EINHELL TC-JS 18/2700 Li Original Operating Instructions

Cordless jigsaw

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Originalbetriebsanleitung

Akku-Stichsäge

Original operating instructions

Cordless Jigsaw

Instructions d'origine

Scie sauteuse sans ﬁ l

Art.-Nr.: 45.144.11

Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 1

TC-JS 18/2700 Li

I.-Nr.: 21013

31.07.2023 13:41:13

Table of Contents

Summary of Contents for EINHELL TC-JS 18/2700 Li

Page 1 TC-JS 18/2700 Li Originalbetriebsanleitung Akku-Stichsäge Original operating instructions Cordless Jigsaw Instructions d’origine Scie sauteuse sans ﬁ l Art.-Nr.: 45.144.11 I.-Nr.: 21013 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 1 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 1 31.07.2023 13:41:13 31.07.2023 13:41:13...
Page 2 12 10 - 2 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 2 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 2 31.07.2023 13:41:15 31.07.2023 13:41:15...
Page 3 - 3 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 3 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 3 31.07.2023 13:41:19 31.07.2023 13:41:19...
Page 4 - 4 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 4 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 4 31.07.2023 13:41:22 31.07.2023 13:41:22...
Page 5 Li-Ion - 5 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 5 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 5 31.07.2023 13:41:25 31.07.2023 13:41:25...
Page 6: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
Gefahr! Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Anweisungen für die Zukunft auf. cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 2. Gerätebeschreibung und weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- Lieferumfang se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen.
Page 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Gefahr! Achtung! Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Das Gerät wird ohne Akkus und ohne Ladegerät Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit geliefert und darf nur mit den Li-Ion Akkus der Kunststoﬀ beuteln, Folien und Kleinteilen Power-X-Change Serie verwendet werden! spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er- stickungsgefahr! Die Li-Ion Akkus der Power-X-Change Serie dürfen nur mit dem Power-X-Charger geladen...
Page 8: Vor Inbetriebnahme
Beschränken Sie die Geräuschentwicklung 5.2 Sägeblattwechsel (Bild 3/Pos. 12) und Vibration auf ein Minimum! Warnung! • Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte. Ziehen Sie den Akku heraus, bevor Sie ein • Warten und reinigen Sie das Gerät regelmä- Sägeblatt einsetzen oder austauschen. •...
Page 9 • Nehmen Sie die Schutzabdeckung (15) ab. • Die Innensechskantschrauben (A), mit dem 5.7 Splitterschutz (Bild 8 / Pos. 17) mitgelieferten Innensechskantschlüssel (16) Der Splitterschutz sorgt dafür, daß das zu be- lockern. arbeitende Material während des Sägens nicht • Den Sägeschuh (7) leicht nach hinten schie- absplittert oder ausbricht.
Page 10: Bedienung
Im Interesse einer langen Lebensdauer des Akku- Stellen Sie den Umschalter für Pendelhub (8) auf Packs sollten Sie für eine rechtzeitige Wiederauf- eine der folgenden Positionen: ladung des Akku-Packs sorgen. Dies ist auf jeden Fall notwendig, wenn Sie feststellen, dass die Position 0 = Keine Pendelung Leistung des Geräts nachlässt.
Page 11: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
Sie ihn am hinteren Teil des Fußplatte und • Ident-Nummer des Gerätes nehmen ihn nach vorne hin ab. • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos ﬁ nden Sie unter www.Einhell-Service.com - 11 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 11 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 11 31.07.2023 13:41:26 31.07.2023 13:41:26...
Page 12: Entsorgung Und Wiederverwertung
Elektro- bzw. Elektronikgerät te, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher am Ende seiner Lebensdauer nicht im Hausmüll Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. entsorgt werden darf, sondern vom Endnutzer einer getrennten Sammlung zugeführt werden Technische Änderungen vorbehalten muss.
Page 13: Anzeige Ladegerät
10. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten ﬁ nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen.
Page 14: Service-Informationen
Sägeblätter Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
Page 15 Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www. Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund einer mangelnden Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlossen.
Page 16 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
Page 17: Safety Regulations
2. Layout and items supplied Danger! When using the equipment, a few safety pre- cautions must be observed to avoid injuries and 2.1 Layout (Fig. 1,2,3,7) damage. Please read the complete operating 1. Handle instructions and safety regulations with due care. 2.
Page 18: Proper Use
• Sliding shoe sound power level ......89.2 dB(A) • Original operating instructions uncertainty ..........3 dB • Safety instructions Wear ear-muﬀ s. The impact of noise can cause damage to hea- 3. Proper use ring. Total vibration values (vector sum of three direc- The cordless jigsaw is designed for sawing wood, tions) determined in accordance with EN 62841.
Page 19: Before Starting The Equipment
2. Damage to hearing if no suitable ear protec- the equipment. • tion is used. The guide strip must always face downwards. 3. Health damage caused by hand-arm vib- Set the required distance using the measu- rations if the equipment is used over a pro- rement scale on the parallel stop (11) and longed period or is not properly guided and tighten the locking screws for the parallel stop...
Page 20: Operation
