Hacker C50 Maintenance Manual

Wartungsanleitung C50/C54
Maintenance C50/C54
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank dass Sie sich für unseren C50/C54 -Acro-Competition Antrieb entschieden haben. Sie haben damit ein
High-End Produkt "Made in Germany" erworben. Bitte achten Sie stets darauf, dass keine Fremdkörper, vor allem
metallische Teile ins Innere des Motors gelangen. Weiters empfehlen wir eine Wartung des Getriebes alle 50 bis 70
Flüge (abhängig von der Belastung). Dies beinhaltet das Abschrauben des Getriebes, altes Fett entfernen,
Zahnräder, Ritzel und Nadellager neu fetten. Bitte lesen Sie erst die komplette Anleitung durch und folgen Sie dann
Schritt für Schritt dieser Anleitung.
Bei Fragen steht Ihnen unsere Service per E-Mail oder Telefon gerne zur Verfügung:
E-Mail: Service@hacker-motor.com
Dear Customer,
Thank you for choosing our C50/C54 -Acro-Competition drive. You have purchased a high-end product "Made in
Germany". Please always make sure that no foreign objects, especially metallic parts, get inside the motor.
Furthermore, we recommend maintenance of the gearbox every 50 to 70 flights (depending on the load). This
includes unscrewing the gearbox, removing old grease, re-greasing gear wheels, pinions and needle bearings. Please
read the complete instructions first and then follow these instructions step by step.
If you have any questions, please do not hesitate to contact our service department by e-mail or telephone:
E-mail: Service@hacker-motor.com
Für dieseArbeiten benötigen Sie folgende Teile:
- Saubere Unterlage
- Torx Schlüssel T8
- Spezialfett "C50-Competition" (bei uns erhältlich)
- Reinigungstücher
- Schraubensicherungslack
For this work you will need the following parts:
- Clean base
- Torx driver T8
- Special grease "C50-Competition" (available from us)
- Cleaning cloths
- Threadlocker
- Lösen Sie die vier Torx-Schrauben, mit denen das Getriebe
am Motor befestigt ist.
- Beginnen Sie mit den gegenüberliegenden Schrauben
- Erst nur leicht (ca. 1/4 Umdrehung) lösen um ein
Verkanten des Getriebes zu vermeiden
- Wenn alle vier Schrauben locker sind, können diese komplett
- herausgedreht werden.
- Legen Sie die Schrauben beiseite
- Loosen the four Torx screws securing the gearbox to the motor.
- Start with the opposite screws
- First loosen them only slightly (approx. 1/4 turn) to avoid
to avoid jamming the gearbox
- When all four screws are loose, they can be unscrewed completely.
- unscrew them completely.
- Put the screws aside
Anleitung / Manual Hacker
© 2023 Hacker Motor GmbH
oder Tel: +49-871-95 36 28-0
or Tel: +49-871-95 36 28-0
Wartungsanleitung C50/C54
Seite 1