Watchguard Firebox X20E Quick Start Manual

Watchguard Firebox X20E Quick Start Manual

E-series
Hide thumbs Also See for Firebox X20E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide
Kurzanleitung
Guida introduttiva
Guía Rápida
Firebox® X Edge 10e, 20e, 55e
Firebox® X Edge 10e-W, 20e-W, 55e-W

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Firebox X20E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Watchguard Firebox X20E

  • Page 1: Quick Start Guide

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Kurzanleitung Guida introduttiva Guía Rápida Firebox® X Edge 10e, 20e, 55e Firebox® X Edge 10e-W, 20e-W, 55e-W...
  • Page 2: Getting Started

    • Go to http://www.watchguard.com/activate • Log in. (NOTE: If you are new to WatchGuard, follow the instructions to create a profile.) • Follow the instructions on the screen. • Copy your feature key to a text file. You will need it later.
  • Page 4: Pour Démarrer

    • Repérez l’autocollant avec votre numéro de série. • Allez sur http://www.watchguard.com/activate. • Identifiez-vous. (REMARQUE : si vous n’êtes pas encore inscrit chez WatchGuard, suivez les instructions pour créer votre profil.) • Suivez les instructions affichées à l’écran. • Copiez votre clé dans un fichier texte. Vous en aurez besoin ultérieurement.
  • Page 5: Erste Schritte

    • Notieren Sie sich die Seriennummer Ihres Geräts. • Besuchen Sie http://www.watchguard.com/activate. • Melden Sie sich an. (HINWEIS: Wenn Sie neu bei WatchGuard sind, erstellen Sie zunächst ein Profil.) • Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. • Kopieren Sie Ihren Feature Key in eine Textdatei. Sie benötigen ihn später noch.
  • Page 6: Per Iniziare

    • Individuare l‘adesivo con il numero di serie. • Digitare l‘indirizzo http://www.watchguard.com/activate • Eseguire l‘accesso. (NOTA: se è la prima volta che si utilizza il sito WatchGuard, seguire le istruzioni per creare un profilo). • Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
  • Page 9: Cómo Empezar

    • Encuentre la etiqueta con su número de serie. • Vaya a http://www.watchguard.com/activate • Ingrese. (NOTA: si usted es nuevo en WatchGuard, siga las instrucciones para crear un perfil). • Siga las instrucciones en pantalla. • Copie su clave en un archivo de texto. La necesitará después.
  • Page 10 ©2008 WatchGuard Technologies, Inc. All rights reserved. WatchGuard, the WatchGuard Logo, Firebox, and LiveSecurity are either trademarks or registered trademarks of WatchGuard Technologies, Inc. in the United States and/or other countries. All other trademarks and tradenames are the property of their respective owners.

Table of Contents