Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Comparato DIAMIX PR
Summary of Contents for Comparato DIAMIX PR
- Page 1 VER. 4.23 ITA • pag. 2 ENG • page 18...
-
Page 2: Table Of Contents
FUNZIONAMENTO Le valvole miscelatrici motorizzate elettroniche DIAMIX PR e COMPAMIX PR trovano applicazione nei moderni impianti di riscaldamento e/o raffrescamento dotati di pannelli radianti a pavimento, parete o soffitto per il controllo della temperatura di mandata e dell’impianto di deumidificazione: sfruttando le nuove funzionalità sono in grado di mantenere sotto controllo l’umidità relativa all’interno dell’abitazione e garantire la massima efficienza ed il massimo comfort ambientale. -
Page 3: Gestione Remota
GESTIONE REMOTA DIAMIX PR e COMPAMIX PR è dotata di interfaccia MODBUS RTU ed è possibile, utilizzando la connessione seriale RS485, modificare tutti i parametri di funzionamento, inviare comandi alla valvola, ricevere informazioni sullo stato di fun- zionamento ed effettuare diagnostica. -
Page 4: Caratteristiche Del Corpo Valvola
DIAMIX PR / COMPAMIX PR CARATTERISTICHE DEI CORPI VALVOLA 3 VIE USCITA MISCELATA VERTICALE ATTACCO COMPARATO 3 VIE USCITA MISCELATA VERTICALE ATTACCO ISO 5211 3/4"• 1" maschio con bocchettoni – filettatura a norma ISO 228/1 1/2"• 3/4" • 1"• 1"1/4 • 1"1/2• 2" Rp filettata femmina a norma 10226-1... -
Page 5: Installazione
DIAMIX PR / COMPAMIX PR INSTALLAZIONE MISCELATA VERTICALE MISCELATA IN LINEA ORIZZONTALE MISCELATA IN LINEA VERTICALE SONDA DI TEMPERATURA A - Mandata da impianto primario (rosso): durante il funzionamento invernale (riscaldamento) è l’ingresso del fluido caldo, durante il funzionamento estivo (raffrescamento) è l’ingresso del fluido freddo. - Page 6 DIAMIX PR / COMPAMIX PR DIAMIX PR ATTACCO COMPARATO DIAMIX PR - COMPAMIX PR ATTACCO ISO 5211 MISCELATA VERTICALE SOLO SE NECESSARIO DIAMIX PR MANDATA DA RITORNO IMPIANTO IMPIANTO PRIMARIO RADIANTE MANDATA DA RITORNO IMPIANTO IMPIANTO PRIMARIO COMPAMIX PR RADIANTE...
-
Page 7: Collegamenti Elettrici
DIAMIX PR / COMPAMIX PR COLLEGAMENTI ELETTRICI 230V / 24V 50Hz CAVO SONDA ESTERNA Modbus 5 X 0,5 mm^2 (RFSONDAE) CAVO 17 X 0,5 mm^2 TERRA TERMOSTATO AMBIENTE MARRONE SONDA TEMPERATURA COMMUTATORE ESTATE / INVERNO ROSSO NERO VERDE ARANCIONE RFSONDAT RELÈ... -
Page 8: Esempi Di Installazione
DIAMIX PR / COMPAMIX PR N° Colore Descrizione Stato Tipo Attivo = CHIUSO / Non Attivo = APERTO Comando DEUMIDIFICAZIONE Uscite digitali Comando INTEGRAZIONE Attivo = CHIUSO / Non Attivo = APERTO GIALLO Comando ESTATE / INVERNO Estate = APERTO / Inverno = CHIUSO Max. -
Page 9: Tastiera E Display
DIAMIX PR / COMPAMIX PR UNITÀ ABITATIVA IMPIANTO DI RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO RADIANTE CON CONTROLLO UMIDITÀ MEDIANTE DEUMIDIFICATORE ALIMENTATO CON ACQUA REFRIGERATA PER PANNELLI RADIANTI Valvola motorizzate deviatrice Compensatore idraulico Circolatore impianto Comando estate / inverno Collettore di distribuzione con testine elettromeccaniche... - Page 10 DIAMIX PR / COMPAMIX PR • VISUALIZZAZIONE PARAMETRI A DISPLAY “E. xx” = temperatura di mandata impianto modalità raffrescamento - estate “A. xx” = temperatura ambiente climatizzato “u.xx” = umidità relativa ambiente climatizzato “d.xx” = temperatura di rugiada calcolata “I.xx”...
