Download Print this page
Braun HB901AI Manual

Braun HB901AI Manual

Hand blender
Hide thumbs Also See for HB901AI:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MultiQuick 9
Type HB901AI
Register your product
Hand blender
www.braunhousehold.com/register
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HB901AI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Braun HB901AI

  • Page 1 MultiQuick 9 Type HB901AI Register your product Hand blender www.braunhousehold.com/register...
  • Page 2 English Lietuvių Latviski Eesti © Copyright 2021. All rights reserved De’Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-Straße 4 63263 Neu-Isenburg/Germany 5722114416/06.21 HB901-MQ91-25-35-38-47_Baltics UK/LT/LV/ET...
  • Page 3 350 ml 220-240V 50/60 Hz 1000-1200W ˜ certain models only imode 500 ml 1250 ml...
  • Page 4 click! click! click! 350 ml hc/mc click! mc/bc 500 ml 1250 ml...
  • Page 5 Parmesan 2 cm 2 cm 2 cm 100 g 10 g 90g+ 50 g 80 g 80 g 100 g max. 350 ml imode sec. 30-45 max. 300 g 200 g 30 g 200 g 200 g 250 g 350 g imode 500 ml sec.
  • Page 6 click! max. 95 g 30 g 20g/5 60 g 40 g 90 g 130 g 60 g 100 g 30 g 20 g 150 g imode...
  • Page 7: Before Use

    Our products are engineered to meet the highest • Do not use the appliance for any standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy your new Braun purpose other than the intended use appliance. described in the user manual. Any misuse may cause potential injury.
  • Page 8 How to Use the Appliance Standby mode Device is active again if any after 10 minutes. button is pressed All lights switch Smartspeed Switch for off. Variable Speeds Safety button light Device is overheated. Let the solid red and device cool down one hour. It One squeeze, all speeds.
  • Page 9 1–2 tbsp. Vinegar • Peel and remove any stones or hard parts; cook Salt and pepper to taste and drain then mash the fruit/vegetable. • Place all ingredients (at room temperature) into the beaker in the order as above. Assembly and Operation •...
  • Page 10 For «hc» chopper do not exceed the quantity of unshelled nuts, ice cubes, coffee beans, grains, ingredients higher than max line. Maximum or hard spices e.g. nutmeg. Processing these operation time for the «hc» chopper: 1 minute for foods could damage the blades. large amounts of wet ingredients, 30 seconds for •...
  • Page 11: Warranty And Service

    Caution • Always just fill until max. line within the grinder. • Only to be used for dry ingredients. • Allow spices to cool down to room temperature before grinding. • It is not recommended to grind corn, walnuts, baking chocolate, rock candy and hard cheese. •...
  • Page 12: Troubleshooting Guide

    Check the fuse /circuit breaker in your Hand blender does No power home. not operate. If none of the above contact Braun Service. Safety button light Let the device cool down one hour. It is solid red and imode ready for use again when the imode...
  • Page 13 • Prietaisą naudokite tik pagal naudojimo instrukcijoje numatytą Mūsų produktai sukurti taip, kad atitiktų reikliausius paskirtį. Bet koks netinkamas kokybės, funkcionalumo ir dizaino standartus. Tikimės, kad naujasis „Braun“ prietaisas jums naudojimas gali sukelti traumą. patiks. • Jokios dalies nekiškite į mikrobangų krosnelę.
  • Page 14 Kaip naudotis prietaisu Saugos mygtuko Prietaisas atlaisvintas lemputė išjungta. (paspaustas jungiklio Išmaniojo greičio jungiklis atleidimo mygtukas) ir gali būti įjungtas. greičiui keisti Budėjimo režimas Paspaudus bet kokį mygtuką Greitis reguliuojamas paspaudimu. Kuo daugiau po 10 minučių. prietaisas vėl aktyvinamas. spausite, tuo greitis didės. Kuo didesnis greitis, tuo Visos lemputės greičiau gausite puikesnius maišymo ir pjaustymo išjungiamos.
  • Page 15 • Nedirbkite ištisai ilgiau nei 2 minutes. Pridedamas trintuvas (C) • Leiskite prietaisui atvėsti 5 minutes ir tik tada tęskite darbą. Pridedamą trintuvą galima naudoti virtoms daržovėms ir vaisiams, pavyzdžiui, bulvėms, saldžiosioms bulvėms, pomidorams, slyvoms ir Recepto pavyzdys. Majonezas obuoliams, sutrinti. 250 g aliejaus (pvz., saulėgrąžų...
  • Page 16 Recepto pavyzdys. Bulvių košė kapoklę iki 7 ledo kubelių ir kapokite 10–15 sekundžių. 1 kg virtų bulvių • Sulygiuokite kapoklę su variklio dalimi (4) ir abi 200 ml šilto pieno dalis sustumkite, kol užsifiksuos. • Bulves sudėkite į dubenį ir trinkite 30 sekundžių •...
  • Page 17: Garantija Ir Techninė Priežiūra

