Elko EKO07255 Manual

no sv
fi en
EKO07255
A B
IP20
(1)
(1) (2)
1. Select Object > Generate
QR Code... to create a link
to the DUG chapter.
2. Place the generated QR
code and apply the Object
Style QR-Code_Frame.
3. Position the QR code
graphic over this text.
4. Size: 30x30 mm
x:35 mm Y: frame + 2 mm
NNZ42669_01-Smart_IPC_Outdoor.indd 1 NNZ42669_01-Smart_IPC_Outdoor.indd 1
C D
A
F
G
B
C
D
E
(2) (3)
(3)
en, ...
no
Smart IP kamera utendørs
Forutsetninger
Last ned ELKO Smart-appen til smarttelefonen/
nettbrettet.
Om dette produktet
Med Smart IP kamera utendørs (heretter kalt IP-
kamera) kan du overvåke utendørsområder i hjemmet
ditt. IP-kameraet kan utløses av andre ELKO Smart-
enheter.
Pakkens innhold
A IP-kamera
B Strømforsyning
C 3 skruer med veggplugger
D Markeringsmal
E Installasjonsveiledning
Produktdetaljer
A Mikrofon
B Linse
C IR-lyssensor
D LED indikasjon
E Høyttaler
F Reset-knapp
G Micro SD-kortleser
Installere produktet
E
Du kan installere IP-kameraet innendørs eller utendørs
i alle retninger, f.eks. på veggen eller under et tak.
Brukerne har eneansvar for å overholde gjeldende
personvernlovgivning (f.eks. GDPR, artikkel 5).
Brukerne skal sikre at det treffes garantier for å unngå
misbruk av utstyr for overvåking eller helt andre og
uventede formål enn det som er planlagt.
Justere kameraet
(1) Løsne mutteren på sokkelen.
(2) Juster kameraet.
(3) Fest mutteren på sokkelen.
MERK:
• Beskyttelsesklassen for strømforsyningen og
kontakten er IP20. Installer strømforsyningen og
kontakten bare innendørs eller i et tilstrekkelig
beskyttet kabinett.
• IP-kameraet kan løsne under montering eller
justering. Når du har festet eller justert kameraet,
strammer du det til igjen for å kontrollere det.
Sette inn et mikro-SD-kort
Du kan sette inn et mikro-SD-kort for lokal lagring.
MERK: Hvis IP-kameraet allerede er slått på, slår du
av IP-kameraet for å sette inn mikro-SD-kortet.
For avspillingsinnstillinger ser du i brukerhåndboken
for enheten.
Les den fullstendige brukerhåndboken for
enheten online
Skann QR-koden og velg ditt språk for komplett
informasjon om enheten, inkludert drift, konfigurasjon
og bruk av produktet med et ELKO Smart-system.
Tekniske data
Nominell spenning: AC 100-240 V, 50/60 Hz
Strømforsyning: 12 VDC, 1 A
Strømforbruk: maks. 6 W
Omgivelsestemperatur: -20 °C til +60 °C
Relativ luftfuktighet: maks. 95%, ikke-kondense-
rende
Beskyttelsesklasse
IP-kamera: IP56
Strømforsyning: IP20
Kontakt: IP20
Kabellengde
IP-kamera til kontakt: 0,6 m
Strømforsyning til kontakt: 1,5 m
Maks. overført radiofrekvens-
strøm: < 100 mW
Wi-Fi -standard: IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz
®
Wi-Fi -sikkerhet: WPA-PSK / WPA2-PSK
®
Kanalbåndbredde: Støtte 20/40 MHz
Datasikkerhet: AES128
Oppløsning: 1080p
Vidvinkelobjektiv: 103° horisontalt
54° vertikalt
128° diagonalt
IR-område for nattsyn: 10 m
Støtte for lokal lagring: Mikro-SD-kort, maks. 128 GB
Varemerker
• Wi-Fi er et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance
®
• Apple ® og App Store ® er merkevarenavn eller regis-
trerte varemerker for Apple Inc.
• Google Play™ Store og Android™ er merkevare-
navn eller registrerte varemerker for Google Inc.
Andre merkenavn og registrerte varemerker tilhører de
respektive eierne.
EU samsvarserklæring
ELKO erklærer herved at dette produktet er i
samsvar med hovedkrav og annet relevant regelverk
i RADIOUTSTYRSDIREKTIVET 2014/53/EU.
