Related Manuals for Sencor SDA 512
Summary of Contents for Sencor SDA 512
- Page 1 Digital TV outdoor antenna User´s manual SDA 512 Copyright ©, Fast ČR, a.s. Revision 11/2020...
- Page 2 Digital TV outdoor antenna SDA 512 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED “DANGEROUS VOLTAGE“ WITHIN THE UNIT´S CABINET THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS.
- Page 3 Digital TV outdoor antenna SDA 512 2. Antenna installation Loose the wing nuts, put the mast between mounting bracket, then tighten the wing nuts. Fig. 2 3. F–Connector installation (1) Thread the coaxial cable through waterproof cap (2) Snip o 10mm from the cover of coaxial cable (3) Fold back the braid and snip o 8mm foaming core of coaxial cable.
-
Page 4: Instructions And Information Regarding The Disposal Of Used Packaging Materials
Hereby, FAST ČR, a.s. declares that the radio equipment type SDA 512 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.sencor.eu Changes to the text, design and technical speci cations may occur without prior notice and we reserve the right to make these changes. - Page 5 Venkovní anténa digitální televize Návod k použití SDA 512 Copyright ©, Fast ČR, a.s. Revision 11/2020...
- Page 6 Venkovní anténa digitální televize SDA 512 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY SYMBOL BLESKU UMÍSTĚNÝ V RÁMEČKU TVOŘENÉM ROVNOSTRANNÝM TROJÚHELNÍKEM UPOZORŇUJE UŽIVA- TELE NA EXISTENCI NEIZOLOVANÉHO „NEBEZPEČNÉHO NAPĚTÍ“ UVNITŘ PŘÍSTROJE, KTERÉ MŮŽE MÍT TAKOVOU INTENZITU, ŽE MŮŽE ZPŮSOBIT ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM. SYMBOL VYKŘIČNÍKU UMÍSTĚNÝ V RÁMEČKU TVOŘENÉM ROVNOSTRANNÝM TROJÚHELNÍKEM UPOZORŇUJE UŽIVATELE NA EXISTENCI DŮLEŽITÝCH POKYNŮ...
- Page 7 Venkovní anténa digitální televize SDA 512 2. Instalace antény Uvolněte křídlové matice, mezi konstrukci držáku vložte tyč a poté upevněte křídlovými maticemi. Obr. 2 3. Konektory instalace (1) Protáhněte koaxiální kabel skrz vodě odolnou hlavičku. (2) Vytáhněte 10 mm z krytu koaxiálního kabelu.
-
Page 8: Pokyny A Informace O Nakládání S Použitým Obalem
úřadů nebo od svého prodejce. Tímto FAST ČR, a.s. prohlašuje, že rádiové zařízení typu SDA 512 je ve shodě se směrnicí 2014/53/EU. Plné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: www.sencor.eu Změny v textu, designu a technických speci kací... - Page 9 Vonkajšia anténa pre digitálnu televíziu Návod na použitie SDA 512 Copyright ©, Fast ČR, a.s. Revision 11/2020...
- Page 10 Vonkajšia anténa pre digitálnu televíziu SDA 512 DOLEŽITE BEZPEČNOSTNE POKYNY SYMBOL BLESKU UMIESTNENÝ V RÁMČEKU TVORENOM ROVNOSTRANNÝM TROJUHOLNÍKOM UPOZORŇUJE POUŽÍVATEĽA NA EXISTENCIU NEIZOLOVANÉHO „NEBEZPEČNÉHO NAPÄTIA“ VNÚTRI PRÍSTROJA, KTORÉ MÔŽE MAŤ TAKÚ INTENZITU, ŽE MÔŽE SPÔSOBIŤ ÚRAZ ELEKTRICKÝM PRÚDOM. SYMBOL VÝKRIČNÍKA UMIESTNENÝ V RÁMČEKU TVORENOM ROVNOSTRANNÝM TROJUHOLNÍKOM UPOZOR- ŇUJE POUŽÍVATEĽA NA EXISTENCIU DÔLEŽITÝCH POKYNOV PRE OBSLUHU A ÚDRŽBU (SERVIS) V DOKUMENTÁ-...
- Page 11 Vonkajšia anténa pre digitálnu televíziu SDA 512 2. Inštalácia antény Uvoľnite krídlové matice, medzi konštrukciu držiaka vložte tyč a potom upevnite krídlovými maticami. Obr. 2 3. Konektory inštalácie (1) Pretiahnite koaxiálny kábel cez vode odolnú hlavičku. (2) Vytiahnite 10 mm z krytu koaxiálneho kábla.
