Beurer InnoHaus AKS 19 Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beurer Manuals
  4. Scales
  5. InnoHaus AKS 19
  6. Instructions for use manual

Beurer InnoHaus AKS 19 Instructions For Use Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D'EMPLOI COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT AVANT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
Kitchen Scale
ENGLISH
Instructions for use .................................................................................... 2
Báscula de cocina
ESPAÑOL
Manual de instrucciones ............................................................................ 7
Balance de cuisine
FRANÇAIS
Mode d'emploi .......................................................................................... 12
Distributed by/Distribuido por/ Distribué par :
Beurer North America LP
1 Oakwood Boulevard, Suite 255
Hollywood, FL 33020
www.beurer.com
Keep this manual in a safe location for future reference
D'UTILISER CE PRODUIT
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com
¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al
1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com
Questions ou commentaires? Appeler gratuitement
1-800-536-0366 ou communiquez avec info@beurer.com
AKS 19

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beurer InnoHaus AKS 19

Summary of Contents for Beurer InnoHaus AKS 19

  • Page 1 FRANÇAIS Mode d’emploi ..................12 Questions or comments? Distributed by/Distribuido por/ Distribué par : Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com Beurer North America LP ¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com...

  • Page 2: Table Of Contents

    ENGLISH CONTENT 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...... 2 6. Troubleshooting ............4 2. Package Contents ............3 7. Care and Maintenance ..........4 3. Parts and Controls ............3 8. Technical Data ............4 4. Before First Use ............3 9.

  • Page 3: Package Contents

    Battery Handling Safety Precautions • Use only the size and type of battery specified. • Be sure to follow the correct polarity when installing the battery. Reversed battery may cause damage to the device. • If the battery in the device is depleted or the device will not be used for a long period of time, remove the battery to prevent damage or injury from possible battery leakage.

  • Page 4: To Use

    5. To Use Weighing 1. Place the kitchen scale on a solid, level and flat surface. 2. Push the ON/OFF button/TARE button (3) to turn the kitchen scale on. 3. Place the item you want to weigh on the scale. The LCD (2) will show the weight of the item. Tare 1.

  • Page 5: Fcc Compliance Statement

    Beurer. This warranty is void if the product is ever used in a commercial or business environment. The maximum liability of Beurer under this warranty is limited to the purchase price actually paid by the customer for the product covered by the warranty, as confirmed by proof of purchase, regardless of the amount of any other direct or indirect damage suffered by the customer.
  • Page 6 Beurer does not authorize anyone, including, but not limited to, retailers, the subsequent consumer purchaser of the product from a retailer or remote purchaser, to obligate Beurer in any way beyond the terms set forth herein.

  • Page 7: Instrucciones Importantes De Seguridad

    ESPAÑOL CONTENIDO 1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . 7 6. Solución de problemas ..........9 2. Contenido del paquete ..........8 7. Cuidado y mantenimiento ........9 3. Partes y controles ............8 8. Datos técnicos ............10 4. Antes del primer uso ..........8 9.

  • Page 8: Contenido Del Paquete

    Precauciones de seguridad en el manejo de la batería • Use solo el tamaño y el tipo de baterías que se especifican. • Asegúrese de utilizar la polaridad correcta cuando instale la batería. Una batería colocada con la polaridad invertida puede dañar el dispositivo. •...

  • Page 9: Uso

    5. Uso Pesaje 1. Coloque la báscula de cocina sobre una superficie sólida, plana y nivelada. 2. Presione el botón de ENCENDIDO/APAGADO / botón TARA (3) para encender la báscula. 3. Coloque el artículo que desea pesar en la báscula. La pantalla LCD (2) mostrará el peso del artículo. Tara 1.

  • Page 10: Datos Técnicos

    Beurer. Esta garantía no es válida si el producto se usa alguna vez en un ambiente comercial o de negocio. La máxima...
  • Page 11 Beurer no autoriza a ninguna persona, incluyendo, entre otros, los vendedores minoristas, los compradores consumidores subsiguientes del producto de un vendedor minorista o los compradores remotos, a obligar a Beurer en ninguna forma que exceda los términos establecidos en el presente.

  • Page 12: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES 1. INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ 12 6. Résolution de problèmes ........14 2. Contenu de l’emballage ........... 13 7. Entretien et maintenance ........14 3. Pièces et contrôles ........... 13 8. Caractéristiques techniques ........15 4.

  • Page 13: Contenu De L'emballage

    Précautions de sécurité applicables aux piles • Utilisez uniquement une pile de la taille et du type spécifiés. • Observez la polarité lors de l’installation de la pile. Toute pile inversée peut endommager l’appareil. • Si la pile de l’appareil est épuisée ou si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période, retirez la pile pour éviter les blessures ou dommages matériels pouvant être causés par une éventuelle fuite de la pile.

  • Page 14: Utilisation

    5. Utilisation Pesée 1. Placez la balance de cuisine sur une surface solide, nivelée et plane. 2. Appuyez sur le bouton de marche/arrêt/le bouton TARE (POIDS À VIDE) (3) pour allumer la balance. 3. Placez l’objet que vous souhaitez peser sur la balance. L’écran ACL (2) affiche le poids de l’objet. Poids à...

  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Beurer. Cette garantie est annulée si le produit est utilisé dans un environne- ment commercial ou d’entreprise. La responsabilité maximale de Beurer sous cette garantie est limitée au...
  • Page 16 Beurer n’autorise personne, notamment, mais sans restriction, les revendeurs, l’acheteur consommateur sui- vant du produit, à contraindre Beurer en aucune manière au-delà des termes définis dans la présente garantie. Cette garantie ne s’étend pas à l’achat de produits ouverts, utilisés, réparés, réemballés et/ou rescellés, notamment mais sans limitations à...

Table of Contents