Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
WERKZEUGE
1
Pressbügel
2
Druckspindel
3
Konus
4
Haltebügel
5
Druckstück 4,75 mm
6
Druckstück 5 mm
7
Druckstück 1/4"
8
Druckstück 6 mm
9
Druckstück 8 mm
10 Druckstück 10 mm
11 Druckstück 1/2"
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Werkzeugsatz dient dem Anfertigen von Bördel-Typen D, E & F.
Die Werkzeuge sind geeignet für Leitungsdurchmesser 4,75 – 5 – 6 – 8 - 10 mm - 1/4" und 1/2".
ACHTUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise
bevor Sie das Produkt verwenden.
SICHERHEITSHINWEISE
• Reparaturen an Bremsanlagen sollten nur von geschulten Personen mit Erfahrungen
durchgeführt werden.
• Verwenden Sie den Werkzeugsatz nur für den Zweck, für den es konzipiert ist.
• Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
• Achten Sie bei Verwendung auf korrekte Sicherheitskleidung und Schutzmaßnahmen.
• Die Verwendung von Schutzhandschuhen, Schutzbrille und Sicherheitsschuhen wird empfohlen.
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Werkzeugs und wechseln Sie beschädigte Teile
aus.
• Halten Sie Spindel stets sauber und gut geölt. Sorgfältige Wartung garantiert die
Einsatzbereitschaft und Langlebigkeit des Werkzeugs.
• Informieren Sie sich vor dem Einsatz über den richtigen Gebrauch des anzuwendenden
Werkzeugs unter Berücksichtigung der dabei erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen.
• Halten Sie sich immer an Hinweise des Fahrzeugherstellers.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
Doppel-Bördelgerät
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
Art. 3060
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for BGS technic 3060
Summary of Contents for BGS technic 3060
- Page 1 Art. 3060 Doppel-Bördelgerät WERKZEUGE Pressbügel Druckspindel Konus Haltebügel Druckstück 4,75 mm Druckstück 5 mm Druckstück 1/4" Druckstück 6 mm Druckstück 8 mm 10 Druckstück 10 mm 11 Druckstück 1/2" VERWENDUNGSZWECK Dieser Werkzeugsatz dient dem Anfertigen von Bördel-Typen D, E & F.
- Page 2 ANWENDUNG Tabelle für Rohrüberstand Druckstücke (5-11) Maß (A) 4.75 mm 3,1 mm 5 mm 3,0 mm 6 mm 3,6 mm 1/4” 3,7 mm 8 mm 4,0 mm 10 mm 4,7 mm 1/2" 5,2 mm Bördel E & F Rohr auf die gewünschte Länge kürzen. Sicherstellen, dass der Schnitt sauber und gerade ist.
- Page 3 BGS 3060 Double Flaring Tool TOOLS Pressing Tool Pressure spindle Cone Fixing frame Pressure piece 4.75 mm Pressure piece 5 mm Pressure piece 1/4" Pressure piece 6 mm Pressure piece 8 mm 10 Pressure piece 10 mm 11 Pressure piece 1/2"...
- Page 4 APPLICATION Table for pipe projection Pressure piece (5-11) Dimension (A) 4.75 mm 3.1 mm 5 mm 3.0 mm 6 mm 3.6 mm 1/4” 3.7 mm 8 mm 4.0 mm 10 mm 4.7 mm 1/2" 5.2 mm E & F type flare Shorten the pipe to the desired length.
- Page 5 BGS 3060 Presse à collets doubles OUTILS Presse manuelle Broche de pression Cône Étrier de retenue Pièce de pression 4,75 mm Pièce de pression 5 mm Pièce de pression 1/4" Pièce de pression 6 mm Pièce de pression 8 mm 10 Pièce de pression 10 mm...
- Page 6 UTILISATION Tableau de saillie de tuyauterie Pièce de pression (5-11) Dimension (A) 4,75 mm 3,1 mm 5 mm 3,0 mm 6 mm 3,6 mm 1/4" 3,7 mm 8 mm 4,0 mm 10 mm 4,7 mm 1/2" 5,2 mm Collets E & F Coupez le tube à...
- Page 7 BGS 3060 Juego de abocardado de tubos HERRAMIENTAS Bastidor de prensado Husillo de presión Cono Soporte de sujeción Pieza de presión 4,75 mm Pieza de presión 5 mm Pieza de presión 1/4" Pieza de presión 6 mm Pieza de presión 8 mm 10 Pieza de presión 10 mm...
- Page 8 APLICACIÓN Tabla para el sobresaliente de tubos Pieza de presión (5-11) Medida (A) 4.75 mm 3,1 mm 5 mm 3,0 mm 6 mm 3,6 mm 1/4" 3,7 mm 8 mm 4,0 mm 10 mm 4,7 mm 1/2" 5,2 mm Abocardados del tipo E y F Cortar el tubo a la longitud deseada.
Need help?
Do you have a question about the 3060 and is the answer not in the manual?
Questions and answers