Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Urbanista LISBON
Summary of Contents for Urbanista LISBON
- Page 1 LISBON MANUAL...
-
Page 2: Battery Status Indicator
ENGLISH (EN) CONTROLS (ES) ESPAÑOL DEUTSCH (DE) (FR) FRANÇAIS ITALIANO (IT) (PT) PORTUGUÊS (SV) SVENSKA 日本語 (JA) 简体中文 (ZH) (EE) EESTI KEEL (LT) LIETUVIŲ (LV) L AT VISKI (TR) TÜRKCE БЪЛГАРСКИ (BG) (CZ) ČEŠTINA BATTERY STATUS ROMÂNĂ (RO) INDICATOR LOVENČINA (SK) ا... - Page 3 Open Bluetooth settings your https://support.urbanista.com/ device and select “Urbanista Lisbon” • 0-35 % - The LED pulses red CONTROLS to connect. If pairing is not established • 35-70 % - The LED pulses white...
-
Page 4: Detección Y Resolución De Prob Lemas
DETECCIÓN Y RESOLUCIÓN Utiliza el cable USB de tipo C incluido Bluetooth en tu dispositivo y selecciona auriculares entrarán en modo de DE PROB LEMAS conectado a una fuente de alimentación para «Urbanista Lisbon» para conectarte. Si emparejamiento tienes alguna pregunta adicional, cargar el estuche. -
Page 5: Störungsbehebung
Verwende das mitgelieferte USB-Kabel vom wechseln in den Kopplungsmodus. bitte unser Online-Hilfe-Center, Gerät und wähle ”Urbanista Lisbon” Typ C, um die Ladehülle an eine Stromquelle dem du unsere FAQs und eine Online- aus, um eine Verbindung herzustellen. anzuschließen und so wieder aufzuladen. -
Page 6: Dépannage
à une source d’alimentation 3. Fermez et rouvrez le couvercle et les trouverez notre FAQ et une version Urbanista Lisbon » pour les associer. Si pour charger le boîtier. L’indicateur d’état de écouteurs entreront en mode d’appairage. en ligne de ce manuel d’utilisation: appairage ne se réalise pas dans les 5... - Page 7 CONTROLLI disponibili le nostre domande frequenti “Urbanista Lisbon” per connettersi. Se custodia. L’indicatore di stato della batteria e una versione online di questo manuale: RIPRODUZIONE - Toccare due volte l’associazione non viene stabilita entro lampeggerà...
- Page 8 Bluetooth no seu dispositivo fonte de alimentação para carregar a caixa. O emparelhamento. e selecione “Urbanista Lisbon” para ligar. Se tiver outras perguntas, visite a nossa indicador de estado da bateria pisca durante Se não for estabelecido em 5 minutos, o central de ajuda online, onde encontrará...
- Page 9 Öppna Bluetooth-inställningar på under laddning och sedan lysa konstant när (R) hörluren två gånger. din enhet och välj “Urbanista Lisbon” fodralet är fulladdat. för att parkoppla. Om enheterna inte FÖREGÅENDE LÅT - Tryck tre gånger på • 0–35 % - LED-lampan pulserar rött har kopplats ihop inom fem minuter vänster sida.
- Page 10 す。 音声アシスタント..左側 （L） イヤフォン 1.. 両方のイヤホンを充電ケースに入れます。 充電について 左右のイヤフォンを近づけることで、 左右の にあるロゴを2秒間長押し イヤフォンが自動的にペア化されます。 2.. (L).と.(R).の両方のボタンを.10.秒間押して、 ペ イヤフォンは充電ケースに収納すると自動 アリングを解除します。 スマートフォンのB.l.u.e.t.o.o.t.h.設定より トラブルシューティング 的に充電されます。 「Urbanista.Lisbon」 を選択し、 スマート 3.. ふたを閉じて再度開くと、 イヤホンがペアリン イヤフォンの残りの再生時間は30分を切る フォンとのペアリングを行ってください。 ご不明な点がありましたら、 オンラインヘル グ.モードになります。 と 「電池残量低下」 の音声アナウンスが行わ プからお問い合わせください。 （※ペアリング方法はスマートフォンによって れます。 操作方法 設定が異なります。 ご使用のスマートフォン japan@urbanista.com 充電ケースへの蓄電は、...
