Advertisement
SPECIFICATIONS
GENERAL
SPECIFICATIONS
Semi-conductors :
Power (Mains) Supply :
Power (Mains) Consumption :
Dimensions :
Weight :
AMPLIFIER
SECTION
Speaker Output :
Frequency
Response :
S/N (Signal to Noise Ratio) :
Tone Control :
Input Sensitivity and Impedance :
Output Level and Impedance :
TUNER
SECTION
Circuit System :
Tuning Range :
Usable Sensitivity :
FM Separation :
FM S/N (Signal to Noise Ratio) :
FM Capture Ratio :
FM Frequency Response :
Selectivity :
Intermediate Frequency :
Antennas (Aerials) :
RECORD PLAYER SECTION (AR-402Hi)
System :
Turntable :
Speed :
Motor :
Cartridge :
Stylus Pressure :
S/N (Signal to Noise Ratio) :
Head Shell :
Wow and Flutter :
TAPE
DECK
SECTION
(MA-11G)
Tape:
Tape Speed :
Recording System and Bias Frequency :
Erasing System :
Track System :
Frequency
Response :
S/N (Signal to Noise Ratio) :
Wow and Flutter :
Fast Forwarding or Rewinding Time :
Channel Separation :
Cross Talk :
Erase
Ratio :
Motor :
IC's: 10
FET: 1
Transistors : 26
Diodes : 42
Vari-caps : 3
Varistors : 2
LED's: 5
220V AC, 50 Hz
170W
19.3 (H)X 77.2 (W)X38.1(D)cm
17.5kg
Sinus : 2X 25W (4 ohms)
Music : 80W
30 Hz to 20kHz (+1.5 dB) *
55 dB*
Bass : +15 dB (40 Hz)
Treble : +12 dB (15 kHz)
Microphone : —60 dB, 500 ohms to 5 kohms
Tape record/playback : 500mV, 500k ohms
Speaker : 4 ohms
Headphone : 8 ohms (U.S.), 8/200/400 ohms (DIN)
Tape record/play back : 150mV, 150k ohms
FM/SW/MW/LW 4 band superheterodyne
FM : 87.5 to 108 MHz
SW
: 5.9 to 10 MHz
MW : 530 to 1605 kHz
LW
: 150 to 350 kHz
FM
:3.04V
SW
:100y4V/m
MW : 2004 V/m
LW
: 400,4V/m
30 dB *
55 dB *
4 dB
40 Hz to 15 kHz *
FM : 26 dB (300 kHz)
AM: 24 dB (9 kHz)
FM : 10.7 MHz
AM : 468 kHz
FM/SW_:
External antenna (aerial)
MW/LW : Built-in ferrite-core antenna (aerial)
2 speed belt drive
30cm
33-1/3 or 45 rpm's
4 poles synchronous motor
1M
2.0g
40 dB * (weighted)
SME type
0.09% *
Cassette tape
4.75 cm/s
AC bias, 90 kHz
AC erase
4 track 2 channel
CrOg : 30 Hz to 15 kHz *
Normal : 30 Hz to 13 kHz *
CrO2 : 54 dB (DNL: ON)*
0.2% *
90 seconds (using C-60)
25 dB *
50 dB *
65 dB *
Electronic servo control DC motor
* Hi Fi to DIN (Deutsche Industrie-Norm) 45 500
SDT -7670
SDT-7670
Technische Daten
Allgemeines
Bestiickung :
Stromversorgung :
Leistungsaufnahme :
Abmessungen :
Gewicht :
Verstarkerteil
Ausgangsleistung :
Frequenzgang :
Signal/Rauschabstand :
Klangregler :
Eingangsempfindlichkeit und Impedanz :
Ausgangspegel und Impedanz :
Empfangsteil
Bauart :
Empfangsbereich :
Empfangsempfindlichkeit :
UKW-Trennung :
Signal/Rauschabstand (UKW) :
UKW-Einfangverhaltnis
:
UKW-Frequenzgang :
Trennscharfe :
Zwischenfrequenz :
Antenne :
Plattenspieler
Bauart :
Plattenteller :
Plattendrehzahl :
Antriebsart :
Tonabnehmer
:
Auflagekraft :
Signal/Rauschabstand
:
Tonarmkopf :
Gleichlaufschwankungen :
Tonbandte il
Tonband :
Bandlaufgeschwindigkeit :
Aufnahmesystem
und Vormagnetisie rungsfrequenz
Léschsystem :
Spursystem :
Frequenzumfang :
Fremdspannungsabstand :
Gleichlaufschwankungen :
Vorlauf und Ricklauf :
Kanaltrennung :
Ubersprechdampfung :
Léschdampfung :
Motor :
_1C's: 10
FET: 1
Transistoren : 26
Dioden : 42
Kapazitatsdioden : 3
Varistoren : 2
Lichtemittierende Dioden : 5
220 Volt, 50 Hz
170W
193 (H) X 772 (B)X 381(T)mm
17,5 kg
Sinusleistung : 2X 25W(4 Ohm)
Musikleistung : 80W
30 Hz bis 20 kHz (£1,5 dB) *
