Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
CZ
Recyklace starého spotřebiče /20
Recyklace obalu /21
Přepravní pokyny /21
Upozornění a zvláštní rady /21
Nastavení /22
Elektrické zapojení /22
Vypnutí /23
Popis spotřebiče /23
Provoz mrazničky /23
Uchovávání potravin /24
Odmrazování /25
Čištění spotřebiče /25
Odstraňování závad /25
HU
Tanácsok a régi készülék hasznosításához /27
Csomagolás hasznosítása /28
Szállítási előírások /28
Figyelmeztetések és általános tanácsok /28
Beüzemelés /29
Elektromos csatlakozás /29
Kikapcsolás /29
A készülék leírása /30
A fagyasztó működése /30
Tartósítási tanácsok /30
Leolvasztás /31
Belső tisztítás /32
FR
Table de matieres
Recyclage de votre ancien appareil /33
Recyclage de l'emballage /34
Instructions de transport /34
Avertissements et conseils /34
Installation /35
Raccordement au réseau électrique /35
Mise en fonctionnement /36
Description de l'appareil /36
Fonctionnement du congélateur /36
Conseils pour conserver les denrées /37
Dégivrage de l'appareil /38 Nettoyage de
l'appareil /38
Dysfonctionnements /39
D
Beschreibung des Gerätes /43
Obsag
Tartalom
Inhalt
IT
Consigli per il riciclaggio del vecchio
Riciclaggio dell'imballo /48
Istruzioni per il trasporto /48
Avvisi e consigli specifici /48
Installazione /49
Collegamento elettronico /49
Spegnimento /49
Descrizione elettrodomestico /50
Funzionamento freezer /50
Consigli per la conservazione del cibo /51
Sbrinamento dell'elettrodomestico /51
Pulizia dell'elettrodomestico /52
Guida per l'individuazione di difetti /52
RO
Modul de instalare a aparatului /56
Întreținerea și curățarea aparatului /60
Informații în legătură cu zgomotele și vibrațiile /61
Informații privind reciclarea deșeurilor /62
NL
Adv�es voor de recycl�ng van het oude
Transport�nstruct�es / 64
Waarschuw�ngen en spec�aal adv�es /64
Instellen / 65
U�tschakelen / 66
Apparaatbeschr�jv�ng / 66
D�epvr�esbed�en�ng / 66
Gebrekenopspoorg�ds / 68
Indice
Cuprins
Inhoud
Advertisement
Table of Contents
