DeWalt DWE4212 Instruction Manual page 28

porTUGUês
Fig. G
3
Interruptores

CUIDADO: segure o punho lateral e o corpo da
ferramenta com firmeza para manter o controlo da
mesma no arranque e durante a respectiva utilização,
bem como até que o disco ou o acessório instalado
pare de rodar quando desligar a ferramenta.
Certifique-se de que o disco ficou completamente
imobilizado antes de pousar a ferramenta.
NoTa: para reduzir o risco de qualquer movimento
inesperado da ferramenta, não a ligue nem desligue em
contacto com o material a trabalhar. Deixe a rebarbadora
alcançar a velocidade máxima antes de tocar na superfície
de trabalho. Levante a ferramenta da superfície antes de
a desligar. Deixe a ferramenta parar de rodar antes de
a pousar.
Interruptor da barra de deslizamento
(Fig. A)
DWE4214, DWE4227, DWE4336

ATENÇÃO: antes de ligar a ferramenta a uma fonte
de alimentação, certifique-se de que o interruptor
da barra de deslizamento se encontra na posição de
desligado premindo a parte de trás do interruptor e
libertando-a. Certifique-se de que o interruptor da
barra de deslizamento se encontra na posição de
desligado, tal como descrito acima se houver uma
falha da fonte de alimentação à ferramenta, como,
por exemplo, a activação de um corta-circuitos com
ligação à terra, disparo de um disjuntor, se retirar
a ficha de alimentação de maneira inadvertida ou
em caso de falha de energia. Se o interruptor da
barra de deslizamento estiver bloqueado quando o
equipamento estiver ligado à corrente, a ferramenta é
ligada de maneira inesperada.
Para ligar a ferramenta, deslize o interruptor da barra de
deslocamento ON/OFF (Ligar/desligar)
frente da ferramenta. Para parar a ferramenta, liberte o
interruptor ON/OFF (Ligar/desligar).
Para obter um funcionamento contínuo, deslize o
interruptor para a parte da frente da ferramenta e
prima a parte da frente do interruptor para dentro. Para
parar a ferramenta durante o modo de funcionamento
contínuo, prima a parte de trás do interruptor da barra de
deslizamento e depois liberte-a.
26
7
para a parte da
Gatilho (Fig. A)
DWE4212, DWE4314
1. Para ligar a ferramenta, puxe a alavanca de
9
desbloqueio na direcção da traseira da ferramenta
e, em seguida, prima o gatilho
funcionar enquanto o gatilho estiver a ser premido.
2. Desligue a ferramenta soltando o gatilho.
Interruptor de trava
NoTE: The DWE4314N does not have this feature.
13
• O botão de trava
usar a ferramenta durante períodos prolongados. To
lock the tool on, depress the lock-on button when the
tool is running. A ferramenta continuará a funcionar
ao soltar o interruptor de alavanca. Para desbloquear
a ferramenta, pressione e solte o botão do interruptor
de alavanca. Isso fará com que a ferramenta deixe
de funcionar.
Gatilho Interruptor (Fig. A)
DWE4315
Para ligar a ferramenta, aperte o botão de trava em posição
9
desligada e, em seguida, o gatilho interruptor
O gatilho pode ser ligado e desligado para regular a
velocidade desde que o botão de trava em posição
desligada esteja pressionado. A ferramenta permanecerá
em funcionamento enquanto o gatilho estiver pressionado.
Solte o gatilho para desligar a ferramenta.
Bloqueio do veio (Fig. B)
1
O bloqueio do veio é fornecido para impedir que o veio
rode ao instalar ou retirar discos. Utilize o bloqueio do veio
apenas quando a ferramenta estiver desligada e a respectiva
ficha tiver sido retirada da tomada de electricidade e após a
ferramenta ter ficado completamente imobilizada.
AVISO: para reduzir o risco de danos na ferramenta,
não utilize o bloqueio do veio quando a ferramenta
estiver a funcionar. Caso contrário, tal irá resultar
em danos na ferramenta. Além disso, o acessório
instalado poderá saltar, o que também poderá
resultar em ferimentos.
Para utilizar o bloqueio, prima o botão de bloqueio do veio
e rode o veio até este ficar bloqueado.
Esmerilagem de superfícies, lixagem e
limpeza com escova metálica

ATENÇÃO: utilize sempre a protecção correcta
de acordo com as instruções indicadas
neste manual.
Para efectuar tarefas na superfície de uma peça de trabalho:
1. Deixe a ferramenta alcançar a velocidade máxima antes
de tocar na superfície de trabalho.
2. Aplique uma pressão mínima na superfície de trabalho,
para que a ferramenta funcione a uma velocidade
elevada. A velocidade de remoção de material é
a mais elevada se a ferramenta funcionar a uma
velocidade elevada.
8
. A ferramenta irá
oferece maior conforto quando
11
.