    Patikrinkite, ar prietaisas prijungtas prie maitinimo šaltinio. Namie patikrinkite Rankinis maišiklis Nėra maitinimo. saugiklį / grandinės pertraukiklį. Jei neveikia. priežastis kita, kreipkitės į„Braun“ techninės priežiūros padalinį. Prietaisas perkaito. Leiskite prietaisui Saugos mygtukas aušti vieną valandą. Jis vėl paruoštas šviečia raudonai, o Prietaisas perkaito ir įsijungė...
  • Page 18: Pirms Lietošanas

    Mūsu ierīces ir izstrādātas, lai atbilstu augstākajiem • Neizmantojiet ierīci citiem mērķiem, kvalitātes, funkcionalitātes un dizaina standartiem. Mēs ceram, ka jūs pilnībā izbaudīsiet savu jauno kā vien paredzētajai lietošanai, kas “Braun” ierīci. aprakstīta lietošanas pamācībā. Nepareiza lietošana var izraisīt Pirms lietošanas iespējamus savainojumus.
  • Page 19 b Dzirnaviņu nazis Indikatoru Ierīces/darbības statuss c Trauks gaismu signāli d Neslīdoša pamatne/vāks 14 Statīvs glabāšanai Drošības pogas Ierīce ir gatava lietošanai. indikatora gaisma mirgo sarkanā Kā lietot ierīci krāsā Drošības pogas Ierīce ir atbloķēta (ir nospiesta SmartSpeed slēdzis indikatora gaisma slēdža atbrīvošanas poga), un nedeg to var ieslēgt.
  • Page 20 trauku no plīts un pārliecinieties, ka šķidrums Receptes piemērs: putukrējums nevārās. Ļaujiet karstajiem produktiem nedaudz 400 ml atdzesēta saldā krējuma (tauku saturs min. atdzist, lai nerastos applaucēšanās risks. 30%, temperatūra 4–8 °C) • Kad rokas blenderis netiek izmantots, tas • Sāciet ar lēnu ātrumu (nedaudz uzspiediet uz nedrīkst atrasties ievietots karstā...
  • Page 21 • Neatbalstiet smalcinātāju biezeņiem uz Salikšana un lietošana gatavošanas trauka malas ne lietošanas laikā, ne • Uzmanīgi noņemiet plastmasas pārsegu no arī pēc tam. Izmantojiet lāpstiņu, lai nokasītu asmens. ēdiena atlikumus. • Asmeņi (10b/11b/11c/12b/12c) ir ļoti asi! • Lai sasniegtu vislabākos rezultātus, Vienmēr turiet to aiz augšējās plastmasas daļas smalcināšanas laikā...
  • Page 22 • Iepildiet “hc” smalcinātāja traukā plūmes un Kopšana un tīrīšana (F) krēmveida konsistences medu. • Uz 24 stundām ielieciet ledusskapī 3 °C • Pirms pirmās lietošanas reizes un pēc katras temperatūrā. lietošanas reizes vienmēr rūpīgi notīriet rokas • Pievienojiet 70 ml ūdens (ar vaniļas aromātu) blenderi un attiecīgos piederumus ar ūdeni un •...
  • Page 23 Pārbaudiet drošinātāju/jaudas slēdzi Rokas blenderis Nav jaudas savā mājā. nedarbojas. Ja nav neviena no iepriekš norādītajiem iemesliem, sazinieties ar “Braun” servisu. Drošības pogas Ierīce ir pārkarsusi. Ļaujiet ierīcei vienu gaismas indikators stundu atdzist. Tā atkal ir gatava nemirgojot deg Ierīce ir pārkarsusi, un ir aktivizēta...
  • Page 24: Eesti Keel

