USER MANUAL FOR THE “ VIN AU VERRE” 1- D 6- E ESCRIPTION OF THE APPLIANCE VERYDAY MAINTENANCE 2- I 7- T MPORTANT SAFETY RECOMMENDATIONS ASTING TEMPERATURES 3- P 8- T OWER SUPPLY ROUBLE SHOOTING 4- I .3-5 9- T...
OWER SUPPLY FOR YOUR SAFETY, THE APPLIANCE MUST BE CORRECTLY EARTHED The vin au verre power lead is equipped with a plug to fit a standard earthed mains socket, so as to avoid any risk of electric shocks. Have the power socket checked by a qualified electrician, who can confirm that it is earthed properly and who can, if necessary, carry out any necessary refurbishment.
Page 4
4- I NSTALLING TH E APPLIANCE COMMISSIONING THE NITROGEN SUPPLY - open the doors of the 2 compartments and make sure that the individual nitrogen valves (coloured t shaped parts) are all closed (see diagram). General nitrogen input Valve in closed position IMPORTANT: the nitrogen supply to the left hand compartment (chill) of your appliance will only occur if nitrogen circulation is enabled in the right hand compartment (temperate).
Page 5
4- I NSTALLING THE APPLIANCE DETAIL OF NITROGEN CIRCULATION DEPENDING ON THE POSITION OF THE INDIVIDUAL VALVES: Nitrogen inlet Nitrogen outlet Nitrogen inlet Nitrogen inlet Nitrogen inlet Nitrogen outlet Bottle Bottle supply supply Position 1: n i t rogen circulation and Position 2: Nitrogen circulation.
Page 6
5- C OMMISSIONING AN D TEMPERATURE SETTING FIRST USAGE: Power up the appliance by plugging it in. Before the first usage, rinse the circuit with a bottle of lukewarm water using the following procedure: - take the plunge tube in one hand, slide the transparent tube (food quality plastic tube) onto the stainless steel tube, in such a way that it reaches the bottom of the bottle.
Page 7
5- C OMMISSI ONING Remove each support, by lifting them as shown below, then reinsert them at a lower level. Then replace the shelf at its new location (check that the shelf is stable). USING THE DRAWING TAPS: Position 1 - by pumping Position 2 - locked TEMPERATURE REGULATION: The appliance has two re g u l ato rs on the front enabling independent setting of the te m p e rat u re for each compartment: green display for...
6- S TANDARD MAINTENANCE CHANGING THE NITROGEN BOTTLE: - Check that the nitrogen bottle is empty by monitoring that the pressure regulator needle (right hand pressure gauge) is at 0. - Close the nitrogen bottle, unscrew the pressure regulator from the bottle and screw onto the full bottle (refer to section 4) - Open the new bottle.
8- T ROUBLE SHOOTING ON POWERING UP: The compressor does not work, although the 1. Make sure that there is a supply to the socket by plugging in any other appliance. temperature required in the chill compartment is 2. Set the chill compartment regulator to minimum (6°c). lower than the ambient temperature.
Page 10
9- T ECHNICAL CH ARACTERISTICS DESCRIPTION AND CHARACTERISTICS OF THE EUROCAVE VIN AU VERRE . : V SIZES Overall measurements w x d x h (mm) 860 x 430 x890 Drip tray only (mm) 1 15 mounted Distance between tap / drip tray (mm)
Page 12
GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR DE “VIN AU VERRE” 1- T 6- D ECHNISCHE BESCHRIJVING VAN DE INSTALLATIE P AGELIJKS ONDERHOUD 2- B 7- S ELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN ERVEERTEMPERATUREN 3- E 8- S LEKTRISCHE VOEDING TORINGEN 4- I .3-5 9- T NSTALLEREN VAN DE INSTALLATIE...
-Rol dan de slang die bevestigd is aan de achterkant van de installatie uit, zodat deze aan de stikstoffles bevestigd kan worden. - Wacht 48 uur alvorens uw Vin au Verre op het elektriciteitsnet aan te sluiten. BELANGRIJK: BIJ HET BEWEGEN OF PLAATSEN VAN DE INSTALLATIE MAG DEZE NIET MEER DAN...
4- I NSTALLEREN VAN DE INSTALLATIE IN BEDRIJFSTELLEN VAN DE STIKSTOFVOORZIENING. - Open de deuren van de twee compartimenten en stel zeker dat alle stikstofafsluiters (gekleurde onderdelen) gesloten zijn. (zie diagram) Stikstof toevoer Klep in gesloten toestand BELANGRIJK: De stikstof toevoer naar het linkercompartiment (koeling) zal alleen plaats vinden als stikstof circuleert in het rechtercompartiment (serveertemperatuur) van de installatie.
Page 16
4- I NSTALLEREN VAN DE INSTALLATIE DETAIL VAN DE STIKSTOF CIRCULATIE DIE AFHANKELIJK IS VAN DE STAND VAN DE INDIVIDUELE AFSLUITERS Arrivée azote Sortie azote Arrivée azote Arrivée azote Arrivée azote Sortie azote Alimentation Alimentation bouteille bouteille Pos. 2: Stikstof circulatie Pos.
Page 17
-Om dubbele flessen te instaleren moet het schap middels 3 aangebrachte openingen omhoog, gedaan worden zodat de 4 metalen ondersteuningen toegankelijk zijn. BELANGRIJK: De Vin au Verre is ontworpen voor wijn zonder koolzuur en mag nooit, onder geen enkele voorwaarden, gebruikt worden voor mousserende wijnen (Champagne, etc.)
Page 18
N BEDRIJFSTELLEN EN TEMPERATUURINSTELLING -Verwijder elke ondersteuning zoals hieronder schematisch is aangegeven, breng deze dan weer aan op een lager niveau. Plaats dan het schap op haar nieuwe plaats. GEBRUIK VAN DE AFTAPPEN Pos. 1 - Tijdens het pompen Pos. 2 - Gesloten TEMPERATUURREGELING De insta l l atie heeft twee re g e l a a rs aan de vo o r kant die u insta at stelt om de te m p e ratuur van elk compartiment in te stellen: groene display voor het ko e l c o m p a rtiment (witte wijn en rosé) en een rood display voor het serve e r- c o m p a rtiment.
6- D AGELIJKS ONDERHOUD VERVANGING VAN DE STIKSTOFFLES -Controleer of de fles leeg is door na te gaan of de naald van de manometer bij de drukregelaar (rechter manometer) op nul staat. -Sluit de stikstoffles en schroef de drukregelaar van de fles en schroef deze op de nieuwe fles. (zie paragraaf 4) -Open de nieuwe fles.
8- S TORINGEN BIJ HET OPSTARTEN De compressor werkt niet ofschoon de temperatuur 1. Stel zeker dat de elektrische voeding naar het stopcontact in orde is. 2. Zet de temperatuurregelaar van het koelcompartiment op minimum. in het ko e l c o m p a rtiment lager is dan de (6 gr.
9- T ECHNISCHE KENMERKEN BESCHRIJVING EN KENMERKEN VAN DE EUROCAVE VIN AU VERRE . : V AFMETINGEN Afmetingen b x d x h (mm) 860 x 430 x890 Druiprek (mm) 1 15 gemonteerd? Afstand tussen aftap/druiprek (mm) Inwendige afmeting Hoogte instelbaar...
Need help?
Do you have a question about the VIN AU VERRE and is the answer not in the manual?
Questions and answers