Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for DANIEL RUBINETTERIE ISTR038R
Summary of Contents for DANIEL RUBINETTERIE ISTR038R
- Page 1 MANUALE DI INSTALLAZIONE ISTR038R INSTALLATION MANUAL ISTR038R ACQUA DEPURATA PURIFIED WATER...
- Page 2 MISCELATORE 3 VIE 3 WAY SINK MIXER FLESSIBILI FLEXIBLES SNODO 3 VIE 3-WAY TEE CONNECTION MONITOR MONITOR FLUSSOMETRO FLOWMETER CARTUCCIA FILTRANTE FILTER CARTRIDGE...
- Page 3 Acqua corrente miscelata Acqua depurata ACQUA CORRENTE MISCELATA ACQUA DEPURATA Purified water Mixed running water PURIFIED WATER MIXED RUNNING WATER Due canali di erogazione interni differenziati. Two separated internal dispensing paths. Bocca girevole. Swivel spout. Leva di miscelazione per la tradizionale gestione dell’acqua corrente calda e fredda.
-
Page 4: Preliminary Notes
NOTE PRELIMINARI PRELIMINARY NOTES Our products are produced in Italy with quality materials to ensure I nostri prodotti sono costruiti in Italia con materiali di qualità per garantire greater functionality and longer lasting over time. maggiore funzionalità e maggiore durata nel tempo. Please read the instructions shown in this manual carefully. - Page 5 N792DW70J MISCELATORE A 3-VIE PER LAVELLO Miscelatore a 3-vie per lavello con leva di miscelazione per acqua corrente calda/fredda e selettore laterale per acqua depurata. Percorsi di erogazione separati, aeratori separati. Bocca girevole. Raccordi di collegamento inclusi. 3-WAY MIXER FOR SINK 3-way sink mixer with mixing lever for hot / cold running water and side selector for purified water.
- Page 6 • Avvitare lo snodo a 3 vie all’ingresso dell’acqua fredda della rete. Se necessario utilizzare il raccordo G1/2” - G1/2”. • Avvitare la riduzione allo snodo. • Collegare i flessibili del miscelatore alla rete idrica per l’acqua calda e al raccordo appena assemblato per l’acqua fredda. •...
- Page 7 • Assemblare il gruppo di filtraggio inserendo i 2 raccordi G3/8” nei fori della testata • In dotazione è presente una piastra di fissaggio per la cartuccia filtrante, lasciare al di sotto della testata uno spazio sufficiente ad accogliere la cartuccia per rimuoverla agevolmente.
- Page 8 • Collegare il flessibile dall’ingresso G3/8” del gruppo di filtraggio al raccordo acqua depurata G3/4” • Collegare il flussometro elettronico tramite dado 3/8”F • Installare il monitor di controllo a parete tramite supporto serraggio. • Collegare il terzo flessibile dal flussometro all’ingresso dell’acqua depurata sotto il lavabo. •...
- Page 9 PRODOTTO CORRETTAMENTE INSTALLATO PRODUCT CORRECTLY INSTALLED...
Need help?
Do you have a question about the ISTR038R and is the answer not in the manual?
Questions and answers