Samsvarserklæringen kan lastes ned her: ELKO.no.
ELKO AS
Sandstuveien 68, 0680 Oslo
Pb 6598 Etterstad , 0607 Oslo
+ 47 67 79 39 00
support@elko.no
www.elko.no
sv
ELKO Smart IP-kamera utomhus
Förutsättningar
Hämta ELKO Smart-appen till din smartphone/
surfplatta.
Om den här produkten
Med Smart IP-kameran utomhus (kallas nedan
IP-kameran) kan du övervaka känsliga områden
utomhus i ditt hem. IP-kameran kan utlösas av andra
Smart-enheter.
Paketinnehåll
A IP-kamera
B Strömförsörjning
C 3 skruvar med plugg
D Monteringsmall
E Installationsanvisningar
Produktinformation
A Mikrofon
B Objektiv
C IR-diod(er)
D LED-indikator
E Högtalare
F Återställningsknapp
G MicroSD-kortplats
Installera produkten
Du kan installera IP-kameran inomhus eller utomhus i
alla riktningar, t.ex. på väggen eller under ett tak.
Användare är ensamt ansvariga för att följa tillämplig
dataskyddslagstiftning (t.ex. GDPR, artikel 5).
Användare ansvarar för att utrustningen inte används
för övervakning eller helt andra och oväntade ändamål
än avsett.
Justera kameran
(1) Lossa muttern på basen.
(2) Justera kameran.
(3) Fäst muttern på basen.
OBSERVERA!
• Skyddsklassen för strömförsörjningen och kon-
takten är IP20. Strömförsörjningen och kontakten
får endast installeras inomhus eller i ett tillräckligt
skyddat område.
• IP-kameran kan lossna under montering eller juste-
ring. Efter att du har anslutit eller justerat kameran
drar du åt den igen för att kontrollera den.
Sätta i ett micro-SD-kort
Du kan sätta i ett micro-SD-kort för lokal lagring.
OBSERVERA! OM IP-KAMERAN REDAN ÄR PÅ-
SLAGEN STÄNGER DU AV IP-KAMERAN FÖR
ATT SÄTTA I MICRO-SD-KORTET.
För uppspelningsinställningar, se användarguiden för
enheten.
Läsa hela användarguiden för enheten
online
Skanna QR-koden och välj språk för fullständig
information om enheten, inklusive drift, konfiguration
och användning av produkten i ett ELKO Smart-
system.
Tekniska data
Märkspänning: 100–240 V AC, 50/60 Hz
Strömförsörjning: 12 V DC, 1 A
Effektförbrukning: max. 6 W
Omgivningstemperatur: -20 °C till +60 °C
Relativ luftfuktighet: Max. 95 %, icke-kondense-
rande
Skyddsklass
IP-kamera: IP56
Strömförsörjning: IP20
Kontakt: IP20
Kabellängd
IP-kamera till kontakt: 0,6 m
Strömförsörjning till kontakt: 1,5 m
Max. radiofrekvenseffekt som
överförs: < 100 mW
Wi-Fi ® standard: IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz
Wi-Fi -säkerhet: WPA-PSK/WPA2-PSK
®
Kanalbandbredd: Stöd för 20/40 MHz
Datasäkerhet: AES128
Upplösning: 1080p
Vidvinkellins: 103° horisontellt
54° vertikalt
128° diagonalt
Mörkerseende IR-räckvidd: 10 m
Lokal lagring: microSD-kort, max. 128 GB
.
®
Varumärken
• Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi
®
Alliance .
®
• Apple och App Store är registrerade varumärken
® ®
som tillhör Apple Inc.
• Google Play™ Store och Android™ är märkesnamn
eller registrerade varumärken som tillhör Google
Inc.
Andra märken och registrerade varumärken tillhör
respektive ägare.
EU-försäkran om överensstämmelse
Härmed försäkrar ELKO att denna produkt
överensstämmer med krav och föreskrifter i
RADIOUTRUSTNINGSDIREKTIVET 2014/53/EU.
Försäkran om överensstämmelse kan laddas ned på
ELKO.no.
ELKO
ELKO AB
Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö
Box 5115, 121 17 Johanneshov
+46 8 449 27 27
info@elko.se
www.elko.se
14.06.2023 15:04:14 14.06.2023 15:04:14