Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
IN-EAR
GAMING HEADSET
DETAILED RICH SOUND FOR GAMING
Instruction manual
ENG
Användarmanual
SWE
Käyttöopas
FIN
Brukermanual
DAN
Brukermanual
NOR
Naudojimo instrukcija
LIT
Lietošanas instrukcija
LAV
Kasutusjuhen
EST
Betriebsanleitung
GER
Manuel d'utilisation
FRA
POL Instrukcja obsługi
Gebruiksaanwijzing
NLD
Használati utasítás
HUN
Manual
SPA
GAM-076
Advertisement
Related Manuals for Deltaco Gaming GAM-076
Summary of Contents for Deltaco Gaming GAM-076
- Page 1 GAM-076 IN-EAR GAMING HEADSET DETAILED RICH SOUND FOR GAMING Instruction manual Kasutusjuhen Användarmanual Betriebsanleitung Käyttöopas Manuel d’utilisation Brukermanual POL Instrukcja obsługi Brukermanual Gebruiksaanwijzing Naudojimo instrukcija Használati utasítás Lietošanas instrukcija Manual...
- Page 2 ENG - Instruction manual ENG - Instruction manual PS4 setup In order to change audio output to headphones, you must change in the audio settings on your PS4. Change from standard audio setting “Chat only” to “all audio” under the devices setting.
- Page 3 SWE - Användarmanual SWE - Användarmanual PS4-installation För att ändra ljud ut till hörlurarna så måste du ändra i ljudinställningarna på din PS4. Ändra från standard ljudinställning “Endast chatt” till “Allt ljud” (All audio) under enhetsinställningarna. 1. Flexibel och avtagbar mikrofon PC / Mac-installation 2.
- Page 4 FIN - Käyttöopas FIN - Käyttöopas Kytkeminen PS4:ään Playstation 4 hyödyntää oletusarvoisesti pelkästään mikrofoniosaa. Jos haluat käyttää kuulokkeita myös äänen toistamiseen, mene laitteen asetuksiin ja muuta kohdan ”Output to Headphones” arvoksi ”All Audio”. 1. Taipuisa, irrotettava mikrofoni Kytkeminen PC:hen/Maciin 2. Suurenna äänenvoimakkuutta Liitä...
- Page 5 DAN - Brugermanual DAN - Brugermanual PS4 opsætning For at ændre lydudgangen til hovedtelefoner skal du ændre lydindstillingerne på din PS4. Skift fra standard lydindstilling ‘Chat only’ til ‘All audio’ under enhedens indstilling. 1. Fleksibel og aftagelig mikrofon PC/Mac-opsætning 2. Øg lydstyrke Den 1 x 3.5 mm til 2 x 3.5 mm 3.
- Page 6 LIT - Naudojimo instrukcija LIT - Naudojimo instrukcija PS4 konfigūracija Kad pakeistumėte garso išvestį į ausines, turite pakeisti garso nustatymus savo PS4 įrenginyje. Prietaisų nustatymuose standartinius garso nustatymus “Tik pokalbiams” pakeiskite į “visam garsui”. 1. Lankstus ir nuimamas mikrofonas PC/Mac kompiuterių konfigūracija 2. Padidinti garsą 1 x 3.5 mm į 2 x 3.5 mm adapteris 3. Sumažinti garsą skirtas naudoti su kompiuteriu. 4. 3.5 mm 4-pole connector 5. Nuotolinis pultelis su mikrofonu, mygtukų funkcijos: Xbox konfigūracija Groti/sustabdyti/Atsiliepti/...
- Page 7 LAV - Lietošanas instrukcija LAV - Lietošanas instrukcija Uzstādīšana PS4 Lai nomainītu audio izvadi uz austiņām, jāmaina PS4 audio iestatījumi. Ierīces iestatījumos mainiet standarta audio iestatījumu “Tikai tērzēšanai” (Chat only) uz “visu audio” (all audio). 1. Elastīgs un noņemams mikrofons Uzstādīšana PC/Mac datorā 2. Skaļuma palielināšana Adapteris no 1 x 3,5 mm uz 2 x 3,5 3. Skaļuma samazināšana mm paredzēts izmantošanai ar PC. 4. 3,5 mm 4-polu savienotājs 5. Tālvadības pults ar mikrofonu, pogu funkcijas: Uzstādīšana Xbox Atskaņot / Apturēt / Atbildēt /...
