1. Manuals
  2. Brands
  3. Logitech Manuals
  4. Headsets
  5. ZONE 950
  6. Setup manual

Logitech ZONE 950 Setup Manual

Hide thumbs Also See for ZONE 950:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
ZONE 950
Setup Guide
Guide d'installation

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Logitech ZONE 950

Summary of Contents for Logitech ZONE 950

  • Page 1 ZONE 950 Setup Guide Guide d'installation...
  • Page 2 CONTENTS English 한국어 Indonesia 繁體中文...

  • Page 3: Know Your Product

    KNOW YOUR PRODUCT Adjustable noise-cancelling microphone boom Microphone mute Adjustable headband Padded replaceable earpads Call button Touch controls for volume and music Active noise cancellation (ANC) & Transparency mode USB-A adapter USB-C receiver Light indicator Light indicator USB-C port for charging cable Power / Bluetooth  pairing...

  • Page 4: What's In The Box

    Just power on the headset Once successfully paired, the light indicator on the receiver will remain solid white Light indicator on the headset will turn solid white 3 Make sure "Zone 950" is selected on the computer sound setting 4  English...
  • Page 5 Tip: When the headset is paired to the laptop, if needed, go to the sound setting and select “Zone 950 Stereo” for the best music quality and select “Zone 950 Hands-Free” for calls 2 sec. ADJUSTING HEADSET...
  • Page 6 CHARGING Headset automatically powers off when left idle. Sleep timer can be changed in Logi Tune app. Headset indicator light will turn RED when battery is low. Charging via USB cable 1 Plug the USB-C cable end into the USB-C port on the bottom of the earcup 2 Plug the USB-C end into the USB-C charging port on your computer 3 Indicator light will be a breathing...

  • Page 7: Headset Controls

    HEADSET CONTROLS Button Usage Action Answer / End call Short press Call controls Reject call 2 seconds press Resume call Short press Toggle between ANC and Short press Transparency ANC controls ANC and Transparency off 2 seconds press Play / Pause Double tap Media controls Track forward...
  • Page 8 MUTE There are 3 ways to mute your microphone Mute 1 Press the button 2 Flip up or down the mic 3 Simply take the headset off to mute and to mute boom to mute or unmute * put it back to unmute To use this feature, enable it on Logi Tune app * Can be disabled on Logi Tune app "Mute on"...
  • Page 9 HEADSET LIGHT INDICATOR Light Status Power on Solid Connected to a device White Battery fully charged Pulsing Battery charging Blinking Incoming call Blinking Low battery Solid Mute on Blue Flashing Bluetooth pairing mode Blue and White Blinking Headset firmware updating Power on / Connected to a device / Battery fully charged Battery charging...
  • Page 10 USB-C And plug the other side of the USB-C cable into the USB-C port on your computer 3. Make sure "Zone 950" is selected on the audio device setting. Note: Headset would be charged during this mode Button controls may not be available in this mode...

  • Page 11: Hearing Protection

    – WIth this feature enabled, you can enjoy up to 12 hrs (ANC on) or up to 14 hrs (ANC off) of talk time HEARING PROTECTION Zone 950 provides three types of protection to help you hear safely Peak limiting: Audio volume is always limited at 100dBA to prevent hearing damages...

  • Page 12: Reset Your Headset

    UPDATE YOUR HEADSET It is recommended to update both your headset and receiver To do so, download Logi Tune from logitech com/tune Note: Turn off and on the headset after the update is completed to make sure it is successfully done...

