Five-in-one multi-function air pump 10000mah/37wh (28 pages)
Summary of Contents for 2E 2E-CJSPBPL-BK
Page 1
Welcome to choose this product! Please read the product instructions carefully before using. After reading, please save it for subsequent reference. 2E-CJSPBPL-BK Please note that this manual does not contain the software and hardware configuration instructions and related 10000mAh/37Wh / 10000 мА·год/37 Вт·год / 10000 мАч/37 Втч...
Page 2
Thank you for choosing this product! Please read the instructions carefully before use. After reading, save it for future reference. The images in this manual are for reference only and may differ from the actual product. The manufacturer reserves the right to make changes to the appearance and characteristics of the product.
1. Product specification 【1】 Usage specification Product side schematic Product side schematic LED Flashlight ON/OFF Switch Unit switch Menu key Air pump key Up turn key Down turn key Display Display screen Air Pump interface 12V Car emergency start output 5V USB-A Output 5VUSB OUT 5V USB-C Input...
Page 4
【2】How to use the light (divided into four modes) 2. Using the flashlight (four modes) LED Flashlight ON/OFF Switch Operation: Press and hold «ON/OFF Switch» to turn on the device; Operation: Press and hold "ON/OFF Switch" to start the machine; click «ON/OFF Switch»...
Page 5
3. Using air pump Note: This product can be used to supply air to the tyres of domestic vehicles, such as 0-3.3 bar or 0-47 PSi, bicycle tyres, balls, etc. Pumping tires: 1. Depending on the equipment, install the appropriate nozzle. 2.
Page 6
4. Emergency start of 12V accu batteries in vechiles 1. Connect the original jump cable to the «12V car emergency start socket», then connect the clamps to the positive and negative terminals of vehicle battery (for 12V battery only) 2. Start the car. 3.
Page 7
【5】 How to charge the machine 5. Charging the device Note: Please make sure this product is turned off before charging. Operation: Before charging, please ensure that this product is in power-off state. A: The multifunctional air pump can be charged with an AC power adapter A: It is charged by an AC power supply(AC power supply is (sold separately).
Page 8
6. Product Specification Parameter Numerical value Unit 10000 Battery capacity JUMP Start EC5 Maximum start/peak current 400/1000 Gasoline Maximum starting vehicle displacement Diesel <3.0 USB-5V OUT Maximum current USB-C 5V IN Charging time Power High beam - 1300 lumens LED flashlight Light Mode Strobe Reading light...
7. Setting the pump 1. Car tire inflation: press the ON/OFF switch to turn on the device, then press the M key to enter the car tire inflation menu bar, the default value is 2.5 bar, press the +/- button to increase or decrease the set value of automatic stop. The vehicle tire inflation setting can be adjusted to recommended pressures to inflate motorcycle tires.
Page 10
Дякуємо, що вибрали цей продукт! Будь ласка, уважно прочитайте посібник перед використанням. Після прочитання збережіть її для подальшого використання. Якщо вам потрібна додаткова допомога, будь ласка, зв’яжіться із продавцем. Зображення в цьому посібнику наведені лише для довідки та можуть відрізнятися від фактичного продукту. Виробник...
Page 11
1. Будова продукту Схематичне зображення основних компонентів LED ліхтарик Перемикач УВІМК /ВИМК Кнопка перемикання одиниць вимірювання Кнопка меню Кнопка повітряного насоса Кнопка вгору Кнопка вниз Цифровий дисплей Інтерфейс повітряного насосу Вихід аварійного пускача автомобіля 12 В Вихідний USB-порт 5 В Вхідний...
Page 12
2. Використання ліхтарика (чотири режими) LED ліхтарик Перемикач УВІМК /ВИМК. Натисніть і утримуйте кнопку «УВІМК/ВИМК», щоб увімкнути пристрій; натисніть «УВІМК/ВИМК» вказану кількість разів, щоб переключатися між наступними діями: 1. Увімкнути світлодіодний ліхтарик 2. Увімкнути режим SOS світлодіодного ліхтарика 3. Увімкнути режим стробоскопа світлодіодного ліхтарика 4.
Page 13
3. Використання повітряного насоса Примітка: Цей продукт можна використовувати для подачі повітря в шини транспортних засобів, велосипедні шини, м’ячі і т.д. Накачування: 1. Залежно від об’єкта накачування встановіть відповідну насадку. 2. Підключіть повітряну трубу до повітряного насоса та необхідного пред- мета...
Page 14
4. Аварійний запуск акумуляторних батарей 12 В у транспортних засобах 1. Підключіть оригінальний з’єднувальний кабель до «роз’єму аварійного запуску автомобіля 12 В», потім підключіть затискачі до позитивної та негативної клем автомобільного акумулятора (підтримуються тільки акумулятори 12 В) 2. Заведіть машину. 3.
Page 15
5. Заряджання пристрою 【5】 How to charge the machine Примітка: Будь ласка, переконайтеся, що пристрій вимкнено перед тим, як його заряджати. Operation: Before charging, please ensure that this product is in A: Багатофункціональний повітряний насос можна заряджати за допомо- power-off state. гою...
