Advertisement
EOSIN
==)
etelstsl Llelelelel ls] |
mas
|
===] GEE
2
DOLBY NR
OFFe_» ON
3
:
5
ty an 2298
48
la(zrexe}cellate
(Deck B)
=tolh irate (elem @1 OR Colma (crereleellale]
The CD player automatically edits the
selections on a CD according to the tape
length.
1 Insert the tape in deck B and the disc
in the CD player.
2 Set DOLBY NR.
To use the Dolby NR system, set
DOLBY NR to ON. Otherwise, set it to
OFF.
3 Press CD of the function selector.
4 Press EDIT.
Make sure that EDIT and ---- appear in
the display.
5 Designate the tape length of one side
using B& and 44, or CON andi<<.
As you press PP or 4, the minute
display changes as follows:
23 + 27 + 30 ++ 37 > 45 + --
As you press >
or IX), the seconds
increase or decrease by 10. After 50,
the seconds show 00 and the minutes
increase by 1.
6 Press EDIT.
The selections to be recorded are
determined automatically. For detaits,
see page 50.
Then the display shows [EJ the last
selection to be recorded, [EJ total playing
time, and [J selections to be recorded.
7 Depress @.
D is depressed at the same time.
8 Press >i on the CD player.
The recording starts.
Note
¢ Up to 20th selection on the disc can be
recorded. The 21st selection cannot be
recorded.
¢ In step 5, designate the total playing time
shorter than the tape length.
Enregistrement
(Platine B)
Montage du CD pour
l'enregistrement
Le lecteur de CD choisit automatiquement
les plages d'un CD qui conviennent le
mieux a la longueur d'une cassette.
1 instatier la cassette dans la platine 8
et le disque, dans te lecteur CD.
2 Régier DOLBY NR.
Pour utiliser le circuit Dolby, régier
DOLBY NR sur ON. Sinon, régier sur
OFF.
3 Appuyer sur CD du sélecteur de
fonction.
4 Appuyer sur EDIT.
Contirmer que le témoin EDIT et *----*
apparaissent sur l'affichage.
5 Définir ta longueur d'une face en se
servant de PP et 4<4 ou de CC1 et
0<K).
A chaque poussée sur >
ou 44,
l'atfichage des minutes change comme
suit:
23 «> 27 +» 30 o-» 37 +
46 o>
A mesure que l'on appuie sur >
ou
0<<), les secondes augmentent ou
diminuent par tranches de 10. Aprés 50,
les secondes repassent a 00 et les
minutes augmentent d'une unité.
6 Appuyer sur EDIT.
Les plages a enregistrer sont choisies
automatiquement.
Pour plus de détails, voir page 50.
Ensuite, l'affichage indique
derniére plage & enregistrer, FE] la durée
de lecture totale, et {eg les plages a
enregistrer.
7 Appuyer sur @.
> s'enclenche au méme moment.
8 Appuyer sur la touche OW du lecteur
co.
L'enregistrement commence.
Remarque
¢ Un maximum de 20 plages d'un disque
peuvent étre enregistrées. La 21é6me
plage ne sera pas enregistrée.
¢ Afétape 5, spécifier une durée de lecture
totale plus courte que la longueur de la
bande.
Advertisement
