Learning Resources Primary Timers Quick Start Manual

Primary Timers
Temporizadores de primaria • Premiers chronomètres • Schul-Stoppuhren
Note: Remove clear pull tab before operating.
ON/CLEAR Button – Turn on the display and reset the timer to zero.
START/STOP Button – Begin or end timing. The timer will automatically turn o a few minutes after timing is stopped.
LAP Button – Freeze timing while timer is still running in the background. Pressing the key again returns to the running count.
Timer Beep – To activate the 1 beep per minute function, reset the digits to zero by pressing the ON/CLEAR button. Then, press
and hold the LAP button until the screen shows a musical note icon ( ). Begin the timer by pressing the START/STOP button. A
beep will be heard when the timer reaches 1-minute intervals. To cancel the Timer Beep function stop time, reset the digits to zero
by pressing the ON/CLEAR button, and then press and hold the LAP button until the musical note icon disappears.
Battery Replacement: The Primary Timer uses a AG10, G10-A or LR1130H button cell battery. To replace battery, unscrew the
back of the case and slide the battery out of the holder.
WARNING: This product contains a Button or Coin Cell Battery. A swallowed Button or Coin Cell Battery can cause internal
chemical burns in as little as two hours and lead to death. Dispose of used batteries immediately. Keep new and used batteries
away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate
medical attention.
Observación: Antes de usar el temporizador, estira de la lengüeta de plástico.
Botón ON/CLEAR: Enciende la pantalla y vuelve a poner el temporizador a cero
Botón START/STOP: Inicia o detiene el tiempo. El temporizador se apaga automáticamente unos minutos después de detener el
tiempo.
Botón LAP: Congela el tiempo mientras el temporizador sigue activo en un segundo plano. Al pulsar el botón de nuevo, el tiempo
se vuelve a poner en marcha.
Bip del temporizador: Para activar la función de 1 bip por minuto, pon a cero la pantalla pulsando el botón ON/CLEAR. Después,
mantén pulsado el botón LAP hasta que aparezca un icono de nota musical en la pantalla. Inicia el temporizador pulsando el botón
START/STOP. Cada vez que pase 1 minuto, se oirá un bip. Para cancelar la función del bip del temporizador, pon a cero los dígitos
de la pantalla pulsando el botón ON/CLEAR y, a continuación, mantén pulsado el botón LAP hasta que desaparezca el icono de
nota musical
Para sustituir las pilas: El temporizador utiliza una pila botón AG10, G10-A, LR1130H. Para sustituirla, desatornilla la parte
posterior de la carcasa y saca la pila del soporte
ATENCIÓN: Este producto contiene una pila plana o de botón. Ingerir una pila puede provocar quemaduras químicas internas en
tan solo dos horas y llevar a la muerte. Desechar las pilas usadas inmediatamente. Mantener las pilas nuevas y usadas fuera del
alcance de los niños. Solicitar atención médica de inmediato si se cree que una persona ha ingerido una pila o se ha introducido
una pila dentro del cuerpo.
LER 8136
5
ages
+
años
ans
jahre