Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hortus ZHQ2028
Summary of Contents for Hortus ZHQ2028
- Page 1 Instructions // Brugsanvisning Instruktioner // Ohjeet PATIO HEATER Halogen 600/1300/2000W Floor model Imported by / Importeret af NSH NORDIC A/S Virkefeltet 4 8740 Braedstrup Art. no. 211-397 Denmark Made in PRC...
- Page 2 Brugsanvisning Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem inden installation af terrassevarmeren og opbevar herefter brugsanvisningen et sikkert sted. Opbevar brugsanvisningen til eventuelle fremtidige spørgsmål om brug af dit produkt. Terrassevarmeren er designet og fremstillet i overensstemmelse med europæiske standarder: CE, RoHS. Produktet overholder de væsentlige krav i direktiverne: EN 60335-2-30: 2009, EN 60335-1: 2012.
- Page 3 For at forhindre en mulig brand må luftindtag eller gitter på ingen måde blokeres. Placér ikke terrassevarmeren på bløde overflader som en seng, hvor ventilationsåbningerne kan blive blokeret. • Brug ikke terrassevarmeren i områder, hvor benzin, maling eller brandfarlige væsker bruges eller opbevares.
- Page 4 Kundeservice / Garanti • En garantiperiode starter fra den dato produktet er købt. Købsbevis eller købsnota skal altid forelægges i garanti sager. Ved garantisager kontaktes forhandler/stedet hvor produktet er købt. Behandling af garantisager foregår mellem forhandler og NSH NORDIC. • Garanti dækker ikke skader forvoldt ved fejl, der skyldes ændring, ulykke, misbrug, forsømmelse eller forkert vedligeholdelse.
-
Page 5: Tekniske Specifikationer
Kontroller at stikket er sat korrekt i kontakten, og at der er strøm i kontakten. • Kontroller eventuelt om fejlstrømsanlægget er slået fra. • Kontroller at der er tændt på selve terrassevarmeren. Tekniske specifikationer: • Modelnr: ZHQ2028 • Varenr: 211-397 Strømkilde: 220-240V~ 50-60Hz • • Strømforbrug: 650/1300/2000W •... - Page 6 Instructions Read the instructions carefully before installing the patio heater and then store the instruction manual in a safe place. Keep the instructions for use for any future questions about using your product. The patio heater is designed and manufactured in accordance with European standards: CE, RoHS.
- Page 7 • Do not use the patio heater in areas where gasoline, paint or flammable liquids are used or stored. • Check whether the voltage indicated on the nameplate of the appliance corresponds to the local mains voltage before connecting the patio heater. •...
-
Page 8: Assembly Instruction
Customer service / Warranty • Warranty period begins from date of purchase. Invoice or proof of purchase must be shown in all warranty cases. In case of a warranty matters, please contact dealer of the product or the place the product is purchased. •... -
Page 9: Operation
Care and maintenance Step 5: When finish using the heater, please • When disconnected from the electrical supply, clean the a) Right hand push up the heater outside of the patio heater with a damp cloth. Never use b) Left hand press the little silver knob to the end corrosive or solvent cleaners or immerse in water. -
Page 10: Allmänna Säkerhetsanvisningar
Instruksjoner Läs instruktionerna före användning Förvara manualen för eventuella frågor om framtida användning av produkten. Produkten är designad och producerat i enlighet med europeiska normer: CE, RoHS. Allmänna säkerhetsanvisningar • Använd värmaren endast på plant och stabilt underlag. • Täck inte produkten eller värmarens grill. •... - Page 11 Garanti Garantitiden börjar den dag produkten köps. Garantihantering En defekt produkt måste återlämnas till inköpsstället tillsammans med ett giltigt kvitto. Om produkten blir defekt under garantiperioden, måste produkten återlämnas till inköpsstället. Garanti ansvarsfriskrivning Skador eller defekter på grund av försummelse eller felaktig användning av produkten täcks inte av garan- tin.
-
Page 12: Tekniska Specifikationer
Kontrollera att sladden är satt i korrekt i kontakten, och att det är ström i kontakten. • Kontrollera eventuellt om en säkring har gått. • Kontrollera att själva terrassvärmaren är påslagen. Tekniska specifikationer: • Modellnr: ZHQ2028 • Art.nr: 211-397 • Strömkälla: 220-240 V ~50-60 Hz • Strömförbruk: 650/1300/2000 W •... - Page 13 Ohjeet Lue käyttöohjeet ennen käyttöä ja säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten Tuote on suunniteltu ja valmistettu eurooppalaisia CE- ja RoHS-standardeja. Varoitukset • Käytä infrapunalämmitintä vain tasaisella ja vakaalla alustalla. • Älä peitä infrapunalämmitintä tai sen suojaristikkoa. • Älä käytä lämmitintä tulenarkojen materiaalien läheisyydessä. •...
- Page 14 Takuu Tuotetakuu alkaa ostopäivästä. Säilytä aina alkuperäinen kuitti, jossa näkyy tuotteen nimi, ostopäivä ja – paikka. Takuuasioissa ota aina yhteys myymälään. Tuoteviat pyritään korjaamaan varaosin Mikäli koko tuote joudutaan vaihtamaan, saattaa korvaavassa tuotteessa olla pieniä sävyyn tai malliin liittyviä eroja. Tuotteessa ilmenevät viat, jotka ovat aiheutuneet laitteen ohjeiden vastaisesta käytöstä, eivät kuulu takuun piiriin.
-
Page 15: Huolto Ja Puhdistus
• Tarkista, että virtajohto on kunnolla kiinni ja että pistokkeessa on virta. • Tarkista, ovatko kaikki sulakkeet kunnossa. • Tarkista, että lämmitin on kytketty toimintaan. Tekniset tiedot: • Mallinumero: ZHQ2028 • Tuotenumero: 211-397 • Virtalähde: 220-240 V ~ 50-60 Hz • Virrankulutus: 650/1300/2000 W • IP-luokka: IP34...
Need help?
Do you have a question about the ZHQ2028 and is the answer not in the manual?
Questions and answers