SY-A144(P100) EN 957-6 EN ISO 12100 Product size: Class: HC(Home use) 1370mm*530mm*115mm Material:Steel pipe and ABS voltage: 220 V~ Max.User weight: 100 KG Frequency: 50/60 HZ G.W/N.W: 24.5/21 KG Power: 500 W...

  • Page 11: Window Display

    OPERATION GUIDE 1. Window display This controller has only one nixie tube display window.When starting the countdown, it will display “3”and”1”. When the machine is running ,the display window “speed window“and “time window” will be automatically switched every 5 seconds.The indicator light under the calorie window changes with the window display.The information displayed in different windows is as follows.
  • Page 12 3. Quick start (1）.Open the power switch. (2).Press”start/stop”button,the machine enters the 3seconds countdown,the buzzer makes a sound and the window is built at the same time.display the countdown number.After the countdown of 3 seconds,the machine starts to run at 1.0km. (3)After the start-up,you can use the “speed +”and “speed -”keys to adjust the speed of machine required.
  • Page 13 E02: The controller does not detect the voltage of the motor line. Motor cable is not connected Check connection No voltage output or abnormal by Solution Change under controller to repair under controller Motor is bad Change motor E03: When the motor is running, the controller can’t test the speed signal.
  • Page 14 Importer: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt Please be assured that the box of this product is recycling, the rest of the packaging can be trashed.
  • Page 15 BENUTZERHANDBUCH SY-A144(P100) MAXIMALES BENUTZERGEWICHT CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...
  • Page 16 KURZBESCHREIBUNG DES PRODUKTS Linker und rechter Laufgürtel hinterer Fuß Band Geschwindigkeit Zeit Motor Abdeckung Abstand Kalorien Netzkabel und Schalter Band Achtung： Es ist ein gewöhnliches Gerät für den Hausgebrauch, bitte vermeiden Sie den kommer- ziellen Gebrauch. Bitte vermeiden Sie den kommerziellen Einsatz des Geräts an der Feuerquelle. Trainieren Sie bitte im weiten Raum ohne Gefahr.
  • Page 17 PRODUKTPARAMETER Modell: SY-A144(P100) Prüfnorm (en): EN ISO 20957-1 Produktgröße: EN 957-6 EN ISO 12100 1370mm*530mm*115mm Klasse:HC (Heimgebrauch) Spannung: 220 V~ Material: Stahlrohr und ABS Frequenz: 50/60 HZ Max. Benutzergewicht : 100 KG Leistung: 500 W G.W/N.W: 24.5/21 KG Handbuch in FR/EN/DE/ES/IT SIHERHEITSVORKEHRUNGEN Bitte verwenden Sie das Gerät nicht bei Krankheit, Müdigkeit oder in betrunkenem Zu-...
  • Page 18 BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Fensteranzeige Dieser Controller hat nur ein Nixie-Röhren-Anzeigefenster, das beim Starten des Count- downs "3" und "1" anzeigt. Wenn das Gerät läuft, werden die Anzeigefenster "Geschwindigkeitsfenster" und "Zeitfenster" automatisch alle 5 Sekunden umgeschaltet. Die Kontrollleuchte unter dem Kalorienfenster ändert sich mit der Fensteranzeige.Die in den verschiedenen Fenstern angezeigten Informationen sind wie folgt.
  • Page 19 3. Schnellstart (1)Schalten Sie den Netzschalter ein. (2)Drücken Sie die "Start/Stopp"-Taste, die Maschine geht in den 3-Sekunden-Countdown, der Summer macht einen Ton und das Fenster wird gleichzeitig aufgebaut. Nach Ablauf des Countdowns von 3 Sekunden beginnt die Maschine mit 1,0 km zu laufen. (3) Nach der Inbetriebnahme können Sie mit den Tasten "speed +"...
  • Page 20 E02: Der Kontroller erkennt die Spannung der Motorleitung nicht. Motorkabel ist nicht angeschlossen Anschluss überprüfen Keine Spannungsausgabe oder Wechseln Sie Bedienfeld unten und Lösung abnormal durch Bedienfeld unten reparieren Motor ist defekt Motor wechseln E03: Wenn der Motor läuft, kann der Kontroller das Drehzahlsignal nicht testen.
  • Page 21 Band ab, drücken Sie das Loch mit den Händen und drehen Sie das Band, um es gle- ichmäßig aufzutragen. Importeur: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt Bitte seien Sie versichert, dass die Schachtel dieses Produkts recycelt wird, der Rest der Verpackung kann 60200 Compiègne France...
  • Page 22 MANUAL DE USUARIO SY-A144(P100) PESO MÁXIMO DEL USUARIO CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...

  • Page 23: Lista De Empaque

    INTRODUCCIÓN DE PRODUCTO Pie trasero cinturón para correr izquierdo y derecho Traca velocidad hora cubierta del motor distancia calorías pcable de alimentación e interruptor Traca Atención： Es una máquina de uso doméstico común, evite el uso comercial. Evite el uso de la máquina en un uso comercial de fuente de fuego. Haga ejercicio en un espacio amplio sin ningún peligro.

  • Page 24: Precauciones De Seguridad

    PARÁMETRO DEL PRODUCTO Modelo: SY-A144(P100) Estándar de prueba(s): EN ISO 20957-1 Tamaño del producto: EN 957-6 EN ISO 12100 1370mm*530mm*115mm Clase: HC (uso doméstico) Voltaje: 220 V~ Material: Tubería de acero y ABS Frecuencia: 50/60 HZ Max. Peso del Usuario: 100 KG Potencia: 500 W G.W / N.W: 24.5/21 KG...
  • Page 25 MANUAL DE OPERACIONES 1. Pantalla de ventana Este controlador tiene solo una ventana de visualización de tubo nixie. Una vez iniciada la cuenta atrás, mostrará "3" y "1". Durante el funcionamiento de la máquina, la ventana de visualización "ventana de velocid- ad"...

  • Page 26: Inicio Rápido

    3. Inicio rápido (1). Abra el interruptor de encendido. (2). Presione el botón "start / stop", la máquina ingresa a la cuenta regresiva de 3 segun- dos, el zumbador emite un sonido y la ventana se construye al mismo tiempo, muestra el número de la cuenta regresiva.
  • Page 27 E02: El controlador no detecta el voltaje de la línea del motor. El cable del motor no está Verifique la conexión conectado Sin salida de voltaje o anormal por Cambie debajo del controlador para Solución debajo del controlador reparar El motor esta mal Cambie motor E03: Cuando el motor está...
  • Page 28 Importador: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt Tenga la seguridad de que la caja de este producto es reciclable, el resto del embalaje se puede tirar a la basura.

  • Page 29: Manuale Utente

    MANUALE UTENTE SY-A144(P100) PESO MASSIMO UTENTE 100 KG CONTACT@ISEFIT.COM +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...

  • Page 30: Presentazione Del Prodotto

    PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO Piede posteriore Cintura da corsa sinistro e destro Telaio Velocità Copertura del motore Distanza Calorie Cavo di alimentazione e interruttore Telaio Attenzione： Si tratta di una macchina per uso domestico comune, si prega di evitare l'uso commer- ciale.

  • Page 31: Avvertenze Di Sicurezza

    PARAMETRI DEL PRODOTTO Modello: SY-A144(P100) Standard di prova: EN ISO 20957-1 Dimensioni del prodotto: EN 957-6 EN ISO 12100 1370mm*530mm*115mm Classe: HC (uso domestico) Voltaggio: 220 V~ Materiale: Tubo in acciaio e ABS Frequenza: 50/60 HZ Peso Max Utente: 100 KG Potenza: 500 W G.W / N.W: 24.5/21 KG...

  • Page 32: Guida Operativa

    GUIDA OPERATIVA 1. Visualizzazione della finestra Questo controller ha solo una finestra di visualizzazione del tubo. Una volta avviato il conto alla rovescia, verranno visualizzati "3" e "1". Durante il funzionamento della macchina, la finestra di visualizzazione "finestra velocità" e "finestra tempo"...

  • Page 33: Avvio Rapido

    3. Avvio rapido (1). Aprire l'interruttore di alimentazione. (2). Premere il pulsante "start/stop", la macchina entra nel conto alla rovescia di 3 secon- di, il cicalino emette un suono e contemporaneamente la finestra viene costruita, visualiz- zare il numero del conto alla rovescia. Dopo il conto alla rovescia di 3 secondi, la macchina inizia a correre a 1,0 km.
  • Page 34 E02: Il controller non rileva la tensione della linea motore. Il cavo del motore non è collegato Controllare la connessione Nessuna uscita di tensione o anor- Cambiare sotto il controller per Soluzione male da sotto il controller riparare Il motore è cattivo Cambiare motore E03: Quando il motore è...
  • Page 35 Importatore: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt 60200 Compiègne France Ti assicuriamo che la scatola di questo prodotto può essere riciclata e il resto della confezione può essere buttato.

Table of Contents