    Eesti keel • tavapäraste kodumajapidamises kasutatavate koguste töötlemiseks. Meie tooted vastavad kõrgeimatele kvaliteedi-, • Ärge kasutage seadet muul otstarbel, funktsionaalsus- ja disaininõuetele. Loodame, et Brauni uuest seadmest on teile palju kasu. kui on kirjeldatud käesolevas kasutusju- hendis. Igasugune väärkasutus võib Enne kasutamist põhjustada võimalikke vigastusi.
  • Page 25 Seadme kasutamine Puhkerežiim 10 Seade muutub uuesti minuti möödudes. aktiivseks mis tahes nupu Kõik tuled lülituvad vajutamisel. Smartspeed lüliti erinevate välja. kiiruste jaoks Ohutusnupu tuli on Seade on ülekuumenenud. püsivalt punane ja Laske seadmel tund aega Üks vajutus, kõik kiirused. Mida enam vajutate, kõik imode’i jahtuda.
  • Page 26 Retseptinäide: majonees 250 g Püreestamistarvik (C) õli (nt päevalilleõli) 1 muna ja 1 täiendav munakollane Püreestamistarvikut saab kasutada kuumtöödeldud 1–2 spl äädikat köögiviljade ja puuviljade, nagu näiteks kartulite, Maitse järgi soola ja pipart bataadi, tomatite, ploomide ja õunte • Asetage kõik koostisosad (toatemperatuuril) püreestamiseks.
  • Page 27 Retseptinäide: kartulipuder • Hea tulemuse kindlustamiseks asetage «mc» peenesti nõusse kuni viis jääkuubikut, «bc» 1 kg keedetud kartuleid peenestisse kuni seitse jääkuubikut ning 200 ml sooja piima peenestage 10–15 sekundit. • Asetage kartulid kaussi ja püreestage • Joondage peenesti mootoriosaga (4) ja klõpsake 30 sekundit (Smartspeed lüliti ulatus 3/4).
  • Page 28 Kohvi- ja maitseainejahvati • Puhastamise tõhustamiseks saab hoiustamisaluse lahti võtta. Tarvik (E) • Kõiki muid osi saab pesta nõudepesumasinas. Ärge kasutage abrasiivseid pesuvahendeid, mis Jahvati sobib suurepäraselt mis tahes võivad pinda kriimustada. kuivmaitseainete ja muude koostisosade, nagu • Eriti põhjalikuks puhastamiseks võite eemaldada näiteks pipra, nelgi, tšilli, kohvi või sojaubade, riisi, nõude põhjalt libisemisvastased kummirõngad.
  • Page 29 Tõrkeotsingu juhend Probleem Võimalik põhjus Lahendus Veenduge, et seade on ühendatud vooluvõrku. Kontrollige majapidamise elektrikaitse-/ Käsimikser ei tööta Puudub vool automaatkaitselülitit. Kui probleem ei ole ülaltoodus, siis võtke ühendust Brauni klienditeenindusega. Ohutusnupu tuli on Seade on ülekuumenenud. Laske püsivalt punane ja seadmel tund aega jahtuda.