Bender COMTRAXX CP9 Kit Series Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bender Manuals
  4. Recording Equipment
  5. COMTRAXX CP9-Kit Series
  6. Quick start manual
Bender COMTRAXX CP9 Kit Series Quick Start Manual

Bender COMTRAXX CP9 Kit Series Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for COMTRAXX CP9 Kit Series:
1
2
3
4
5
6
7
8
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Kurzanleitung DE
Quick-start guide EN
COMTRAXX® CP9xx–Kit
Einbausatz Melde- und Bedientableau
Installation kit graphical interface
CP9xx_D00399_02_Q_DEEN / 01.2024

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bender COMTRAXX CP9 Kit Series

Summary of Contents for Bender COMTRAXX CP9 Kit Series

  • Page 1 Kurzanleitung DE Quick-start guide EN COMTRAXX® CP9xx–Kit Einbausatz Melde- und Bedientableau Installation kit graphical interface CP9xx_D00399_02_Q_DEEN / 01.2024...
  • Page 2 Kurzanleitung die beiliegenden „Sicherheitshinweise für start guide are the enclosed „Important safety instructions Bender-Produkte“ und das Handbuch des Geräts. Diese for Bender products“ and the device operating manual. This Kurzanleitung ersetzt nicht das Handbuch. quick-start guide does not replace the operating manual.

  • Page 3: Installation And Connection

    COMTRAXX® CP9xx–Kit Funktionsbeschreibung Functional desciption Wesentliche Funktionen: Main functions: • Anzeige und Visualisierung von System- und Alarm- • Indication and visualisation of system conditions, zuständen und Warnmeldungen warning and alarm messages • Überwachung, Steuerung und Parametrierung von • Centralised monitoring, control and parameter setting einer zentralen Stelle •...
  • Page 4 COMTRAXX® CP9xx–Kit Montage auf Montageplatte Mounting on Mountingplate Erdung zwingend erforderlich! | Grounding absolutly necessary! Ø M4 / 0,6 Nm Ø M4 / 0,6 Nm Bohrungen Drillholes Alle Maße in mm All dimensions in mm ! Schaden durch zu hohes Drehmoment. ! Damage due to excessive torque.

  • Page 5: Connection Overview

    COMTRAXX® CP9xx–Kit Anschlussübersicht Connection overview Digital I/O Relais Relay 11 12 14 BMS-Bus – Erdung zwingend erforderlich! | Grounding absolutly necessary! Anschlüsse Connections Steckbuchse für digitale Eingänge Connector for digital Inputs I²C-Schnittstelle I²C-interface Steckbuchse zur Energiespeicherplatine Connector to energy storage board Spannungsversorgung A1/+, A2/–, PE Voltage supply A1/+, A2/–, PE Ethernet (RJ45 PoE);...
  • Page 6 COMTRAXX® CP9xx–Kit ! Funktionserde. Das Gerät ist zwingend zu ! Functional ground. The device must be orsiCht aution erden. Ohne Anschluss der Funktionserde (PE) ist die earthed. Without connection of the functional earth Gerätefunktion nicht gewährleistet. (PE), the device function is not guaranteed. Für UL-Anwendungen mind.
  • Page 7 COMTRAXX® CP9xx–Kit Eingabe einer manuellen Adresse: Entering a manual address: • Spannungsversorgung einschalten • Switch on the supply voltage • IP-Adresse für das CP9… eingeben • Enter the desired IP address for the CP9… • Subnetzmaske des LAN eingeben • Enter the subnet mask of the LAN •...

  • Page 8: Technische Daten

    Alle Rechte vorbehalten. 35305 Grünberg Nachdruck und Vervielfältigung nur mit Germany Genehmigung des Herausgebers. © Bender GmbH & Co. KG, Germany Subject to change! The specified Tel.: +49 6401 807-0 All rights reserved. standards take into account the edition info@bender.de...

Table of Contents