- Page 11 在线服务 电量状态 对 模 式 。在设 备上 打 开 蓝 牙 设 置，然 后 选 择 “ Urbanista Lisbon” 进行连接。 如果5 GOFIT 硅胶耳挂 如 果 您 还 有 其他 疑 问，请 访 问 我 们 的 在 线 帮 助...
- Page 12 ühendamiseks „Urbanista laadimise ajal ja süttib püsivalt põlema kui PAUS - Vajuta vasakut (L) või paremat (R) Lisbon“. Kui sidumist ei ole 5 minuti karp on täielikult laetud. kõrvaklappi kaks korda. jooksul teostatud, tühistatakse •...
- Page 13 įrenginyje ir pasirinkite „Urbanista atsakymus į dažniausiai užduodamus • 0-35 % - LED švieselė mirksi raudonai VALDYMO MYGTUK AI Lisbon“ iš galimų susieti įrenginių klausimus, bei internetinę vartotojo sąrašo, kad susietumėte. Jei susiejimas • 35-70 % - LED švieselė mirksi baltai vadovo versiją:...
- Page 14 • 0–35 %: LED diode mirgo sarkanā krāsā. PAUZE: divas reizes pieskarieties kreisās https://support.urbanista.com/ Urbanista Lisbon. Ja pāra savienojums puses (L) vai labās puses (R) austiņai. netiek izveidots piecu minūšu laikā, • 35–70 %: LED diode mirgo baltā krāsā.
- Page 15 10 saniye pieejami BUJ un šīs rokasgrāmatas otomatik olarak şarj edilmeye başlar. 30 basın. tiešsaistes versija: Bir Urbanista ürününü seçtiğiniz için dakika çalma süresi kaldığında “low battery” 3. Kapağı kapatıp yeniden açın, kulaklıklar https://support.urbanista.com/ teşekkür ederiz.
- Page 16 ЗАРЯЖ Д АНЕ И БАТЕРИИ НУЛИРАНЕ ПЪРВОНАЧА ЛНО НАМАЛЯВАНЕ НА СИЛАТА НА СВЪРЗВАНЕ И ПОВТОРНО Слушалките ще започнат да се зареждат 1. Премахнете „Urbanista Lisbon“ от ЗВУК А - Докоснете лявата (L) автоматично, когато ги поставите Bluetooth настройките на вашето СВЪРЗВАНЕ слушалка веднъж.
- Page 17 ( C Z ) URBANISTA LISABON spárovaných zařízení. SNÍŽENÍ HLASITOSTI – Poklepejte RESETOVÁNÍ jednou na levé (L) sluchátko. Odstraňte „Urbanista Lisbon“ z nastavení Děkujeme, že jste si vybrali produkt NAB ÍJENÍ A BATERIE PŘIJÍMOUT PŘÍCHOZÍ HOVOR - Urbanista. Bluetooth na vašem zařízení.
- Page 18 (L) timp de 2 de pe dispozitiv și selectați “Urbanista atunci când carcasa este încărcată complet. reconectarea pentru prima dată” pentru a secunde. Lisbon” pentru a vă conecta. Dacă • 0-35% - LED-ul clipește roșu reconecta căștile. împerecherea nu se efectuează în 5 minute, modul de asociere este anulat •...
- Page 19 RESETOVAŤ URBANISTA LISABON uložiť až šesť spárovaných zariadení. ZNÍŽENIE HLASITOSTI – Kliknite raz na ľavé (L) slúchadlo. Odstráňte „Urbanista Lisbon“ z nastavenia Ďakujeme Vám, že ste si vybrali NAB ÍJANIE A BATÉRIE PRIJAŤ PRICHÁDZAJÚCI HOVOR - Bluetooth na vašom zariadení.
- Page 20 الرد/إنهاء االتصال: اضغط مرتين عىل الجانب األيسر عىلBluetooth اإلقران تلقائ ي ً ا. افتح إعدادات .أو األيمن “ لالتصال. إذاUrbanista Lisbon” جهازك وحدد في أثناء عدم شحن البطارية، ما عليك سوى فتح الغطاء .رفض مكالمة: اضغط مطو ال ً عىل الجانب األيسر أو األيمن...
- Page 21 REV-B URBANISTA AB – Mäster Samuelsgatan 10 SE-111 44 Stockholm, Sweden – support@urbanista.com www.urbanista.com...
Need help?
Do you have a question about the LISBON and is the answer not in the manual?
Questions and answers