Page 16
6. Характеристики продукту Одиниці Характеристика Цифрове значення вимірювання 10000 мА·год Ємність акумулятора Вт·год Пускова напруга В Максимальний пусковий/піковий струм 400/1000 Бензин Максимальний об’єм двигуна Дизель <3.0 Вихід USB-А 5 В Максимальний струм Вхід USB-С 5 В Час зарядки год Потужність Вт...
Page 17
7. Налаштування насоса 1. Накачування автомобільних шин: натисніть кнопку УВІМК/ВИМК, щоб увімкнути пристрій, потім натисніть кнопку M, щоб увійти в меню накачу- вання автомобільних шин. Значення за замовчуванням у цьому режимі становить 2,5 бар. Натисніть +/-, якщо потрібно збільшити або зменшити встановлене...
Page 18
8. Попередження 1. Перш ніж використовувати цей продукт, будь ласка, уважно прочитайте та вивчіть інструкцію з експлуатації. Під час заряджання використовуйте спеціальний зарядний пристрій та заряджайте його відповідно до інструк- цій. Заряджання проводиться постійним струмом та постійною напругою. Реверсивна зарядка заборонена. 2.
Page 19
Спасибо, что выбрали этот продукт! Пожалуйста, внимательно прочитайте руководство перед использованием. После прочтения сохраните его для дальней- шего использования. Если вам нужна дополнительная помощь, пожалуйста, свяжитесь с продавцом. Изображения в данном руководстве приведены только для справки и могут отличаться от фактического продукта. Производитель...
Page 20
1. Строение продукта Схематическое изображение основных компонентов LED фонарик Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ Кнопка переключения единиц измерения Кнопка меню Кнопка воздушного насоса Кнопка вверх Кнопка вниз Цифровой дисплей Интерфейс воздушного насоса Выход аварийного пускателя автомобиля 12 В Выходной порт USB-A 5В Выходной порт USB-C 5В Лампа...
Page 21
2. Использование фонарика (четыре режима) LED фонарик Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ Нажмите и удерживайте кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», чтобы включить устройство; нажмите «ВКЛ/ВЫКЛ» указанное количество раз, чтобы переключаться между следующими действиями: 1. Включить светодиодный фонарик 2. Включить режим SOS светодиодного фонарика 3. Включить режим стробоскопа светодиодного фонарика. 4.
Page 22
3. Использование воздушного насоса Примечание: Этот продукт можно использовать для подачи воздуха в шины транспортных средств, велосипедные шины, мячи и т. д. Накачка: 1. В зависимости от объекта накачки установите соответствующую насадку. 2. Подсоедините воздушную трубу к воздушному насосу и необходимому предмету...
Page 23
4. Аварийный запуск аккумуляторных батарей 12 В в транспортных средствах 1. Подключите оригинальный соединительный кабель к «разъему аварийного запуска автомобиля 12 В», затем подключите зажимы к положительной и отрицательной клеммам автомобильного акку- мулятора (поддерживаются только аккумуляторы 12 В). 2. Заведите машину. 3.
5. Зарядка устройства 【5】 How to charge the machine Примечание: Пожалуйста, убедитесь, что устройство выключено перед тем, как его заряжать. Operation: Before charging, please ensure that this product is in A: Многофункциональный воздушный насос можно заряжать с помощью power-off state. адаптера...
6. Характеристики продукта Цифровое Характеристика Еденицы измерения значение 10000 мА·ч Емкость батареи Вт·ч Пусковое напряжение В Максимальный пусковой/пиковый ток 400/1000 Бензин Максимальный объем мотора Дизель <3.0 USB-5В выход Максимальный ток USB-C 5В вход Время зарядки ч Мощность Вт Дальний свет - 1300 люмен LED фонарик...
Page 26
7. Настройка насоса 1. Накачка автомобильных шин: нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ, чтобы вклю- чить устройство, затем нажмите кнопку M, чтобы войти в меню накачки автомобильных шин. Значение по умолчанию в этом режиме составляет 2,5 бар. Нажмите кнопки +/-, если требуется увеличить или уменьшить установленное...
Page 27
8. Предупреждение 1. Прежде чем использовать этот продукт, пожалуйста, внимательно прочтите и изучите инструкцию по эксплуатации этого продукта. При зарядке используйте специальное зарядное устройство и заряжайте его в соответствии с инструкциями. Зарядка проводится постоянным током и постоянным напряжением. Реверсивная зарядка запрещена. 2.
(Час зарядки визначається інтенсивністю сонячного світла). Підтримується заряджання від сонячної фотоелектричної панелі MPPT Фактичні показники продуктивності можуть відрізнятися залежно від Гарантія середовища використання, методу використання та інших факторів. я Холодна погода Холодна погода може вплинути на ємність батареї. При мінусовій температурі Гарантійний...
Need help?
Do you have a question about the 2E-CJSPBPL-BK and is the answer not in the manual?
Questions and answers