Viking VIDAR I User Manual page 4

HU
VIKING VIDAR I - Használa� útmutató
Köszönjük, hogy VIKING terméket választo�.
Kérjük, olvassa el az egyes modellek műszaki adatait a felhasználói kézikönyvben vagy a
www.best-power.cz weboldalon.
Használa� mód:
1. Kérjük, ellenőrizze, hogy a készülék teljesen fel van-e töltve a power bank minden egyes
használata elő�. A LED kijelző jelzi a kapacitást és a töltési állapotot.
2. A power bank automa�kus indítási funkcióval rendelkezik, amikor bedugja a készülékbe,
vagy manuálisan bekapcsolja az ON/OFF gombbal. A power bank automa�kusan kikapcsol, ha
nincs feltöltö� eszköz csatlakoztatva. A power bank manuálisan is kikapcsolható az ON/OFF
gombbal vagy egy feltöltö� eszköz leválasztásával.
3. A power bank kb. 5 óra ala� teljesen feltölthető. A töltési idő csak tájékoztató jellegű, és a
töltőforrás teljesítményétől függően változhat.
4. A specifikációk, a megjelenés és a leírás a termékfejlesztések és frissítések mia� változhat-
nak.
5. Mindig megfelelő töltőkábelt használjon.
6. A termék enyhe felmelegedése hosszabb használat esetén normális.
7. Tartsa távol a hőtől és tartsa szárazon.
Más eszközök töltése - USB-C és USB-A:
- Csatlakoztassa a töltendő eszközt egy megfelelő csatlakozóval rendelkező kábellel a power-
bank kimene� portjához (1 x USB-A, 1 x USB-C).
Több eszköz is tölthető egyszerre az összes port használatával, de ebben az esetben a
gyorstöltés egyik kimenetnél sem támogato�.
- A töltés automa�kusan elindul.
- Megfelelő Apple Lightning csatlakozóval rendelkező kábel használatával Apple termékeket is
tölthet.
- A power bank támogatja a gyorstöltést
- Ha a készülék nem indul el a töltés, ellenőrizze a kábelek megfelelő csatlakoztatását. Próbál-
ja meg a töltőkábelt leválasztani és újra csatlakoztatni, majd kézzel bekapcsolni a power
bankot.
Más eszközök töltése - DC csatlakozó (laptopok, notebookok stb.):
- A DC jack kimenet használata elő� állítsa be a készülékének megfelelő tápfeszültséget:
- Kapcsolja be a power bankot az ON/OFF gomb rövid megnyomásával.
- Tartsa hosszan lenyomva az ON/OFF gombot (kb. 3s), amíg a kijelzőn megjelenik az egyená-
ramú kimene� feszültség értéke (lásd a kijelző leírását).
- váltás a 12V,16,5V,20V és 24V értékek közö� az ON/OFF gomb további rövid megnyomásá-
val
- ha kiválaszto�a a megfelelő értéket, várjon, amíg a kijelzőn megjelenő szám nem villog
tovább. Ha a kijelzőn megjelenő érték állandó (nem villog), akkor a tápegység készen áll a
készülék táplálására ezzel a kimene� feszültséggel.
- Csatlakoztassa a töltendő készüléket egy megfelelő csatlakozóval elláto� kábellel (8
reduktor közül választhat) a powerbank kimene� csatlakozójához (1 x DC csatlakozó).
- A töltés automa�kusan elindul.
- Ha a készülék nem indul el a töltés, ellenőrizze, hogy a kábelek megfelelően vannak-e
csatlakoztatva. Próbálja meg a töltőkábelt leválasztani és újra csatlakoztatni, majd kézzel
bekapcsolni a powerbankot.
- Az egyenáramú kimenet kikapcsolásához nyomja meg hosszan az ON/OFF gombot (kb. 3 s),
amíg a kimene� feszültség értéke el nem tűnik a kijelzőről (az egyenáramú kimenet 2 óra
inak�vitás után automa�kusan kikapcsol).