-
Page 8: Est - Kasutusjuhend
EST – Kasutusjuhend EST – Kasutusjuhend PS4 seadistus Heliväljundi lülitamiseks kõrvaklappidele peate muutma oma PS4 heliseadistusi. Valige seadmete seadistuste all standardse heliseadistuse „Chat only“ (ainult vestlus) asemel „all audio“ (kogu heli). 1. Painutatav ja eemaldatav Adapteris no 1 x 3,5 mm uz 2 x 3,5 mikrofon mm paredzēts izmantošanai ar PC. - Page 9 GER – Betriebsanleitung GER – Betriebsanleitung PS4-Einrichtung Um die Audioausgabe in Kopfhörer umzuwandeln, müssen Sie die Audioeinstellungen auf Ihrer PS4 ändern. Ändern Sie unter der Geräteeinstellung von der Standard- Audioeinstellung „Chat only“ zu „All audio“. 1. Flexibles und abnehmbares mit Fernbedienung automatisch Mikrofon deaktiviert.
- Page 10 FRA - Manuel d’utilisation FRA - Manuel d’utilisation Installation sur PS4 Afin de modifier la sortie audio vers les écouteurs, vous devez modifier les paramètres audio de votre PS4. Passez du paramètre audio standard « Chat uniquement » à « tout l’audio » dans le paramétrage de l’appareil. 1. Microphone flexible et détachable Installation sur PC/Mac setup 2. Volume supérieur Cet adaptateur 1 x 3,5 mm à...
-
Page 11: Pol - Instrukcja Obsługi
POL - Instrukcja obsługi POL - Instrukcja obsługi Podłączenie do konsoli PS4 Aby zmienić wyjście audio na słuchawkowe, zmień ustawienia wyjścia audio w konsoli PS4. Zmień standardowe ustawienia wyjścia audio “Wyłącznie rozmowy” na “Wszystkie audio” w ustawieniach urządzenia. 1. Elastyczny i odczepialny Podłączenie do komputera PC/Mac mikrofon Adapter 1 x 3.5 mm - 2 x 3.5 mm może 2. Zwiększenie głośności być podłączony do komputera PC. 3. Zmniejszenie głośności 4. 4-polowy wtyk 3.5 mm, 5. Funkcje przycisków zdalnego Podłączenie do konsoli Xbox mikrofonu: Kontroler Xbox wymaga użycia Włączenie/Pauza/Odebranie adaptera 3,5 mm. (Adapter jest telefonu/Zakończenie rozmowy – oddzielnie w sprzedaży). - Page 12 NLD - Gebruiksaanwijzing NLD - Gebruiksaanwijzing PS4 configuratie Als u de audio uitgang naar een headset wilt wijzigen, moet u de audio-instellingen op uw PS4 wijzigen. Verander van standaard audio-instelling “Chat only” naar “All audio” onder de instelling van het apparaat. 1.
- Page 13 HUN - Használati utasítás HUN - Használati utasítás PS4 telepítés Annak érdekében, hogy az audio kimenetet fülhallgatóra változtassuk, meg kell változtatni a PS4 készülékének audio beállításait. Módosítsa az alapértelmezett „Chat only” audio beállítást az „all audio” opcióra a készülék beállításainál. 1. Rugalmas és levehető mikrofon Telepítés PC-re/Macre 2. Hangosítás Az 1 x 3,5 mm - 2 x 3,5 mm adapter a 3.
- Page 15 help@deltaco.se (0200-877771) info@deltaco.fi (020 712 0390) help@deltaco.dk help@deltaco.no Distributed by SweDeltaco AB / www.deltaco.eu / Made in China SweDeltaco AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden...
Need help?
Do you have a question about the GAM-076 and is the answer not in the manual?
Questions and answers