Features / Caracteristicas; Automatic Self Adjusting Nozzle / Boquilla De Ajuste Autom^tico; Edge Cleaning / Limpieza Para Orillas; Vac Gauge / Indicador De Aspiracidn - Panasonic MC-V7407D Operating Instructions Manual

FEATURESZCaracfensficas
Automatic Self Adjusting Nozzie
Boquilla de ajuste automatic^
The nozzle of your Panasonic upright vacuum cieaner automatically adjusts to
any carpet pile height
La boquilla de su aspiradora vertical Panasonic se ajusta automaticamente a la altura
de cualquier pelo de alfombra
Feature allows nozzle to float evenly over carpet pile surfaces
La caracterfstica permite que la boquilla flote f^cilmente en las superficies
del pelo de alfombra
No manual adjustments required
No se requieren los ajusies
manuales
Shallow
Pile Carpet
Alfombra de
pelo corto /
Deep Pile .
Caroet
Carpet
Alfombra de
pelo largo
Edge Cleaning / Limpieza para orillas
>■
Edge cleaning feature provides for improved
cleaning of carpets near walls and furniture
Use la ca/acfer/st/ca de limpieza para orillas para
aspirar con faciiidad cerca de las paredes y los
muebles
Vac Gauge / Indicadordeaspiracion
>' The vac guage detects when dust bag needs
changing or the vacuum is clogged
B indicador de aspiracion detecta cuando se necesita
cambiar la bolsa para poivo o hay residues en la
aspiradora
>' Check dust bag when vac guage indicates FULL
Revise la bolsa para poivo cuando el indicador de
aspiracion muestra FULL (LLENO)
>' If dust bag is full, change bag according to
CHANGING DUST BAG section
Si la bolsa para poivo esta lleno, cambie la bolsa segun
la seccidn "Cambiar de la bolsa para poivo"
>> If dust bag is not full, check for clogs according to
REMOVING CLOGS section
Si la bolsa para poivo no est^ lleno, revise si hay
residues segun la seccidn "Quitar de los residues de
basura en los conductos"