Egyéb eszközök töltése - 12V-os szivarport:
A 12V-os szivarkaze�a-port tápfeszültsége 12-16V, és legfeljebb 160W teljesítményű
eszközök töltésére alkalmas.
- Csatlakoztassa a töltendő eszközt egy megfelelő csatlakozóval rendelkező kábellel a power-
bank kimene� portjához (1 x 12V-os szivarport).
- A töltés automa�kusan elindul.
- A töltés a készülék powerbankról való leválasztásával fejeződik be.
- Ha a készülék nem indul el a töltés, ellenőrizze, hogy a kábelek megfelelően vannak-e
csatlakoztatva. Próbálja meg a töltőkábel leválasztását és újbóli csatlakoztatását, majd a
powerbank kézi bekapcsolását.
- Ha a készülék nem indul el a töltés, és a tápfeszültség valamivel kevesebb, mint 16 V, a
powerbank pedig teljesen feltöltö�, akkor a kimene� feszültség csökkentése érdekében
néhány százalékkal ürítse le a powerbankot.
A power bank töltése külső áramforrásról:
- Csatlakoztassa a mellékelt DC jack adaptert vagy DC jack átkötőkábelt (napelemes töltés
vagy autós töltés) egy áramforráshoz. Töltéskor mindig kövesse a power bank műszaki
adatait. A töltés automa�kusan elindul (a LED kijelző a töltö�ségi állapotnak megfelelően
villogtatja az egyes akkumulátorcellákat, lásd a LED kijelző leírását). A power bank támogatja
a pass-through funkciót (egyidejűleg történik a kisütés és a töltés). Ha a DC-csatlakozó
kimene� töltési értéke be van állítva, a power bank nem töltődik.
Figyelmeztetés és nyilatkozat:
1. Ne szerelje szét a készüléket vagy annak tartozékait.
2. Ne módosítsa, ne szedje szét, ne nyissa fel, ne lyukassza ki, ne távolítsa el, és ne babráljon
más módon a készülékben lévő újratölthető akkumulátorral.
3. Tűztől, tartós közvetlen napfénytől és egyéb hőforrásoktól óvja a készüléket, beleértve a
készülékben lévő akkumulátort is, a túlmelegedés és a készülék károsodásának megelőzése
érdekében.
4. Védje a vízzel és nedves tárgyakkal való érintkezéstől, különösen a készülék használatakor.
5. Védje a nagyfeszültségű berendezésektől.
6. Ne dobja vagy rázza a berendezést.
7. Ne használjon kémiai �sz�tószereket a berendezés �sz�tásához.
8. Ezt a berendezést nem olyan személyek (beleértve a gyermekeket is) általi használatra
szánják, akik fizikai, érzékszervi vagy szellemi fogyatékosságuk, illetve tapasztalatuk vagy
ismereteik hiánya mia� nem tudják biztonságosan használni a berendezést.
9. Amikor a készüléket nem használják, rögzítse a csatlakozóaljzatokat biztonsági dugókkal (ha
a készülék rendelkezik ilyennel), legalább 4 havonta egyszer töltse fel. És tartsa fenn legalább
50%-os töltö�ségi szintet.
10. Azonnal hagyja abba a készülék használatát, ha az bármilyen módon megsérült.
A VIKING és a TOPDON márkákat a következő vállalatok forgalmazzák BONA SPES s.r.o.
Řepčín 250, Olomouc 77900, Czechia
IČO: 03476774, DIČ: CZ03476774, VAT No.: 03476774
+420 777 109 009, www.best-power.cz, info@best-power.cz
1
termékleírás
1. ON/OFF gomb
2. LED kijelző
3. DC jack kimenet/bemenet
4. USB-C kimenet
5. USB-A kimenet
6. DC 12V cigare�a port (kimenet)
Kijelző Leírás
7. Az akkumulátor kapacitásának állapota.
Powerbank töltés jelzés.
8. Az ak�v kimenet vagy bemenet jelzése
9. Állítható kimene� feszültség a DC jack kimenethez
11. Biztonsági okokból csak az erede�, ehhez a készülékhez terveze� töltőt és
kábeleket használjon a töltéshez.