  • Page 13: System Requirements

    © 2023 Logitech Logitech, Logi, Zone, and their logos are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S A and/or its affiliates in the U S and other countries Apple, the Apple logo, iOS, and Mac are trademarks of Apple Inc , registered in the U S and other countries App Store is a...
  • Page 14 瞭解您的產品 可調整的隔噪麥克風 麥克風靜音 可調整頭帶 可更換的軟墊耳墊 通話按鈕 音量和音樂觸控控制 主動隔噪 (ANC) 與穿 透模式 USB-A 轉接器 USB-C 接收器 指示燈 指示燈 用於充電連接線的 USB-C 連接埠 電源/藍牙配對 14  繁體中文...
  • Page 15 4 USB-C 到 USB-C 充電連接線 5 攜行袋 6 使用者文件 電源開啟/關閉 1 將電源開關撥到中央位置。 2 電源開啟時，指示燈會亮起白燈。 3 若要關閉電源，請將電源開關撥到電源圖示位置。 透過 USB 接收器配對 1 USB-C 將接收器插入到電腦的 USB-C 連接埠。 USB-A 將 USB-C 接收器插入到 USB-A 轉接器。然後將轉接 USB-C 器插入到電腦的 USB-A 連接埠。 2 耳機麥克風在發貨時，即已和其隨附的接收器配對。 USB-A 只需開啟耳機麥克風電源。成功配對後，接收器上的 指示燈會亮起穩定白燈。耳機麥克風上的指示燈會亮 起穩定白燈。 3 確認在電腦聲音設定中選擇了「Zone 950」。 15  繁體中文...
  • Page 16 透過藍牙配對 將電源開關撥到藍牙圖示位置，然後按住兩秒。指示 燈會快速閃爍藍燈。 在您的裝置上開啟藍牙設定。 1 在可發現裝置中選擇「Zone 950」。 2 成功配對後，指示燈會亮起穩定白燈。 提示： 耳機麥克風與筆記型電腦配對時，如有需要，請前往聲音設 定然後選擇「Zone 950 立體聲」以獲得最佳的音樂品質， 通話用途請選擇「Zone 950 免手持」。 ZONE 950 2 秒 調整耳機麥克風 1 耳機麥克風的調整是透過在頭帶上下滑動耳罩來 進行。 2 旋轉耳罩以配合您的耳朵。 3 可輕鬆調整耳機麥克風配戴在頭部的位置。將耳罩 於頭帶上下滑動，直到其舒適的戴在您的耳朵上。 調整麥克風桿。 麥克風桿可旋轉 270 度。可將其配戴在左側或右側。 音訊頻道會視您配戴麥克風的方向自動切換。 16  繁體中文...
  • Page 17 充電 耳機麥克風會在閒置時自動關閉電源。 在 Logi Tune 應用程式中可以變更休眠計時器。 耳機麥克風上的指示燈會在電池電量偏低時亮起紅燈。 透過 USB 連接線充電 1 將 USB-C 連接線端插入耳罩底部的 USB-C 連接埠。 2 將 USB-C 端插入電腦上的 USB-C 充電連接埠。 3 指示燈會亮起白色呼吸燈指明正在充電。 4 完全充電後指示燈會亮起穩定白燈。 – 電池完全充電需要 2 小時時間。 USB-C USB-C – 充電 5 分鐘可提供 1 小時通話時間。 耳機麥克風在充電時可搭配接收器和藍牙配對裝置使 用。在耳機麥克風關閉電源時，也可使用連接的 USB-C 連接線來作為有線耳機麥克風使用。...
  • Page 18 耳機麥克風控制按鈕 按鈕 用途 行動 短按 接聽/掛斷通話 按住 2 秒 通話控制 拒絕通話 繼續通話 短按 在 ANC 與穿透模式間切換 短按 ANC 控制 ANC 與穿透模式關閉 按住 2 秒 按兩下 播放/暫停 媒體控制 曲目向前快轉 按三下 提高音量 向上滑動 音量控制 降低音量 向下滑動 按住 2 秒 耳機麥克風狀態 檢查連線狀態與電池狀態 靜音開啟 短按...
  • Page 19 靜音 有 3 種方式可將麥克風靜音。 靜音 1 按下按鈕可靜音。 2 上下翻動麥克風桿，可靜音或取 3 只需取下耳機麥克風即可靜音，放回原位即可取 消靜音。若要使用此功能，請在 Logi Tune 應用 消靜音。* 程式中將其啟用。 * 可以在 Logi Tune 應用程式中停用 「靜音開啟」 「靜音關閉」 語音提示會在麥克風靜音開啟/關閉時告知狀態。 主動隔噪 (ANC) 「ANC 高」 ANC 會阻隔您周圍的噪音，以協助您專心在手邊的工 「穿透模式開啟」 作上。 —  按下耳罩側邊的 ANC 按鈕可切換 ANC 和穿透 模式。...
  • Page 20 耳機麥克風指示燈 指示燈 狀態 開啟電源 穩定亮起 連線到裝置 白燈 電池已充滿 閃爍 電池充電 閃爍 來電 閃爍 電池電力不足 紅燈 穩定亮起 靜音開啟 藍燈 閃爍 藍牙配對模式 藍燈與白燈 閃爍 耳機麥克風正在更新韌體 電源開啟 / 連線到裝置 / 電池充滿電 電池充電 來電 電池電力不足 靜音開啟 藍牙配對模式 耳機麥克風正在更新韌體 接收器指示燈 指示燈 狀態 已連線 穩定亮起 白燈 通話中...
