GE 23 Owner's Manual And Installation page 47

te fi/tm a eau. tsur terrains m odOles)
e/ectromenagersge.ca
Sur certains modOles
Cartouche du filtre gl eau
I,a cartouche du filtre _'1eau se trouve darts le coin droit
artiste supg_rieur du conq)artiment rg_fl_igg_ratem;juste au-
dessous des commandes de tempgwature.
,4 quel moment remplacer le filtre sur los modeles
avec indicateur lumineux de remplacement
Une lmniOre indique la n&'essitO de remplacer la cartou('he
du filtre _'1 eau sin" le distributem: Cette lumi_re devient
orange pore" vous avertir de remplacer bient6t le filtre.
Vous devez remplacer la cartouche de filtre quand la
lumi_re de l'indicatem" devient rouge ou quand le d_bit de
l'eau qui \_1au distibutem" d'eau ou au distributem" de glace
diminue.
,4 quel moment remplacer le filtre sur los modeles
sans indicateur lumineux de remplacement
I,a cartouche du filtre dolt _tre remplac_e tousles six mois
ou moins si le d6bit d'eau du distributem" d'eau ou du
distributem" de glace diminue.
Retrait de la cartouche du filtre
S'il s'agit d'une cartouche de remplacement, enlevez d'abord
l'ancienne en la tournant lentement vers la gauche. Ne
tirez
pas sur la cartouche. Un peu d'eau peut s'_couler.
Installation de la cartouche du filtre gl eau
Si _ous remplacez tree (a_touche SmattWatora_ec
tm adaptatem; xous dexez retirer ce dernier axant
d'installer la cartouche. Pour retirer l'adaptatem; filites-
le pivoter ve_ la gauche d'environ tm quart de tom'.
Si vous remplacez une ca_touche Watorbygulligan,
laissez l'adaptateur en place. Cet adaptateur demem'era
darts le r_fl'ig(q'atem" lo_que que w)us remplacerez les
flmues cartouches.
Avec adaptateur
Sans adaptateur
(l'apparence pout varier)
Sin" les mod&les sans indicatem" hunineux de
remplacement, appliquer l'autocollant du mois et de
l'mmOe fi la nouvelle cartouche pore" w)us rappeler de
remplacer le filtre darts six mois.
O Remplissez la cartouche de remplacement d'eau du
robinet imm&liatement apr_s l'installation afin de
pem_ettre tm meillem" dgd)it du dist_ibutem:
Adionez la fl&che de la cartouche axec celle de support
de_-artouche. Placez le haut de la nomelle cartouche _'_
l'int&_iem" du support.
Ne renfoncez pas
darts le
porte-cartouche.
0 Tom'nez la cartouche lentement vets la droite
,lusqu'au point off la cartouche s'arr_te.
NESERREZ
PAS TROPFORT.i,m_que _ous la tournez, elle se l_xera
en position automatiquement. I_1 cartouche tera
approximatixement une 1/2 rotation.
[_21itescouler l'eau du distributem" pendant 3 minutes
(environ 6 litres) afin de d_gager le s) st_me et
emp_cher le bredouillement.
@ Pressez et nlaintenez appuycae la touche
WATERFILTER
(tiltre ;'1 eau) sur le distributeur pendant 3 secondes
(sur terrains modb]es).
e
Hold 13 Seconds to Reset
REMARQUE: Une cartouche
de remplacement qui vient
d'etre installOe peut faire jaillir I'eau du distributeur
Bouchon de derivation du filtre
]1 faut utiliser le bouchon de d&'ivation du filtre
lorsqu' une cartouche de remplacem ent n'est pas
disponible. I,e distributeur et la machine ;'1 glaoms
ne peuvent pas flmctionner sans le tiltre ou sans le
bouchon de d_rivation du tiltre.
Bouchon/I¢@
ae _ lira
d_rivation
dufiltre
SmartWater
J
Bouchon,_2_ °_
de
dOrivation _1
du fil_
Water by Culligar,
Pour ufiliser la prise de dOriwltion du filtre sur les modOles
Water by Cul[igan, vous devez d'abord retirer l'adaptatem" du
filtre du support de la cartouche en le taisant piw)ter ve_s la
gauche.
Si vous avez des quesfions--visitez notre site _'el) _'1 l'adresse
w_:electromenage_sge.ca ou appelez le 1.800.461.3636.
Filtres de remplacement :
Pour commander des cartouches supplementairesaux Etats-Unis,
visiteznotre site Web a I'adressege.com, ou appelez le Service
des pieces et accessoires GEau 800.626200Z
Prix sugg&'O pore" la vente au d_tail $38.95-47.95 USD
i,es clients au Canada devraient consulter les pagesjatmes
pour conna_tre la succui_ale Camco la phls pi'_s. 4 7