EINHELL TC-CS 1410/184 Original Operating Instructions page 19

Instrucciones de seguridad para todas las
sierras
Procedimiento de serrado
Peligro:
a) No tocar con las manos la zona de corte
ni la hoja de la sierra. Con una mano
sujetar la empuñadura adicional o la car-
casa del motor. Si se utilizan las dos manos
para sujetar la sierra, la hoja de la misma no
las podrá dañar.
b) No agarrar la parte inferior de la pieza. La
cubierta de protección bajo la pieza no prote-
ge de la hoja de la sierra.
c) Ajustar la profundidad de corte al espe-
sor de la pieza. Bajo la pieza se debe poder
ver menos de un diente entero.
d) No sujetar nunca ni con las manos ni con
las piernas la pieza a cortar. Asegurar la
pieza sobre un alojamiento estable. Es im-
portante sujetar bien la pieza para minimizar
el peligro de entrar en contacto con el cuerpo,
engancharse en la hoja o perder el control.
e) Sujetar la herramienta eléctrica por las
empuñaduras aisladas cuando se reali-
cen trabajos en los que la herramienta in-
sertable pueda topar con cables o con el
propio cable de conexión. El contacto con
cables conductores de corriente pone las pie-
zas metálicas de la herramienta eléctrica bajo
tensión y conlleva una descarga eléctrica.
f) Cuando se realicen cortes longitudinales
utilizar siempre un tope o una guía de
cantos recta, así se mejorará la precisión
del corte y disminuirán las posibilidades de
que la hoja de la sierra se atasque.
g) Utilizar siempre hojas de sierra del ta-
maño adecuado y con perforación de
alojamiento adecuada (p. ej., en forma
rombal o redondo). Las hojas de la sierra
que no pertenecen a las piezas de montaje
de la sierra no giran bien por lo que se pierde
el control de la herramienta.
h) No utilizar nunca arandelas o tornillos de
la hoja de la sierra dañados o incorrec-
tos. Las arandelas y tornillos de la hoja de
la sierra han sido fabricados especialmente
para la sierra, con el fin de ofrecer la potencia
y seguridad en el funcionamiento óptimas.
Anl_SA_TC_CS_1410_184.SPK8.indb 19 Anl_SA_TC_CS_1410_184.SPK8.indb 19
E
Otras instrucciones de seguridad para todas
las sierras
Contragolpes e instrucciones de seguridad
correspondientes:
•
Un contragolpe es una reacción repentina
provocada por una hoja de la sierra que se
haya quedado enganchada, atascada o que
esté mal alineada. A consecuencia de dicho
contragolpe, la sierra se eleva de forma
incontrolada soltándose de la pieza y despla-
zándose en dirección al operario.
•
Si la hoja de la sierra se engancha o queda
encajada en la hendidura guía, se bloquea,
por lo que la fuerza del motor impulsa la sier-
ra de vuelta hacia el operario;
•
Si la hoja de la sierra se torsiona o está mal
alineada en el corte, los dientes del canto
posterior de la hoja se podrían enganchar en
la superficie de madera, de forma que la hoja
saldría de la hendidura guía y la sierra se ex-
pulsaría en dirección del operario.
Un contragolpe es la consecuencia de un uso in-
debido de la sierra. Se puede evitar siguiendo las
medidas indicadas a continuación:
a) Sujetar la sierra con las dos manos y
poner los brazos en una posición en la
que se puedan dominar los contragol-
pes. Mantenerse siempre a un lado de la
hoja de la sierra, no ponerla apuntando
directamente al cuerpo. En caso de cont-
ragolpe, la sierra circular podría saltar hacia
atrás, aunque la persona que la utiliza puede
dominar las fuerzas de rebote si se toman las
medidas adecuadas.
b) Si la hoja de la sierra se bloquea o se
interrumpe el trabajo, apagar la sierra y
dejarla parada en la pieza hasta que la
hoja se detenga completamente. No in-
tentar nunca retirar la sierra de la pieza o
tirar hacia atrás mientras la hoja siga en
movimiento o se pueda producir un efec-
to de contragolpe. Determinar y subsanar la
causa del bloqueo de la hoja de la sierra.
c) Si se desea volver a poner en funciona-
miento una sierra incrustada en la pieza
de trabajo, centrar la hoja de la sierra en
la hendidura guía y comprobar que los
dientes no estén enganchados a la pieza.
Si la hoja se engancha, se podría salir de la
pieza o provocar un contragolpe al poner la
sierra de nuevo en funcionamiento.
d) Apoyar cualquier placa grande para evi-
tar el riesgo de contragolpe causado por
- 19 -
02.12.2021 15:03:45 02.12.2021 15:03:45