Page 1
GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.f r @costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNINGS Attention: Only for domestic use and outdoor use. Attention: The product is only suitable for 3-10 years old. Attention: Maximum total weight limit 90 kg/198 lbs. Maximum individual weight limit 45 kg/99 lbs. Before You Start Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and children, otherwise they may Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
Page 3
Safety Warning: Assembly 1. Installation must be carried out by a competent adult. Inflatable Bounce 2. Only suitable for soft soil, do not place it on concrete, asphalt, House wood or other hard surfaces. Carpeting hard floors may not Age range: prevent injuries.
3. Please fix the product correctly, and be sure to fix the product Assembly Instruction with ground stakes before use. In order to prevent overturning during the game, please push the pile firmly into the ground, and 1. Unfold the product in its entirety as the picture shows. regularly check whether the ground pile is firm.
Page 5
recommendations, noting that it is especially important to Disassembly Instructions follow these recommendations at the beginning of each 1. Make sure that after all children leave the product, turn off season and at regular intervals during the season of use: the blower (air pump), remove the inflation tube, unplug the Outdoor products are easy to wear and require proper power cord of the blower (air pump), remove the ground pile,...
Page 6
Disassembly Instructions Shoes and Sharp objects glasses are are prohibited prohibited 1. Failure to follow the instructions may cause serious injury. 2. The product is heavy, so be careful when handling the product. No eating or Prohibit head 3. Must be installed and removed by adult. drinking in this down sliding 4.
10. The product should be checked regularly for potential unsafe conditions, such as damage to the power cord, plug, casing or parts. If such damage is found, the product should not be used until it is properly repaired. 11. Don't let the product inflate overnight. 12.
Avertissements Attention : Uniquement pour usage domestique et extérieur. Attention : Le produit convient uniquement aux enfants de 3 à 10 ans. Attention : Limite de poids total maximum 90 kg/198 lbs. Limite de Château Gonflable poids individuel maximum 45 kg/99 lbs. Âge approprié: Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux 3-10 ans...
INSTRUCTIONS DE MONTAGE Avertissement de sécurité : Assemblage 1. Le produit doit être assemblé par un adulte. 1. Dépliez le produit comme le montre l'image. 2. Ne le placez pas sur du béton, de l'asphalte, du bois ou d'autres surfaces dures et il convient uniquement aux sols souples.
3. Veuillez fixer l'article correctement avec les piquets avant inclure les recommandations suivantes, en notant qu'il est utilisation. Enfoncez complètement les piquets dans le sol pour particulièrement important de suivre ces recommandations au éviter de basculer pendant l'utilisation. Vérifiez régulièrement début de chaque saison et à...
Page 11
INSTRUCTIONS DE DÉMONTAGE Chaussures et Pas d'objets lunettes pointus. 1. Une fois que tous les enfants ont quitté l'article, éteignez le interdites ventilateur, retirez le tube de gonflage, débranchez le ventilateur et retirez les piquets. Rangez le souffleur dans un endroit sec pour une utilisation ultérieure.
Page 12
10. L'appareil doit être contrôlé régulièrement pour détecter AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ d'éventuels défauts de sécurité, tels que des dommages au cordon d'alimentation, à la fiche, au boîtier ou aux pièces sont 1. Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures vérifiés.
Page 13
Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
Need help?
Do you have a question about the NP11002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers