Page 1
CRIOLLA : la zona que muestra la siguiente figura es la más NOTA expuesta al fuego y a las brasas; en ese sector la pintura se deteriorá en los primeros usos.
Page 2
No encienda el fuego en el area de la parrilla. Realicelo en el fogonero.
Page 3
Monomarco - Ubicarlos en la zona resaltada El monomarco se FOGONERO debe plegar en dos No realizar fuego partes siguiendo el contorno de los ZONA DE COCCIÓN ladrillos. El monomarco se coloca al finalizar el armado de toda la parrilla. El mismo protege los laterales de la parrilla de daños por quemaduras, agrupando el fuego hacia el centro de la parrilla.
Page 4
MODULOS CRIOLLA La parrilla cuenta sobre sus lateales con un porta utensilio del lado derecho y de una manija de traslado del lado izquierdo. Cant.:6 Colocar 3 Torn.Hex. luego monte los 2 Modulos W5/16-5/8" Por lado Armado deBase Coloque la tienda y fije los bulones, con sus arandelas correspondientes, a las tuercas remachadas ubicadas en los laterales.
Page 6
Colocar 5 tornillos de fijación DETALLE A El plegado es fácil y rápido , esta indicado por el mismo diseño . Tapa de Parrilla Permitiendo al Cocinero cuidar los limites de la parrilla. Colocar enhebrado los agujeros para que quede posicionada en las bisagras.
Page 7
(CRIOLLA Apoye su fogonero en los encastres Ranura de Bastidor Encastre la manija de extracción...
Page 8
- Cuenta con buen acceso - También el diseño del fogonero permite una rápida extracción. LATERAL FIJO TAPA DE CUERPO TORN. HEX. 5/8" MONOMARCO INOX. LLAVE DE ARMADO LATERAL INOXIDABLE BASE MOVIL...
Page 9
It doesn't matter how experienced the grill man is Don't throw away. It contains important information about your product with the TROMEN grills everyone can transform grilled meat in a gourmet dish. The grill is added to the segment of grills that don't require previous installment and they are suitable for any place in the house.
Never leave babies, kids or pets unsupervised near a hot or lit grill. under full TROMEN's satisfaction, are found faulty. Once TROMEN verifies the fault and approves the claim, the piece TROMEN does not authorize any person or company to take will be replaced free of charge.
Page 11
CHARACTERISTICS Do not put the grill away until the ashes and charcoal are fully off. Monoframe -Place them in the Using abrasive cleaning products on the cooking grills or on the grill itself will damage the surface termination. highlighted area. The grill will have to be fully cleaned on a regular basis.
Page 12
ASSEMBLE Follow the following instructions to assemble your CRIOLLA TROMEN grill. The grill has on its laterals a utensils bear on the right side and a transportation handle Image 1. Place the laterals on the wooden flooring and fix it with the wooden on the left side.
Page 13
CHARACTERISTICS When assembling and using your TROMEN CRIOLLA grill bear the following Image 3. Place the body of the grill on the previously assembled dimensions in mind. basis and fix the bolts with their corresponding washers to the riveted screws placed on the base.
Page 14
ASSEMBLE Place 5 placement screws The folding is easy and fast, it is indicated by the design Grill Cover itself allowing the cook take care of the grill limits. Place the threaded holes so that it is positioned in the hinges Place the stoker in the joins.
Page 15
Double cooking height Fig.5 To use your TROMEN stoker accessory in cooking mode, add the grill or the plate (that come with CRIOLLA Your TROMEN grill has two heights for the Monomarco TROMEN grill) as shown in the image. stretcher which allows you to regulate the cooking according to your needs and the grill man liking.
Page 16
It's likely that the first start-up of the grill causes a smell of burnt paint, this is due to the fact that the paint is treated Your new grill was thought by the TROMEN design team while in use, this is a normal event and it won't happen considering every aspect which make the art of cooking unique.
Need help?
Do you have a question about the CRIOLLA and is the answer not in the manual?
Questions and answers