- Page 11 DIAMIX PR / COMPAMIX PR • VISUALIZZAZIONE STATO USCITE DIGITALI = uscita attivata (contatto chiuso) OUT1 = Allarme umidità / Comando deumidificatore = uscita non attivata (contatto aperto) OUT2 = Allarme condensa / Comando integratore OUT3 = Estate/Inverno • MENÙ DI SELEZIONE DELLE FUNZIONI •...
- Page 12 DIAMIX PR / COMPAMIX PR MENÙ SOTTOMENÙ PRINCIPALE FUNZIONE Dove X indica: E = estate. I = inverno. E.Imp = selezione da ingresso digitale esterno E/I* Premere “A” o “B” per impostare il valore. Premere “C” per salvare il dato e uscire dal sotto menù.
- Page 13 DIAMIX PR / COMPAMIX PR c = parametri raffrescamento ed umidità Per accedere al menù, quando il display visualizza la scritta “OFF” premere contemporaneamente i pulsanti “A” e “B”. Il display visualizza la scritta “h c” lampeggiante. Premere il tasto “B” per accedere al menù di programmazione raffrescamento ed umidità.
- Page 14 DIAMIX PR / COMPAMIX PR MENÙ PRINCIPALE SOTTOMENÙ FUNZIONE Dove XX (%) indica l’umidità relativa massima per il raffrescamento ad inseguimento. Premere “A” o “B” per impostare il valore. Premere “C” per salvare il dato e uscire dal sotto menù.
-
Page 15: Allarmi A Display
DIAMIX PR / COMPAMIX PR ALLARMI A DISPLAY FUNZIONE ALLARME La sonda temperatura di mandata è scollegata, in corto circuito o guasta. La valvola motorizzata viene forzata sul ritorno dall’impianto radiante. Al ripristino la valvola motorizzata riprende il suo normale funzionamento. - Page 16 DIAMIX PR / COMPAMIX PR • SENSORE TEMPERATURA ED UMIDITÀ RELATIVA - codice: RFTRUEE10 Per l’installazione e la messa in servizio si rimanda al manuale tecnico allegato al dispositivo. Si consiglia di posizionare il sensore all’interno del locale condizionato dove è più probabile la formazione di condensa.
-
Page 17: Condizioni Generali Di Garanzia
GARANZIA Le valvole motorizzate DIAMIX PR e COMPAMIX PR sono garantite per un periodo di 3 anni dalla data marchiata sulla base del servocomando (anno di produzione). La garanzia si riferisce al nudo prodotto e non copre in alcun caso eventuali costi di sostituzione e/o manutenzione e/o qualsiasi altro costo indiretto. I prodotti sono assicurati dalla Compagnia Allianz s.p.a. secondo le normative vigenti in materia di responsabilità del produttore per qualsiasi danno derivante da prodotti difettosi. - Page 18 OPERATION DIAMIX PR and COMPAMIX PR motorised electronic mixing valves are used in modern heating and/or cooling systems equipped with floor, wall or ceiling radiating panels for the control of the delivery temperature and the dehumidification system: by exploiting the new functionalities they are able to keep under control the relative humidity inside the house and guarantee the maximum efficiency and the maximum environmental comfort.
- Page 19 REMOTE MANAGEMENT DIAMIX PR and COMPAMIX PR are equipped with a MODBUS RTU interface; using the RS485 serial connection, it is possible to modify all the operating parameters, send commands to the valve, receive in- formation on the operating status and perform diagnostics.
- Page 20 DIAMIX PR / COMPAMIX PR TECHNICAL FEATURES OF BALL VALVES 3-WAY VERTICAL MIXED OUTLET,COMPARATO CONNECTION 3-WAY MIXED VERTICAL OUTPUT ISO 5211 CONNECTION 3/4"• 1" male with unions – thread according to ISO 228/1 1/2"• 3/4" • 1"• 1"1/4 • 1"1/2• 2" Rp female threaded in accordance with 10226-1...
- Page 21 DIAMIX PR / COMPAMIX PR INSTALLATION VERTICAL MIXED HORIZONTAL-LINE MIXED VERTICAL-LINE MIXED TEMPERATURE SENSOR A - Outlet from primary system (red): during the winter operation (heating) this is the hot fluid inlet; during the summer operation (cooling) this is the cold fluid inlet. .