• Fit the vacuum tube of the vacuum cleaner To ensure that items are properly packaged onto the opening of the adapter for chip ex- and delivered when you send them to us, traction (5). Check that the connections are please contact our customer service or the air-tight.
Page 21: Cleaning, Maintenance And Ordering Of Spare Parts
• Switching oﬀ : When cutting metal, apply a suitable coolant Release the locking button for the On/Oﬀ switch along the line you want to cut. (2) and the ON/OFF switch (3). 6.4 Sawing out sections (Fig. 13) 6.2 Setting the pendulum action Drill a 10 mm hole in the section you want to saw (Fig.
Page 22: Disposal And Recycling
Einhell Germa- ny AG. Subject to technical changes - 22 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 22...
Page 23: Charger Indicator
10. Charger indicator Indicator status Explanations and actions Red LED Green LED Oﬀ Flashing Ready for use The charger is connected to the mains and is ready for use; there is no battery pack in the charger Oﬀ Charging The charger is charging the battery pack in quick charge mode. The char- ging times are shown directly on the charger.
Page 24: Service Information
* Not necessarily included in the scope of delivery! In the eﬀ ect of defects or faults, please register the problem on the internet at www.Einhell-Service.com. Please ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases: •...
Page 25: Warranty Certificate
We draw attention to the restrictions of this guarantee concerning wear parts, consumab- les and missing parts as presented in the service information included in this operating manual. Warrantor/ Service: Einhell UK Ltd, Unit 10, 1st Floor, Champion‘s Business Park, Arrowe Brook Road, Upton, Wirral, CH49 0UQ - 25 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 25 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 25...
Page 26: Consignes De Sécurité
Danger ! Conservez toutes les consignes de sécurité Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter et toutes les instructions pour l’avenir. certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 2.
Page 27: Utilisation Conforme À L'aff Ectation
pas des jouets ! Il est interdit de laisser des Attention ! enfants jouer avec des sacs et des ﬁ lms en L‘appareil est livré sans batterie et sans chargeur plastique et avec des pièces de petite taille. et ne doit être utilisé qu‘avec les batteries Li-Ion Ils risquent de les avaler et de s’étouﬀ...
Page 28: Avant La Mise En Service
• Limitez le niveau sonore et les vibrations à Vous pouvez insérer ou remplacer les lames un minimum ! de scie sans utiliser d‘outils supplémentaires. • • Utilisez exclusivement des appareils en ex- Placez le commutateur pour course pendu- cellent état. laire (8) sur la position 0.
Page 29 • Si le patin est de nouveau poussé vers Remarque ! La protection contre les éclats ne l’avant, cela fonctionnera uniquement dans peut être utilisée que pour les coupes à 0° et doit les positions d’enclenchement se trouvant à être retirée pour les coupes d’onglet jusqu’à 45° ! 0°, 15°, 30°...
Page 30 • complètement le bloc accumulateur. Ceci cause Vous pouvez adapter la vitesse de coupe, la l‘endommagement du bloc accumulateur ! performance de coupe et le type de coupe à la pièce à usiner. 5.9 Indicateur de charge de l’accumulateur (ﬁ g. 10/pos. f) Placez le commutateur pour course pendulaire Appuyez sur le bouton indicateur de charge de (8) sur une des positions suivantes :...
Page 31: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange
Lors du traitement de surfaces sensibles, Vous trouverez les prix et informations actuelles à vous pouvez placer le patin coulissant (19) l’adresse www.Einhell-Service.com sur le patin pour éviter de rayer la surface. • Accrochez le patin coulissant (19) devant sur le patin (7) et poussez-le derrière vers le haut...
Page 32: Mise Au Rebut Et Recyclage
Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement per- mise une fois l’accord explicite de l’Einhell Ger- many AG obtenu. Sous réserve de modiﬁ cations techniques - 32 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 32...
Page 33 10. Aﬃ chage chargeur État de l’aﬃ chage Signiﬁ cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement...
Page 34 *Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •...
Page 35: Bon De Garantie
Pour les pièces d’usure, de consommation et les pièces manquantes, nous renvoyons aux restrictions de cette garantie conformément aux informations de service des présentes instructions d’utilisation. Garant: Einhell France SAS, ZAC Paris Nord, 22, Avenue des Nations - Le Rabelais, BP 59018 - 93420 Villepinte Service: Einhell Compiégne, Route de Choisy 3, 60200 Compiégne - 35 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 35...
Page 36 Samræmisyﬁ rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Stichsäge* TC-JS 18/2700 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Page 37 - 37 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 37 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 37 31.07.2023 13:41:37 31.07.2023 13:41:37...
Page 38 - 38 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 38 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 38 31.07.2023 13:41:37 31.07.2023 13:41:37...
Page 39 - 39 - Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 39 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 39 31.07.2023 13:41:37 31.07.2023 13:41:37...
Page 40 EH 07/2023 (01) Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 40 Anl_TC-JS_18-2700_Li_Globus_SPK7.indb 40 31.07.2023 13:41:37 31.07.2023 13:41:37...

This manual is also suitable for:

45.144.11

EINHELL TC-JS 18/2700 Li Original Operating Instructions

Available languages

Quick Links

Related Manuals for EINHELL TC-JS 18/2700 Li

Summary of Contents for EINHELL TC-JS 18/2700 Li

This manual is also suitable for:

Table of Contents