1
Important
Safety
Important safety instructions
Make sure that the power supply voltage
corresponds to the voltage on the back or the
underside of the unit.
The speaker shall not be exposed to dripping
or splashing.
Do not place any source of danger on the
speaker (e.g. liquid �lled objects, lit candles).
Make sure that there is enough free space
around the speaker for ventilation.
Please use the speaker safely in an environment
with temperature between 0℃ and 45 .
Only use attachments and accessories speci�ed
by the manufacturer.
Battery safety precautions
Danger of explosion or �re if a battery is
incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent type.
A battery (battery pack or battery installed)
shall not be exposed to excessive heat such as
sunshine, �re or the like.
A battery in extreme high or low temperatures
during use, storage or transportation, and low
air pressure at high altitude can pose safety
hazards.
Do not replace a battery with an incorrect type
that can defeat a safeguard (for example, some
lithium battery types).
Disposing a battery into �re or a hot oven,
mechanically crushing or cutting a battery can
result in an explosion.
Leaving a battery in an extremely high
temperature surrounding, or an extremely low
air pressure environment may result in an
explosion or leakage of �ammable liquid or gas.
Warning
Never remove the casing of this speaker.
Never lubricate any part of this speaker.
Place this speaker on a �at, hard and stable
surface.
Never place this speaker on other electrical
equipment.
Only use this speaker indoors. Keep this
speaker away from water, moisture and
liquid-�lled objects.
Keep this speaker away from direct sunlight,
naked �ames or heat.
Risk of explosion or �re if a battery is
replaced by an incorrect type.
To avoid risk of �re, the equipment is supplied
only by external power source which output
shall comply with PS1 (with output capacity
less than 15W).
2
EN
FCC information
NOTE: This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
℃
reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
This device complies with part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
IC - C a n a d a : C A N I C E S - 0 0 3 (B )
/ N M B - 0 0 3 (B )
This device contains licence-exempt
transmitter(s)/receiver(s) that comply with
Innovation, Science and Economic
Development Canada's licence-exempt
RSS(s). Operation is subject to the
following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any
interference, including interference that
may cause undesired operation of the device.
Avis d'Industrie Canada: CAN ICES-003(B)/NMB-
003(B)L'émetteur/récepteur exempt de
licencecontenu dans le présent appareil
estconforme aux CNR d'Innovation, Sciences
etDéveloppement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts
delicence. L'exploitation est autorisée aux
deuxconditions suivantes :
1. L'appareil ne doit pas produire debrouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si lebrouillage est
susceptible d'encompromettre le fonctionnement.
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the
equipment and receiver.
Connect the equipment into an
outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced
speaker/TV technician for help.