avide E27 Quick Start Manual

avide E27 Quick Start Manual

Outdoor string

Advertisement

E27 OUTDOOR STRING
EN DE HU SK CZ PL RO SI HR PT ES
For technical or warranty
support, please contact the
authorised representative:
Bramcke GmbH
52353 Düren
An Gut Nazareth 18A
Germany
www.bramcke.de

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E27 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for avide E27

  • Page 1 E27 OUTDOOR STRING EN DE HU SK CZ PL RO SI HR PT ES For technical or warranty support, please contact the authorised representative: Bramcke GmbH 52353 Düren An Gut Nazareth 18A Germany www.bramcke.de...
  • Page 2 Risk of electric shock and overheating! Improper use of the light string may result in electric shock or fire. - Insert the light bulbs into the E27 sockets. - Place and insert the string at the required place. - Check that the network voltage corresponds to the the power adapter’ input voltage.
  • Page 3 Áramütés- és túlmelegedés veszélye! A fényfüzér szakszerűtlen használata áramütéshez vezethet vagy tüzet okozhat. - Csatlakoztassa a fényforrásokat az E27 foglalatokhoz. - Rögzítse a fényfüzért a fülek segítségével a kívánt helyre. - Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik-e a hálózati adapter bemeneti feszültségével.
  • Page 4 Nebezpečí úrazu elektrickým proudem a přehřátí! Nesprávné použití světelného řetězu může způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár. - Připojte světelné zdroje k paticím E27. - Připevněte světelný řetěz do požadované polohy pomocí jazýčků. - Zkontrolujte, jestli síťové napětí odpovídá vstupnímu napětí síťového adaptéru.
  • Page 5 Pericol de electrocutare și supraîncălzire! Utilizarea incorectă a ghirlandelor poate duce la șocuri electrice sau incendii. -Conectați sursele de lumină la duliile E27. -Fixați ghirlanda luminoasă în poziția dorită cu ajutorul clemelor. -Verificați dacă tensiunea de rețea este aceeași cu tensiunea de intrare a adaptorului de curent alternativ.
  • Page 6 Perigo de choque eléctrico e de sobreaquecimento! A utilização não profissional da guirlanda luminosa pode provocar choque eléctrico ou fogo. -Conecte as fontes de luz ao suporte E27. -Fixe a guirlanda luminosa ao lugar desejado com os grampos. -Verifique que a tensão de rede corresponda à tensão de entrada do adaptador de rede.
  • Page 7 ¡Riesgo de choque eléctrico y de sobrecalientamiento! La utilización incompetente de la guirnalda luminosa puede provocar choque eléctrico o fuego. -Conecte las fuentes de luz a los casquillos E27. -Fije la guirnalda luminosa con los dispositivos al lugar deseado. -Compruebe que la tensión de red corresponda a la tensión de entrada del adaptador de red.

Table of Contents