  • Page 21 如果因為附近無線裝置過多 (高密度) 導致通話時音訊不穩定，可將 耳機麥克風作為有線耳機麥克風使用。 1 關閉耳機麥克風電源 2 將耳機麥克風連接到隨附的 USB 連接線。 將 USB-C 連接線的另一端插入到您電腦上的 USB-C 連接埠。 USB-C USB-C 3. 確認在音訊裝置設定中已選擇「Zone 950」。 注意： 耳機麥克風在此模式中會進行充電。 在此模式中按鈕控制可能無法使用。 LOGI TUNE Logi Tune 1 Logi Tune 可透過定期的軟體與韌體更新，協助加強耳 機麥克風性能。請到 logitech com/tune、Apple App Store 或 Google Play 商店下載 Logi Tune 並瞭解更多...
  • Page 22 透過簡單的聽力測試，我們的演算法會偵測您聽到的內容，並調整頻率以提供您想要聽到的最好聲音。 注意： 這會套用到音樂品質而非通話音訊品質。 進階通話清晰度 減少通話遠端的環境噪音，以更清楚地聽到通話聲音。 請在 Logi Tune 應用程式中啟用此功能， 並根據噪音大小選擇低或高模式。 – 啟用此功能後，您可以享有長達 12 小時 (ANC 開啟) 或長達 14 小時 (ANC 關閉) 的通話時間。 聽力保護 Zone 950 提供三種類型的保護，協助您安全聆聽。 峰值限制： 音訊音量始終限制在 100 dBA 以下，防止聽力受損。 防驚嚇保護： 在 Logi Tune 應用程式啟用此功能後，其會根據澳大利亞 G616 指南，消除突然的音訊尖峰以避免聲學衝擊。 此功能僅適用於通話活動。 時段中的噪音暴露：...
  • Page 23 更新耳機麥克風 建議您對耳機麥克風和接收器兩者都進行更新。若要如此做，請到下列網址下載 Logi Tune： logitech com/tune 注意： 在更新完成後關閉再開啟耳機麥克風電源，以確認更新成功完成。 重新連線耳機麥克風 如果耳機與接收器中斷連線，可以透過 Logi Tune 重新連線耳機麥克風。 1 將 USB-C 接收器或插入 USB-C 接收器的轉接器，插入到電腦的 USB 連接埠。 2 將電源開關撥動到中央位置，開啟耳機麥克風電源。 3 在您的電腦上開啟 Logi Tune Desktop。 4 從控制台中選擇「Zone 接收器」。 5 等待程式尋找之前連線的耳機麥克風。 6 如果沒有顯示已連線到接收器的耳機麥克風，請按一下「配對耳機」。 將電源開關撥動到藍牙圖示位置並按住 2 秒，進入耳機麥克風的配對模式。指示燈會快速閃爍藍燈。 7 成功配對後，接收器和耳機麥克風上的指示燈會亮起穩定白燈。...
  • Page 24 符合 EN50332-2 * 無線傳輸範圍會因環境與電腦條件而有所不同。 logitech.com/support/zone950 版權所有 © 2023 羅技。羅技、Logi、Zone 和其標誌為 Logitech Europe S A 及/或其附屬公司在美國及其他國家 的商標或註冊商標。 Apple、Apple 標誌、iOS、和 Mac 是 Apple Inc 在美國與其他國家註冊的商標。App Store 是 Apple Inc 的服務標章。Android、Chrome、Google Play 和 Google Play 標誌是 Google LLC 的商標。藍牙 文字商標和標誌皆為 Bluetooth SIG Inc 的註冊商標，羅技已獲授權同意使用。Windows 是 Microsoft 集團公司的...
  • Page 25 제품 설명 조절식 노이즈 캔슬링 마이크 붐 마이크 음소거 조절식 헤드밴드 교체형 패딩 이어패드 통화 버튼 볼륨 및 음악 조절 터치 컨트롤 액티브 노이즈 캔슬링 (ANC) 및 투명 모드 USB-A 어댑터 USB-C 수신기 표시등 표시등 케이블 충전용 USB-C 포트 전원 / Bluetooth ®...
  • Page 26 다음 컴퓨터 USB-A 포트에 어댑터를 삽입합니다 2 헤드셋은 함께 배송되는 수신기와 이미 페어링이 USB-A 완료된 상태입니다 그냥 헤드셋을 켭니다 페어링이 성공적으로 완료되면 수신기의 표시등이 흰색으로 유지됩니다 헤드셋의 표시등도 흰색으로 유지됩니다 3 컴퓨터 사운드 설정에서 "Zone 950"이 선택되어 있는지 확인합니다 26  한국어...
  • Page 27 3 검색 가능한 장치에서 "Zone 950"을 선택합니다 4 페어링이 성공적으로 완료되면 표시등이 흰색으로 유지됩니다 ZONE 950 팁: 헤드셋이 노트북에 페어링되었을 때, 필요한 경우 사운드 설정으로 이동한 뒤 “Zone 950 Stereo”를 선택하면 최상의 음질을 즐길 수 있고 “Zone 950 Hands-Free”를 선택하면 통화할 수 있습니다 2초 헤드셋 조절...