- Page 22 DIAMIX PR / COMPAMIX PR DIAMIX PR COMPARATO CONNECTION DIAMIX PR - COMPAMIX PR ISO 5211 CONNECTION VERTICAL MIXED ONLY IF NECESSARY DIAMIX PR FLOW FROM SYSTEM RETURN PRIMARY SYSTEM RADIANT FLOW FROM SYSTEM RETURN PRIMARY SYSTEM RADIANT COMPAMIX PR...
- Page 23 DIAMIX PR / COMPAMIX PR ELECTRICAL CONNECTIONS 230V / 24V 50Hz CABLE EXTERNAL SENSOR Modbus 5 X 0,5 mm^2 (RFSONDAE) CABLE 17 X 0,5 mm^2 EARTH ROOM THERMOSTAT BROWN TEMPERATURE SENSOR SWITCH BLUE SUMMER/WINTER BLACK GREEN ORANGE RFSONDAT DEHUMIDIFICATION *- 24V DC...
- Page 24 DIAMIX PR / COMPAMIX PR N° Colour Description Status Type Active = CLOSED / Not active = OPEN DEHUMIDIFICATION control Digital outlets INTEGRATION command Active = CLOSED / Not active = OPEN YELLOW SUMMER / WINTER control Summer = OPEN / Winter = CLOSED Max.
- Page 25 DIAMIX PR / COMPAMIX PR HOUSING UNIT HEATING/COOLING SYSTEM RADIANT WITH UMIDITY CONTROL BY MEANS OF A DEHUMIDIFIER SUPPLIED WITH REFRIGERATED WATER FOR RADIANT PANELS Diverter motorised valve Hydraulic compensator System pump Summer / winter control Distribution manifold with electromechanical heads...
- Page 26 DIAMIX PR / COMPAMIX PR • PARAMETERS ON THE DISPLAY I = tracking adjustment SUMMER F = fixed-point regulation Can be displayed if parameter “Sensor = 1” F = fixed-point regulation WINTER C = Climate control “E. xx” = cooling mode system flow temperature - summer “A.
- Page 27 DIAMIX PR / COMPAMIX PR • DIGITAL OUTPUT STATUS DISPLAY = output activated (contact closed) OUT1 = Humidity alarm / Dryer control = output not activated (contact open) OUT2 = Condensation alarm / Integrator control OUT3 = Summer / Winter •...
- Page 28 DIAMIX PR / COMPAMIX PR MAIN MENU SUB-MENU FUNCTION Where X means: E = summer. I = winter. E.Imp = selection from external digital inlet E/I * Press “A” or “B” to set the value. Press “C” to save the value and exit the sub-menu.
- Page 29 DIAMIX PR / COMPAMIX PR c = cooling and humidity parameters FLASHING Fixed-point regulation Tracking adjustment Can be displayed if parameter “Sens = 1” To access the menu, when the display shows the "OFF" indication, press the "B" and "C" buttons simultaneously. The display will show the “h c” flashing notice. Press key “B” to enter the cooling and humidity pro- gramming menu.
- Page 30 DIAMIX PR / COMPAMIX PR MAIN MENU SUB-MENU FUNCTION Where XX (%) indicates the maximum relative humidity for the tracking cooling. Press “A” or “B” to set the value. Press “C” to save the value and exit the sub-menu. Adjustment range: 20% to 90% (default 55%).
- Page 31 DIAMIX PR / COMPAMIX PR DISPLAY ALARMS ALARM FUNCTION The outlet temperature sensor is disconnected, short-circuited or broken. The motorised valve is forced on the return from the radiant system. When the motorised valve is restored, its normal operation is resumed.
- Page 32 DIAMIX PR / COMPAMIX PR • TEMPERATURE AND RELATIVE HUMIDITY SENSOR - code: RFTRUEE10 For the installation and commissioning, refer to the technical manual supplied with the device. It is advisable install the sensor in the room where the condensation is more likely to occur.
- Page 33 WARRANTY The DIAMIX PR and COMPAMIX PR motorized valves are covered by a 3-year warranty starting from the date marked on the base of the actuator (year of production). The warranty refers only to the product and does not cover any replacement and/or maintenance and/or any other indirect cost. Products are covered by an Allianz s.p.a. insurance according to current rules regarding the manufacturer's responsibility for any damage arising from defective products.
- Page 34 SISTEMI IDROTERMICI COMPARATO NELLO SRL UFFICI: VIALE DELLA LIBERTÀ, 53 • LOCALITÀ FERRANIA 17014 CAIRO MONTENOTTE (SV) TEL. +39 019 510.371 • FAX +39 019 517.102 info@comparato.com...
Need help?
Do you have a question about the DIAMIX PR and is the answer not in the manual?
Questions and answers