Related Manuals for MD SPORTS BG130Y23001
Summary of Contents for MD SPORTS BG130Y23001
- Page 1 MODEL/MODELO BG130Y23001 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP AYUDA DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contactar MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamada Gratuita 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST 9:00 a.m.
- Page 3 No usar o guardar el area de ensamble producto en el exterior. Solo para uso en interior. No utilizar ni guardar el producto en lugares húmedos o mojados. BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 4 Electronic Scorer Placa frontal Paddle Paleta Control Box Caja de control Scorer electrónico Face Plate de marcador Sensor de sensor FOR FIG. 15 Correa Self - Stick Strap autoadhesiva BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 5 FOR FIG. 1, 6 FOR FIG. 5 Push Botón de Plastic Inserto de Pole Holder Soporte de tubo End Cap Gorra de barra Button presión Pole Insert poste plástico BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 6 Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. Please inspect and layout all the POLES and parts Debe revisar y clasificar todas las piezas y POSTES BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 7 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 Pre-installed BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 FIG. 4 Pre-installed BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 9 Note: Pull out Tube - 6 (6) till push Pre-installed button (P1) pop out and fixed. Nota: Tire del tubo - 6 (6) hasta que Pre-installed el botón (P1) sobresalga del tubo y haya quedado fijo. BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 Pre-installed Pre-installed FIG. 7 BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 8 FIG. 9 Note: DO NOT over tighten bolts. Nota: NO apriete demasiado los pernos. BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 10 Note: Attach the part with larger meshes to the rim. Nota: Adjunta la parte con mallas más grandes al cerco. BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 13 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 11 WARNING Two adults required ADVERTENCIA Se requiere de 2 adultos Note: DO NOT over tighten bolts. Nota: NO apriete demasiado los pernos. BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 14 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 12 BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 13 BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 16 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 14 REAR VIEW / VISTA TRASERA BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 17 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 15 FIG. 16 BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 18 STEP 3 STEP 4 WARNING Do NOT trap your fingers when folding the game. ADVERTENCIA Tenga cuidado de que sus dedos NO queden atrapados al doblar el juego. BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 19 Note: Pull out Tube - 6 (6) till push button (P1) pop out and fixed. Nota: Tire del tubo - 6 (6) hasta que el botón (P1) sobresalga del tubo y haya quedado fijo. BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 20 Press the "ON/OFF" juego se apagará automáticamente. Presione el botón button to restart. "ON/OFF" (ENCENDIDO / APAGADO) para reiniciar. ON/OFF PLAY SELECT SELECT DOWN SOUND PAUSE RESET BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 21 último. Si la puntuación en la primera played until the winner is determined. ronda es un empate, se emitirá otra ronda hasta que se determine el ganador. BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 22 (salir del will be replaced (exiting the game mode or powering modo de juego o apagar borrar el registro). off can clear the record). BG130Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 23 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Para recursos adicionales, por favor comuníquese con Toll Free: 877-472-4296 Medal Sports Corp. 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Llamada gratuita: 877-472-4296 BG130Y23001 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
- Page 24 www.medalsports.com...