Profactor PF PU 1051 Instruction Manual page 24

INTERNATIONAL WARRANTY CARD
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
NAME OF THE PRODUCT
НАИМЕНОВАНИЕ ТОВАРА
PRODUCT CODE, SIZE
AРТИКУЛ, ТИПОРАЗМЕР
SELLER NAME AND ADDRESS
НАЗВАНИЕ И АДРЕС ТОРГУЮЩЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ
DATE OF PURCHASE
ДАТА ПРОДАЖИ
SELLER SIGNATURE
ПОДПИСЬ ПРОДАВЦА
For the warranty term refer to the Warranty obligation clause in the technical manual
Гарантийный срок указан в техническом паспорте изделия в разделе «Гарантийные обязательства»
FOLD LINE
In case of any claims to the product quantity the following documents should be submitted:
1. Application with customer and product detailes:
— Name of the customer, actual address and phone number
— Article of the product
— Reason for the claim and photo
— Plumbing system where installed (name, address, phone number)
2. Invoice copy and receipt
3. Warranty card
При предъявлении претензии к качеству товара покупатель предоставляет следующие
документы:
1. Заявление, в котором указываются:
— название организации или Ф.И.О. покупателя, фактический адрес и контактные телефоны
— название и адрес организации, производившей монтаж
— основные параметры системы, в которой использовалось изделие
— краткое описание дефекта, фотография
2. Документ, подтверждающий покупку изделия (накладная, кассовый чек)
3. Гарантийный талон
RETURN/EXCHANGE COMMENTS
ОТМЕТКА О ВОЗВРАТЕ ИЛИ ОБМЕНЕ ТОВАРА
DATE
ДАТА
QUANTITY
КОЛИЧЕСТВО
SELLER STAMP
ПЕЧАТЬ ПРОДАВЦА
SIGNATURE
ПОДПИСЬ
Adolf-Kolping-Str. 16, 80336 München, Deutschland;
Tel.: +49 89 21546092; info@pf-armaturen.de; www.profactor.de
ЛИНИЯ СГИБА