Reglas De Seguridad Específicas De Partidora De Troncos - Ryobi RY40704 Operator's Manual

REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
NO PERMITA que utilice la partidora de troncos ninguna
persona que no haya leído el manual del operador y que
no haya recibido instrucciones sobre la forma de usar la
partidora con seguridad.
NUNCA PERMITA QUE UTILICEN ESTA MÁQUINA
NIÑOS NI ADULTOS CARENTES DE LA DEBIDA
INSTRUCCIÓN PARA SU MANEJO.
SI ALGUIEN ayuda a trasladar los troncos para partir,
NO encienda la máquina hasta que esa persona se haya
alejado del área, al menos, unos 3,05 m (10 pies). Solo
una persona debe operar, cargar y descargar la partidora
de troncos.
NUNCA PERMITA QUE ALGUIEN SE SIENTE SOBRE
LA MÁQUINA O LA MONTE.
NUNCA TRANSPORTE NADA O NADIE EN LA
PARTIDORA DE TRONCOS.
MANTENGA DESPEJADAS LA ZONA DEL OPERADOR
y el área adyacente para poder adoptar una postura firme
y segura.
LAS PARTIDORAS DE TRONCOS DEBEN UTILIZARSE
ÚNICAMENTE para partir madera. NO las utilice para
ningún otro propósito.
ASEGÚRESE DE QUE LA PARTIDORA DE TRONCOS
esté en una superficie nivelada. Bloquee la partidora
según sea necesario para evitar todo movimiento no
planeado.
SIEMPRE MANEJE la partidora desde la zona del
operador indicada por el fabricante. La zona del operador
es el área trasera derecha mirando hacia los controles
de la partidora de troncos; nunca directamente detrás
del ariete.
LOS TRONCOS QUE DESEE DIVIDIR EN UNIDADES
CON ARIETE deben cortarse de la manera más plana
posible en cada extremo.
Mantenga SIEMPRE las manos y los pies alejados de las
partes en movimiento y los troncos partidos parcialmente
al partir troncos con la herramienta.
DE PARTIDORA DE TRONCOS
4 — Español
No intente NUNCA partir troncos con un diámetro mayor
de 305 mm (12 pulg.) o de 508 mm (20 pulg.) de largo.
Solo parta troncos enteros y secos; no parciales, con
formas irregulares que no puedan apoyarse de manera
plana contra la mesa de trabajo ni troncos que no puedan
apoyarse de manera plana contra al ariete. Solo divida
un tronco por vez y no intente dividir troncos atorados.
Algunos tipos de maderas son más duros que otros. Si
el partidor de troncos tiene problemas para dividir un
tronco, nunca continúe intentando tras 10 golpes.
FAMILIARÍCESE bien con todos los controles y con el
uso apropiado de la partidora de troncos.
Utilice SIEMPRE protección ocular que cubra los
laterales de los ojos e incluya la etiqueta que indique el
cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. De lo contrario,
podría sufrir lesiones graves como resultado del impacto
de objetos que puedan saltar hacia los ojos.
SIEMPRE maneje la partidora de troncos con todo el
equipo de seguridad instalado y con todos los controles
debidamente ajustados para un manejo seguro.
SIEMPRE utilice la partidora de troncos a la velocidad
recomendada por el fabricante.
AL COLOCAR TRONCOS en una partidora de ariete,
ponga las manos en los costados del tronco, no en los
extremos. NUNCA coloque las manos ni ninguna otra
parte del cuerpo entre el tronco y cualquier parte de la
partidora de troncos.
CON LAS PARTIDORAS DE ARIETE, NUNCA intente
partir más de un (1) tronco a la vez.
Use la partidora de troncos SOLAMENTE de día o con
buena luz artificial.
EN LAS PARTIDORAS DE TRONCOS CON ARIETE en
las que los troncos no sean planos en un extremo,
debe rotarse hacia abajo la porción más larga del
tronco y colocarse contra la cuña; y el extremo más
plano debe colocarse contra el ariete.
RETIRE TODO DESECHO de las piezas móviles, pero
hágalo sólo cuando esté apagada la corriente.
SÓLO UTILICE LAS MANOS PARA MANEJAR LOS
CONTROLES DE LA PARTIDORA DE TRONCOS.