Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kärcher GSH 2 Plus
Summary of Contents for Kärcher GSH 2 Plus
- Page 1 GSH 2 Plus English ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ (08/23) 5.991-125.0...
-
Page 6: Table Of Contents
Contents mable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. Safety instructions ..........c Keep children and bystanders away while op- Intended use............erating a power tool. Distractions can cause Environmental protection........you to lose control. Electrical safety Accessories and spare parts ....... - Page 7 can cause severe injury within a fraction of a sec- f Do not expose a battery pack or tool to fire or ond. excessive temperature. Exposure to fire or tem- Power tool use and care perature above 130 °C may cause explosion. a Do not force the power tool.
- Page 8 lightning. This decreases the risk of being struck by Additional safety instructions lightning. WARNING ● The device is not intended for ● Keep all power cords and cables away from cut- use by children, persons with restricted physical, senso- ting area. Power cords or cables may be hidden in ry or mental abilities or persons unfamiliar with these in- hedges or bushes and can be accidentally cut by the structions.
-
Page 9: Intended Use
handling the cutting tool. ● Risk of injury from exposed When using the grass shears, the device is used to eas- blades. Fit the blade guard when not using the device, ily cut grass. also during short work breaks. ● Keep the handles dry, When using the shrub shears, the device is used to eas- clean, and free from oil and lubricants. -
Page 10: Description Of The Device
1. Slide the blade guard over the blade. Do not subject the device to rain or moist Illustration C conditions. Mounting the grass or shrub shears DANGER Risk of injury due to cuts! Do not touch Risk of injury due to cuts from sharp blades and ac- the cutting edges or the moving blades. - Page 11 To stop the device, release the ON/OFF button. ATTENTION Note Risk of damage by or to the blades! If the device is mounted on the telescoping handle, the The blades can damage objects. ON/OFF button on the device has no function. Hard objects can damage the blades.
-
Page 12: Transport
Care and maintenance ● The lowermost LED lights up continuously when the battery is 1/3 charged, the two upper LEDs continue DANGER to flash. Risk of injury due to cuts from sharp blades and ac- ● When the battery is 2/3 charged, the two lower cidentally switching on the device! LEDs light up continuously, the uppermost LED con- Remove the security key from the device before all work... -
Page 13: Troubleshooting Guide
Troubleshooting guide Malfunctions often have simple causes that you can As the battery pack ages, even if it is looked after, its ca- remedy yourself using the following overview. When in pacity reduces such that the full run time will no longer doubt, or in the case of malfunctions not mentioned be reached when fully charged. -
Page 14: Declaration Of Conformity
WARNING modified without our prior approval. Product: Battery-operated grass and shrub shears The specified vibration value was measured using a Type: GSH 2 Plus standard test procedure and may be used to compare devices. Currently applicable UK Regulations The specified vibration value may be used in a provi- S.I. - Page 15 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ أداء اﻟﺠﻬﺎز ﺟﻬﺪ إﺳﻤﻲ 1050 ﺳﺮﻋﺔ دوران اﻟﻠﺎﺣﻤﻞ ﻋﺮض اﻟﻘﻄﻊ ﻟﻤﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ ﻃﻮل اﻟﻘﻄﻊ ﻟﻤﻘﺺ اﻟﺸﺠﻴﺮات ﺗﺒﺎﻋﺪ ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ ﻣﻘﺺ اﻟﺸﺠﻴﺮات EN 62841-1 & EN 62841-4 اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺤﺪدة ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ Grass shears اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺎﻫﺘﺰازﻳﺔ ﻟﻠﻴﺪ واﻟﺬراع ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺸﻚ dB(A) ﻣﺴﺘﻮى...
- Page 16 ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء .اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ،ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﺰﻣﻦ ﺳﺘﻨﺨﻔﺾ ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﺑﺤﻴﺚ ﻟﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن .اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ أﻳﻀﺎ. ﻫﺬا ﻟﺎ ﻳ ُﻌﺪ ﻋﻴﺒﺎ ﺣﻞ...
- Page 17 ﺗﻨﻮﻳﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ واﻟﺸﺠﻴﺮات ﺧﻄﺮ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﻗﻄﻌﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺴﻜﻴﻦ اﻟﺤﺎد وﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز !اﻟﺠﻬﺎز دون ﻗﺼﺪ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻟﺈﻳﻘﺎف أﺛﻨﺎء إدﺧﺎل ﻣﻔﺘﺎح .اﻟﺄﻣﺎن...
- Page 18 ﻗﺺ اﻟﻌﺸﺐ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻣﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎق اﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻴﺔ أدﺧﻞ ﻣﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ أو اﻟﺸﺠﻴﺮات ﻓﻲ ﻣﺒﻴﺖ اﻟﻤﻘﺺ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ .ﻣﻮﺿﺢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻘﺺ ر ﻛ ِ ّﺐ ﻣﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ أو اﻟﺸﺠﻴﺮات ﻓﻲ ﻣﺒﻴﺖ اﻟﻤﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ...
- Page 19 وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﺺ اﻟﺸﺠﻴﺮات، ﻳ ُﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻘﺺ اﻟﺸﺠﻴﺮات .واﻟﺄﺳﻴﺠﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ واﻟﻔﺮوع ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺻﻮرة اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ ﻣﻊ اﻟﺴﺎق اﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻴﺔ، ﻳ ُﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ .ﻟﻘﺺ ﺣﻮاف اﻟﻌﺸﺐ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ (ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ واﻟﺸﺠﻴﺮات اﻟﺠﻬﺎز )اﻟﺎﺧﺘﺼﺎر .ﻳ...
- Page 20 ﻋﻦ اﻟﺒﺨﺎخ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺰﻳﺖ أداة اﻟﻘﻄﻊ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل أﻣﺴﻚ ﻣﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ ﺑﺄﺳﻄﺢ إﻣﺴﺎك ﻣﻌﺰوﻟﺔ ﻓﻘﻂ، ﻟﺄن ● ﺣﺎﻓﻆ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن أدوات اﻟﻘﻄﻊ .ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻗﺪ ﺗﺆدي اﻟﺸﻔﺮات اﻟﺘﻲ .اﻟﺸﻔﺮة ﻗﺪ ﺗﻠﺎﻣﺲ اﻟﺄﺳﻠﺎك اﻟﻤﺨﻔﻴﺔ ● .ﺣﺎدة وﻧﻈﻴﻔﺔ. اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺄدوات اﻟﻘﻄﻊ ﻳﻜﻮن أﺳﻬﻞ وﻟﺎ ﺗﻨﺴﺪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺗﻠﺎﻣﺲ...
- Page 21 ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ أداة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺎ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ اﻟﺄﻃﻔﺎل أو ● .اﻟﺨﻄﺄ اﻟﺄﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ أﻳﺔ إﻋﺎﻗﺔ ﺑﺪﻧﻴﺔ أو ﺣﺴﻴﺔ أو ﻋﻘﻠﻴﺔ أو ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺄدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻨﺸﻄﺔ ﺑﻌﻴ ﺪ ًا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول ﻋﻠﻴﻚ...
- Page 22 اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺎﺑﺲ أداة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺄﺧﺬ. ﻟﺎﻳﺠﺐ ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻘﺒﺲ ﺗﺤﺖ أي ﻇﺮف. ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﻣﻘﺎﺑﺲ ﻣﺤﻮﻟﺎت ﻣﻊ ............إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﺳﺘﻘﻠﻞ اﻟﻤﻘﺎﺑﺲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ .(أدوات ﻃﺎﻗﺔ أرﺿﻴﺔ )ﻣﺆرﺿﺔ ........اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت .واﻟﻤﺂﺧﺬ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﺠﻨﺐ...
- Page 24 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.
Need help?
Do you have a question about the GSH 2 Plus and is the answer not in the manual?
Questions and answers