Hacker C50 Maintenance Manual page 2

- Ziehen Sie das Getriebe vorsichtig ab
- Achten Sie darauf, dass das Getriebe nicht verkantet!
- Carefully pull off the gearbox
- Make sure that the gearbox does not jam!
- Entfernen Sie nun mit Hilfe eines Reinigungtuches das alte Fett
am Motorflansch
- Now remove the old grease from the motor flange with the
help of a cleaning cloth.
- Nehmen Sie die Anlaufscheibe ab
- Entfernen Sie auch hier das alte Fett
- Remove the thrust washer
- Remove the old grease here as well
- Entfernen Sie die drei Planetenrädchen aus dem Getriebe
- Reinigen Sie das Getriebe mit einem Reinigungstuch
- Achten Sie darauf, dass die drei kleinen Anlaufscheiben nicht
verloren gehen und stecken Sie diese wieder auf die Zapfen
- Remove the three planetary wheels from the gearbox
- Clean the gearbox with a cleaning cloth
- Make sure that the three small thrust washers do not get lost
and put them back on the pivots.
ACHTUNG: Keinesfalls mit Waschbenzin oder anderen Fettlösern reinigen! Dadurch wird auch das Fett in den
Kugellagern der Abtriebswelle zerstört!
ATTENTION: Do not clean with petroleum ether or other grease solvents! This will also destroy the grease in the
ball bearings of the output shaft!
Anleitung / Manual Hacker
© 2023 Hacker Motor GmbH
Wartungsanleitung C50/C54
Seite 2