Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Kids Ride On Excavator
Bagger für Kinder
Excavatrice pour Enfants
Excavadora Infantil
Escavatore Cavalcabile per Bambini
Jeździk - koparka
TY342975
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Costway TY342975
Summary of Contents for Costway TY342975
- Page 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
-
Page 2: Before You Start
Assemble according to the following installation diagrams. Before You Start Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Bucket x 1 Screw x 1 Warnings Attention! Use it with protective equipment. Attention! Not use it in the traffic. Attention! Children should use this product under the parental supervision. - Page 3 Warning WARNING: CHOKING HAZARD - Small parts The toy must be taken out of the package by an adult and Not for children under 3 years assembled according to the installation instructions before it can be given to children. Toys must be used under the direct supervision of an adult. The caregiver must not leave while the child is riding.
-
Page 4: Bevor Sie Beginnen
Montieren Sie das Gerät gemäß den folgenden Installationsplänen. Bevor Sie beginnen Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Baggerarm x 1 Baggerkörper x 1 Warnung Achtung! Müssen Persönliche Schutzausrüstung tragen . Achtung! Darf nicht im Straßenverkehr verwenden. Warnung: Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen. Helm x 1 Stein x 3 Allgemeine Warnhinweise... - Page 5 Warnung WARNUNG! ERSTICKUNGSGEFAHR - Kleine Teile Das Spielzeug muss von einem Erwachsenen aus der Verpackung genommen und gemäß der Montageanleitung zusammengebaut Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet werden, bevor es an Kinder weitergegeben werden kann. Das Spielzeug muss unter der direkten Aufsicht eines Erwachsenen benutzt werden.
-
Page 6: Avant De Commencer
Assemblez selon les diagrammes d'installation suivants. Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Godet x 1 Vis x 1 Avertissements Attention ! Utilisez ce produit avec un équipement de protection. Attention ! Ne l’utilisez pas dans la circulation routière. Attention ! Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents. - Page 7 Avertissement AVERTISSEMENT: DANGER D’ÉTOUFFEMENT - Petites pièces Le jouet doit être retiré de l’emballage par un adulte et assemblé Pas pour les enfants de moins de 3 ans selon les instructions d’installation avant de pouvoir être donnée aux enfants. Les jouets doivent être utilisés sous la supervision directe d’un adulte.
-
Page 8: Antes De Empezar
Ensamble de acuerdo con los siguientes diagramas de montaje. Antes de Empezar Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Cuchara y brazo x 1 Carrocería x 1 Advertencias ¡Atención! Utilícelo con equipo de protección. ¡Atención! No lo use en el tráfico. ¡Atención! Los niños deben utilizar este producto bajo la supervisión de sus padres. - Page 9 ADVERTENCIA: ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA - Piezas pequeñas El juguete debe ser sacado del embalaje por un adulto y montado No para niños menores de 3 años según las instrucciones de montaje antes de poder entregarse a los niños. Los juguetes deben utilizarse bajo la supervisión directa de un adulto.
-
Page 10: Prima Di Iniziare
Assemblare secondo i seguenti schemi di installazione. Prima di Iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Secchio x 1 Vite x 1 Avvertenza Attenzione! Utilizzare il prodotto con dispositivi di protezione. Attenzione! Non usare il prodotto nel traffico. Attenzione! I bambini devono usare questo prodotto sotto la supervisione dei genitori. - Page 11 AVVERTENZA: AVVERTENZA PERICOLO DI SOFFOCAMENTO - Piccole parti Prima di essere consegnato ai bambini, il giocattolo deve essere Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni estratto dalla confezione da un adulto e assemblato secondo le istruzioni di montaggio. I giocattoli devono essere utilizzati sotto la diretta supervisione di Il giocattolo deve essere estratto dalla confezione da un adulto.
-
Page 12: Zanim Zaczniesz
Zmontuj zgodnie z poniższymi schematami instalacji. Zanim Zaczniesz Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Ramię koparki x 1 Korpus koparki x 1 Ostrzeżenia Uwaga! Używaj z ochraniaczami. Uwaga! Nie używaj go w ruchu ulicznym. Uwaga! Dzieci moga używać tego produktu jedynie pod nadzorem dorosłych. Kask x 1 Kamień... - Page 13 Ostrzeżenie OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA - małe części Zabawka musi zostać wyjęta z opakowania przez osobę dorosłą i Nie dla dzieci poniżej 3 roku życia zmontowana zgodnie z instrukcją, zanim będzie mogła zostać przekazana dzieciom. Zabawka musi być użytkowana jedynie pod bezpośrednim Zabawka musi zostać...
- Page 14 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.
- Page 15 Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NON scartare la scatola / confezione originale. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola originale. Senza la scatola originale il tuo reso non sarà accettato. Fare una foto dei contrassegni sulla scatola.
Need help?
Do you have a question about the TY342975 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
where do you put the batteries?