  • Page 28 충전 유휴 상태로 두면 헤드셋의 전원이 자동으로 꺼집니다 Logi Tune 앱에서 절전 타이머를 변경할 수 있습니다 배터리가 부족하면 헤드셋 표시등이 빨간색으로 바뀝니다 USB 케이블을 통한 충전 1 USB-C 케이블을 이어컵 하단의 USB-C 포트에 연결합니다 2 USB-C 끝을 컴퓨터의 USB-C 충전 포트에 연결합니다...
  • Page 29 헤드셋 컨트롤 단추 용도 조치 응답 / 통화 종료 짧은 누르기 2초 누르기 통화 컨트롤 통화 거절 통화 재개 짧은 누르기 ANC 및 투명 전환 짧게 누르기 ANC 컨트롤 ANC 및 투명 끄기 2초 누르기 재생 / 일시 정지 두 번 탭 미디어...
  • Page 30 음소거 3가지 방법으로 마이크를 음소거할 수 있습니다 음소거 1 음소거하려면 버튼을 2 마이크 붐을 위아래로 젖혀 음소거 3 헤드셋을 벗으면 음소거되며 다시 끼우면 또는 음소거 해제가 가능합니다 * 누릅니다 음소거가 해제됩니다 이 기능을 사용하려면 Logi Tune 앱에서 활성화하세요 * Logi Tune 앱에서 비활성화 가능 "음소거...
  • Page 31 헤드셋 표시등 표시등 상태 전원 켜짐 계속 켜짐 장치에 연결됨 흰색 배터리 충전 완료 깜박임 배터리 충전 중 깜박임 걸려온 통화 깜박임 배터리 부족 빨간색 계속 켜짐 음소거 켜짐 Bluetooth 페어링 모드 파란색 깜박임 깜박임 파란색 및 흰색 헤드셋 펌웨어 업데이트 중 전원...
  • Page 32 1 헤드셋을 끕니다 2 제공된 USB 케이블에 헤드셋을 연결합니다 USB-C 케이블의 반대편을 컴퓨터의 USB-C 포트에 연결합니다 USB-C USB-C 3 오디오 장치 설정에서 "Zone 950"이 선택되어 있는지 확인합니다 참고: 이 모드에서는 헤드셋이 충전됩니다 이 모드에서는 버튼 컨트롤을 사용하지 못할 수도 있습니다 LOGI TUNE Logi Tune Logi Tune은...
  • Page 33 Logi Tune 앱에서 활성화하여 소음 크기에 따라 낮음 또는 높음을 선택합니다 – 이 기능을 활성화하면 최대 12시간(ANC 켜짐) 또는 최대 14시간(ANC 꺼짐) 통화할 수 있습니다 청력 보호 Zone 950은 안전한 청취를 위하여 세 가지 유형의 보호 기능을 제공합니다 피크 제한: 청력 손상을 방지하기 위해 오디오 볼륨이 항상 100dBA로 제한됩니다...
  • Page 34 헤드셋 업데이트 헤드셋과 수신기를 모두 업데이트하는 것이 좋습니다 업데이트하려면 logitech com/tune에서 Logi Tune을 다운로드하세요 참고: 업데이트가 성공적으로 완료되었는지 확인하려면 업데이트 후 헤드폰을 껐다 켭니다 헤드셋 다시 연결 헤드셋이 수신기에서 분리된 경우, Logi Tune을 통해 헤드셋을 다시 연결할 수 있습니다 1 USB-C 수신기 또는 USB-C 수신기 탑재 USB-A 어댑터를 컴퓨터 USB 포트에 연결합니다...
  • Page 35 *무선 연결 범위는 컴퓨터 사용 환경과 조건에 따라 다를 수 있습니다 logitech.com/support/zone950 © 2023 Logitech Logitech, Logi, Zone 및 해당 로고는 미국과 기타 국가에서 Logitech Europe S A 및/또는 그 계열사의 상표 또는 등록 상표입니다 Apple, Apple 로고, iOS, Mac은 Apple Inc 의 상표로서 미국 및 기타 국가에...
  • Page 36 MENGENAL PRODUK Noise-cancelling microphone boom yang dapat disesuaikan Mikrofon mute Headband yang dapat disesuaikan Earpad empuk yang dapat diganti Tombol panggilan Kontrol sentuh untuk volume dan musik Mode Active Noise Cancellation (ANC) & Transparency Adaptor USB-A Receiver USB-C Indikator lampu Indikator lampu Port USB-C untuk kabel pengisian daya Daya /...

