Canon imagePROGRAF TC-20 M Manual page 10

¦
Removing the Packaging Material
¦
取下包裝材料
¦
การถอุดวั้ ส ดุ บั รรจุุ ภ ้ ณ์ ฑ์ ์อุอุก
4
Important
When removing the packaging material, take care to avoid touching the linear scale (A) and carriage rail (B).
重要 取下包裝材料時，請留意避免觸碰到線性標尺 (A) 以及托架導軌 (B)。
สิ � งสำ า คำ ้ ญ
เมูื � อ ถอดว้ั สำ ด่ บั ริ่ริ่จ่ ภ ั ณ ฑ์์ อ อก่ โปริ่ดริ่ะว้ั ง ไมู่ ใ ห้ สำ ั มู ผ่ั สำ ตั ว้ ว้ั ด เสำ้ น ตริ่ง (A) และริ่�งแคู่ริ่ ่ (B)
Penting
Saat melepas material kemasan, berhati-hatilah agar tidak menyentuh skala pendeteksi posisi (A) dan rel
mesin gerak (B).
중요 사항
포장재를 제거할 때 선형 눈금자(A)와 캐리지 레일(B)을 건드리지 않도록 주의하십시오.
¦
Melepaskan Material Kemasan
¦
포장재 제거
10
A
B