-
Page 12: Pokyny A Informácie O Zaobchádzaní S Použitým Obalom
Týmto FAST ČR, a.s. vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu SDA 512 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Celý text vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej adrese: www.sencor.eu Zmeny v texte, dizajne a technickych špeci kaciach sa možu meniť... - Page 13 Kültéri digitális televízió antenna Használati útmutató SDA 512 Copyright ©, Fast ČR, a.s. Revision 11/2020...
- Page 14 Kültéri digitális televízió antenna SDA 512 FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK AZ EGYENLŐ OLDALÚ HÁROMSZÖGBE ZÁRT, NYÍLBAN VÉGZŐDŐ VILLÁM SZIMBÓLUMA OLYAN, A KÉSZÜLÉK TOKOZÁSÁN BELÜLI NEM SZIGETELT „VESZÉLYES FESZÜLTSÉG” JELENLÉTÉRE FIGYELMEZTETI A FELHASZNÁLÓT, AMELYNEK NAGYSÁGA ELEGENDŐ ARRA, HOGY AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATA FENNÁLLJON.
- Page 15 Kültéri digitális televízió antenna SDA 512 2. Az antenna felszerelése Lazítsa ki a szárnyas anyákat, a tartó konstrukciója közé tegye a rudat és azután rögzítse a szárnyas anyákkal. Kép. 2 3. A telepítés csatlakozói (1) Húzza át a koaxiális kábelt a vízhatlan fejen.
-
Page 16: Utasítások És Tájékoztató A Használt Csomagolóanyagokra Vonatkozóan
Ez a jelzes az Europai Unioban ervenyes. Ha meg akarja semmisiteni a termeket, kerje a szukseges informaciokat a helyes megsemmisitesről a helyi hivataloktol vagy az eladojatol. Ezennel a FAST ČR, a.s. kijelenti, hogy az SDA 512 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53 / EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: www.sencor.eu Valtoztatasok a szovegben, kivitelben es műszaki jellemzőkben előzetes gyelmeztetes nelkul tortenhetnek es minden... - Page 17 Antena do odbioru telewizji cyfrowej zewnętrznej Instrukcja użytkowania SDA 512 Copyright ©, Fast ČR, a.s. Revision 11/2020...
- Page 18 Antena do odbioru telewizji cyfrowej zewnętrznej SDA 512 ISTOTNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA SYMBOL BŁYSKAWICY UMIESZCZONY W IKONIE TRÓJKĄTA RÓWNOBOCZNEGO OSTRZEGA UŻYTKOWNIKA PRZED ISTNIENIEM NIE IZOLOWANEGO NIEBEZPIECZNEGO NAPIĘCIA WEWNĄTRZ URZĄDZENIA, KTÓRE MOŻE DZIAŁAĆ Z INTENSYWNOŚCIĄ MOGĄCĄ SPOWODOWAĆ PORAŻENIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM. SYMBOL WYKRZYKNIKA UMIESZCZONY W IKONIE TRÓJKĄTA RÓWNOBOCZNEGO ZWRACA UWAGĘ UŻYTKOW- NIKA NA WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI I KONSERWACJI (SERWISU), UMIESZCZONE W DOKUMEN-...
- Page 19 Antena do odbioru telewizji cyfrowej zewnętrznej SDA 512 2. Instalacja anteny Odkręcamy nakrętki motylkowe, w konstrukcję uchwytu wkładamy pręt a potem zamocowujemy go za pomocą nakrętek motylkowych. Rys.2 3. Połączenie do instalacji (1) Wprowadzamy przewód koncentryczny przez wodoodporną głowicę. (2) Wyciągamy 10 mm przewodu koncentrycznego z osłony.
-
Page 20: Likwidacja Zużytych Urządzeń Elektrycznych I Elektronicznych
Ten symbol obowiązuje w Unii Europejskiej. Jeśli chcą Państwo zlikwidować ten wyrob, prosimy o uzyskanie potrzebnych informacji dotyczących prawidłowego sposobu likwidacji od lokalnych urzędow lub od sprzedawcy. Niniejszym FAST ČR, a.s. oświadcza, że typ urządzenia radiowego SDA 512 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.sencor.eu Zastrzegamy sobie możliwość...