12. Gyulladás esetén ne használjon vízzel oltó készüléket! Szükség esetén csak száraz
porral oltó készülék alkalmas a termékhez.
13. Ez a termék kizárólag elektromos készülékek vészhelyze� áramellátására szolgál.
Nem helye�esí� teljes mértékben a háztartási készülékek állandó egyenáramú vagy
váltakozó áramú áramellátását.
14. Ezt a készüléket II. osztályú (ke�ős szigetelésű) készülékek áramellátására
tervezték.
15. A berendezésen található logó és névtábla megváltoztatása, megrongálása vagy
eltakarása szigorúan �los.
16. A készülék beszerelésekor (ha lehetséges), az összes csavar meghúzásához
használjon megfelelő szerszámokat.
17. Szigorúan �los feszültség ala� üzemelni a telepítés során (ha lehetséges).
Védje a gyermekektől!
Az alábbi biztonsági utasítások figyelmen kívül hagyása tüzet, áramütést vagy a
berendezés károsodását eredményezhe�
Újrahasznosítás:
Ne dobja ki a terméket vagy az akkumulátorokat éle�artamuk végén szelektálatlan
kommunális hulladékként, használja a szelektált hulladékgyűjtő pontokat. A termék
újrahasznosításával kapcsolatos további információkért forduljon a helyi önkormá-
nyzathoz, a háztartási hulladékkezelő szervezethez vagy ahhoz az értékesítési
ponthoz, ahol a terméket vásárolta.
A Cseh Köztársaság fogyasztóvédelemről szóló 634/1992. sz. törvénye szerint a
termékhibákért való felelősség 24 hónap. Az akkumulátor éle�artama 6 hónap, ha
a valós (névleges) teljesítmény normál és rendeltetésszerű használat melle� nem
csökken az akkumulátor névleges teljesítményének 80%-a alá. A LED-ek éle�artama
6 hónap, amikor a LED-lámpák normál és megfelelő használata esetén a készülékben
lévő összes LED legalább 80%-a garantáltan világít.
Az eladónak a hibákért való felelősségi igénye megszűnik abban az esetben, ha:
- A készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy nem megfelelő körülmények
közö� használatából eredő károk.
- A berendezés műszaki leírásának és használa� utasításának be nem tartása.
- A felhasználó kísérletei a berendezés szakszerűtlen javítására, összeszerelésére
vagy szétszerelésére.
- A berendezés vagy annak bármely része természe� elemek, pl. villámcsapás, víz,
mechanikai sérülés stb. mia� bekövetkeze� sérülése.
- A berendezés vagy annak bármely részének szakszerűtlen kezelésből eredő
sérülése.
Műszaki adatok:
Modell VIKING VIDAR I
Akkumulátor-kapacitás 36000 mAh/133 Wh
Akkumulátor feszültség 3,7V
Li-pol
DC jack bemenet 12-24V/3A (max.)
Napelemes töltés 60 W (max.)
12V-16V/10A (max. 160W)
USB-A kimenet 5V/3A 9V/2A 12V/1,5A (max. 18W)
USB-C kimenet 5V/3A 9V/3A 12V/2,5A (max. 30W)
DC-JACK kimenet 12V/5A 16.5V/4A 20V/3.5A 24V/3.5A (max. 84W)
Méretek 185 x 121 x 40 mm
Tömeg 837 g
Anyag ABS műanyag + gumi
IP védelem IP65 (csak akkor érvényes, ha minden bemene-
Tanúsítvány CE, RoHS, MSDS, CE, UN38.3 MEGFELELŐ
Üzemi hőmérséklet 0°C ~ 60°C
BONA SPES s.r.o.
7
2
V
1 2
6
D C
T
O U
B
U S
B C T
O U
U S
T
O U
D C
Csomag tartalma:
T
O U
I N /
VIKING power bank
5
USB-C töltőkábel
DC Jack töltőkábel (CPAP)
4
Egyenáramú aljzat szűkítő
3
készlet (8 db)
AC hálóza� adapter
Védő csomagolás
9