  • Page 37: Isi Kemasan

    2 Headset sudah di-pairing dengan receiver yang USB-A dikirimkan bersamanya Nyalakan saja headset- nya Setelah sukses melakukan pairing, indikator lampu di receiver akan tetap putih stabil Indikator lampu di headset akan berubah ke putih stabil 3 Pastikan "Zone 950" sudah dipilih pada pengaturan suara komputer 37  Indonesia...
  • Page 38 1 Geser switch daya ke ikon Bluetooth kemudian tahan selama 2 detik Indikator lampu akan berkedip biru cepat 2 Buka pengaturan Bluetooth di perangkat Anda 3 Pilih "Zone 950" di perangkat yang dapat ditemukan 4 Setelah sukses melakukan pairing, indikator lampu akan berubah menjadi putih stabil...
  • Page 39 MENGISI DAYA Headset otomatis akan mati saat tidak digunakan Pengatur waktu sleep dapat diganti di aplikasi Logi Tune Lampu indikator headset akan berubah menjadi MERAH saat daya baterai hampir habis Mengisi daya via kabel USB 1 Colokkan ujung kabel USB-C ke port USB-C di bagian bawah earcup 2 Colokkan ujung USB-C ke port pengisian daya USB-C di komputer Anda...
  • Page 40 KONTROL HEADSET Tombol Penggunaan Tindakan Menjawab / Mengakhiri panggilan Tekan sebentar Kontrol panggilan Menolak panggilan Tekan 2 detik Melanjutkan panggilan Tekan sebentar Beralih antara mode ANC dan Tekan sebentar Transparency Kontrol ANC Mode ANC dan Transparency mati Tekan 2 detik Play / Pause Tekan dua kali Kontrol media...
  • Page 41 MUTE Ada 3 cara untuk mute mikrofon Anda Mute 1 Tekan tombol 2 Lipat mic boom ke atas atau ke 3 Cukup lepas headset untuk mute dan pasang untuk mute bawah untuk mute atau unmute * kembali untuk unmute Untuk menggunakan fitur ini, aktifkan di aplikasi Logi Tune * Dapat dinonaktifkan di aplikasi Logi Tune "Mute on"...
  • Page 42 INDIKATOR LAMPU HEADSET Lampu Status Daya on Stabil Terhubung ke sebuah perangkat Putih Daya baterai terisi penuh Berdenyut Daya baterai sedang terisi Berkedip Panggilan masuk Berkedip Daya baterai rendah Merah Stabil Mute on Biru Mode pairing Bluetooth Berkedip Biru dan Putih Berkedip Pembaruan firmware headset Daya on / Terhubung ke sebuah perangkat /...
  • Page 43 Dan colokkan ujung lain kabel USB-C ke port USB-C USB-C USB-C di komputer Anda 3. Pastikan "Zone 950" sudah dipilih pada pengaturan perangkat audio. Catatan: Daya headset akan terisi selama mode ini Kontrol tombol mungkin tidak tersedia dalam mode ini LOGI TUNE...
  • Page 44 – Dengan mengaktifkan fitur ini, Anda dapat menikmati waktu bicara maksimum 12 jam (ANC on) atau maksimum 14 jam (ANC off) PERLINDUNGAN PENDENGARAN Zone 950 menyediakan tiga jenis perlindungan untuk membantu Anda mendengar dengan aman Pembatasan puncak: Volume audio selalu dibatasi pada 100 dBA untuk mencegah kerusakan pendengaran...
  • Page 45 PERBARUI HEADSET ANDA Kami merekomendasikan agar Anda memperbarui headset dan receiver Untuk melakukan hal ini, download Logi Tune dari logitech com/tune Catatan: Matikan dan nyalakan headset setelah pembaruan selesai untuk memastikan pembaruan berhasil dilakukan MENGHUBUNGKAN KEMBALI HEADSET ANDA Jika koneksi headset terputus dari receiver, Anda dapat menghubungkan kembali headset Anda via Logi Tune...

  • Page 46: Spesifikasi Teknis

    * Jangkauan wireless mungkin beragam, bergantung pada kondisi lingkungan dan komputasi logitech.com/support/zone950 © 2023 Logitech Logitech, Logi, Zone, dan logo mereka adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Logitech Europe S A dan/atau afiliasinya di Amerika Serikat dan negara lainnya Apple, logo Apple,...

Table of Contents