Advertisement
Available languages
Available languages
Los a justes dementJ FUNCION
yCA, MARA estAn operatives
s61o cuando
elinterrupter
se
posiciona
en
"REC".
(_" 27)
"Efectos
de reemplazo
(cortinilla)
o fundido
de imagen".
_I_A[_AiiA
ii : (_" 27, 28), "Programa
RE, efectos
y efectos
de obturaci6n".
""
(_" 27
28)
"Programa
RE efectos
y efectos
de obturaci6n".
EX
"Control
de exposici6n".
(_" 26)
"Ajuste del balance
del blanco".
J::!.£:..2.7.,_..2.8).i.:P.ro._.ra.m..a..A.E.,
..e.!_ect
oos.z.efe.ct.o.s
..de.obt.uvr.a.c.!.9.n:t:
...................
[30X]:
Cuando
se ajusta en "30X" durante
el uso del zoom
digital,
la ampliaci6n
mediante
zoom se reajustara
en 30X, pues el
zoom digital
se desactivara.
Le permite
utilizar el zoom
digital. Mediante
procesamiento
digital y ampliaci6n
de las imagenes,
la funci6n
de zoom
es posible desde
30X(el
Ifmite del zoom 6ptico),
hasta un
mAximo
de ampliaci6n
digital de 60X.
800X:
Le permite
utilizar el zoom
digital. Mediante
procesamiento
digital y ampliaci6n
de las imagenes,
la funci6n
de zoom
es posible desde
30X(el
Ifmite del zoom 6ptico),
hasta un
mAximo
de ampliaci6n
digital de 800X.
[OFF]:
Desactive
esta funci6n.
ON:
Cuando
la distancia
al motivo
sea inferior
a 1 m, ajuste
"TELE MACRO"
en "ON". Se puede
filmar
un motivo
de
m_tximo tama_o
a una distancia
de aproximadamente
40 cm. SegL_n la posici6n
del zoom,
el objetivo
se puede
desenfocar.
OFF I_l#: Desactive
esta funci6n.
(Aparece
el icono DIS "l('4_"
desactivado.)
Para compensar
las imAgenes
inestables
ocasionadas
por sacudidas
de la camara,
especialmente
en casos
de
gran amplificaci6n.
Notas:
• Puede
resultar
imposible
efectuar
una estabilizaci6n
precisa
si el
temblor
de la mano es excesivo,
o las condiciones
de filmaci6n
no
Io permiten.
Desactive
este mode cuando
vaya a grabar
con la videocamara
montada
sobre un trfpode.
DIS no puede
ser activado
cuando'
NOCHE" en "PROGRAMA
AE" o "ESTROBOSC."
en "EFECTO"
es seleccionado.
OFF:
Permite filmar escenas
oscuras sin ajuste de brillo de imagen.
[AGO]:
El aspecto
general
puede ser granulado,
pero la imagen
es
clara.
AUTO:
La velocidad
de obturaci6n
se ajusta automaticamente.
-_-'-A
Filmar
un sujeto con poca o insuficiente
iluminaci6n
y con
una velocidad
lenta de obturaci6n
produce
una imagen
m_ts
clara queen
el modo AGO, pete los movimientos
del sujeto
no son suaves
ni naturales.
El aspecto
general
puede
ser
granulado.
Durante
el ajuste automatico
de la velocidad
de
obturaci6n,
"-:I._'A" aparece
en pantalla.
[OFF]:
Desactiva
la funci6n.
ON
Ayuda a reducir
el ruido ocasionado
por el viento.
Aparece
la indicaci6n
"_".
La calidad del sonido
cambiara.
Esto es
normal.
Advertisement