55 dB*
Tiefen : +15 dB (40 Hz)
Héhen : +12 dB (15 kHz)
Mikrofon : —60 dB, 500 Ohm bis 5 kOhm *
DIN-Buchse : 500mV, 500 kOhm
Lautsprecher : 4 Ohm
Kopfhorer : 8 Ohm (Klinkenstecker) ; 8/200/400 Ohm
{DIN)
DIN-Buchse : 150mV, 150 kOhm
Superheterodyne UKW/KW/MW/LW
4-Band
Empfanger
UKW : 87,5 bis 108 MHz
KW_
: 5,9 bis 10 MHz
MW:
530 bis 1605 kHz
LW
:150 bis 350 kHz
UKW
: 3,0 nV
KW
:100yV/m
MW
: 200 yV/m
LW
: 400 yV/m
30 dB*
55 dB*
4 dB
40 Hz bis 15 kHz *
FM : 26 dB (300 kHz)
AM : 24 dB (9 kHz)
UKW : 10,7 MHz
KW/MW/LW : 468 kHz
UKW/KW : Aussenantenne
MW/LW_
: Eingebaute Ferritker nantenne
2-Geschwindigkeiten, Riementrieb
30cm
33-1/3 oder 45 U/min *
4-Pol-Synchron-
Motor
IM
2,0g
40 dB*
Typ SME
0,09% *
Cassette (C-30, 60, 90)
4,75cm/sek *
: Wechselstrom-Vormagnetisier ung, 90 kHz
Wechselstrom-Léschung
4-Spur, 2-Kanal
CrO, : 30 Hz bis 15 kHz *
Normal : 30 Hz bis 13 kHz *
CrO2 : 54 dB (DNL) *
0,2%
90 Sekunden (Cassette C-60)
25 dB*
50 dB *
65 dB*
Elektronisch gesteuerter Gleichstrom motor
* Gema® DIN 45 500
Caracteristiques techniques
Généralites
Semiconducteurs :
Alimentation :
Consommation
:
Dimensions :
Poids :
Section amplificatrice
Puissance
de sortie :
Réponse de fréquence :
S/B :
Commande de tonalité :
Sensibilité d'entrée et impédance :
Niveau de sortie et impédance :
Section tuner
Circuit :
Gammes
d'ondes :
Sensibilité :
Séparation MF :
S/B MF :
Taux de captage :
Réponse de fréquence :
Sélectivité :
Fréquence intermédiaire :
Conducteur antenne :
Section platine d' enregistrement
Systeme :
Tabie de lecture :
Vitesse :
Moteur :
Cartouche :
Pression de pointe de lecture :
S/B :
Coquille de phonolecteur :
Pleurage et scintillement :
Section d' enregistrement
Bande magnétique :
Vitesse de défilement :
Systeme d'enregistrement et fréquence de
polarisation :
Effacement :
Disposition des pistes :
Réponse en fréquence :
S/B (Rapport signal/br uit) :
Pleurage et scintillement :
Durée d'avance rapide et de réenroulement :
Séparation de canal :
Interférences :
Rapport d'effacement :
Moteur :
CI: 10
FET: 1
Transistor : 26
Diode : 42
Condensateur
variable : 3
Varistor : 2
LED: 5
220V, 50 périodes
170W
19.3 (H)X 77.2 (L)X 38.1(P)cm
17.5 kg
Sinus : 2X 25W (4 ohms)
Musicale : 80W
30 Hz a 20 kHz (+1.5 dB) *
55 dB°*
Grave : +15 dB (40 Hz)
Aigu
: +12 dB (15 kHz)
Microphones : —60 dB, 500 ohms 45 kohms
Enregistrement/Reproduction
: 500mV, 500 kohms
Haut-parleurs : 4 ohms
Casque d'écoute : 8 ohms (U.S.), 8/200/400 ohms (DIN)
Enregistrement/Reproduction : 150mV, 150 kohms
4 gammes d'ondes MF/OC/OM/GO 4 superhétérodyne
MF : 87.5 4 108 MHz
OC
: 5.94 10 MHz
OM : 530 4 1605 kHz
GO
: 150 a4 350 kHz
MF: 3.04V
OC :100V/m
OM : 200 »V/m
GO : 400 4V/m
30 dB °
55 dB*
4 dB
40H2a15kHz*
MF : 26 dB (300 kHz)
MA:
24 dB (9 kHz)
MF
: 10.7 MHz
MA : 468 kHz
MF/OC : Conducteur antenne extérieure
OM/GO : Antenne ferrite incor porée
Entrainement a courroie 2 vitesses
30cm
33-1/3 ou 45 tr/min.
Moteur synchrone 4 pdles
IM
2.0gr.
40 dB *
Type SME
0.09% *
Bande en cassette
4.75cm/sec.
Polarisation C.A. 90 kHz
Effacement C.A
4 pistes, 2 canaux
CrOg : 30 Hz
215 kHz*
Normal : 30 Hz 4 13 kHz *
CrO2 : 54 dB (DNL: ON) *
0.2% *
90 secondes (avec une C-60)
25 dB *
50 dB *
65 dB *
Moteur DC a controle servo électrique
* Hi Fi conforme aux normes de !'industrie allemande (DIN) 45 500
Advertisement
