Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for VESTEL 32HA5000
Summary of Contents for VESTEL 32HA5000
- Page 1 TELEViZYON KULLANIM KILAVUZU OPERATING INSTRUCTIONS SATELLITE 32HA5000 32” LED TV...
-
Page 2: Table Of Contents
İçindekiler Güvenlik Bilgileri ............. 1 Medya Tarayıcı Menüsü ......... 8 Başlangıç ..............2 Hızlı Menü .............. 8 Bilgiler & Özellikler & Aksesuarlar ......2 TV Menü Özellikleri ve İşlevleri ......9 Pilleri Uzaktan Kumandanıza Yerleştiriniz ....2 Genel TV Çalışması ..........11 Fişi Takın ............... 3 Kanal Listesinin Kullanılması .........11 Anten Bağlantısı ............. 3 Yetişkin Ayarlarını Yapılandırma ......11 Özellikler ..............4 Elektronik Program Rehberi (EPG) .......11 Uzaktan Kumanda ..........5 Yazılım Yükseltme ..........12 Bağlantılar .............. 6 Sorun Giderme ve İpuçları........12 AV ve HDMI Sinyal Uyumu . -
Page 3: Başlangıç
Başlangıç Bilgiler & Özellikler & Aksesuarlar Çevresel Bilgi TV Kontrol Tuşu ve Çalıştırma Bu televizyon çevrenin korunmasına yardımcı olmak için daha az enerji tüketecek şekilde tasarlanmıştır. Enerji tüketimini azaltmak için aşağıdaki adımları gerçekleştirmelisiniz: Eğer Güç Tasarruf Modunu Eco olarak ayarlarsanız, TV enerji tasarruf moduna geçecektir. Güç Tasarruf Modu ayarları, ana Menünün 'Görüntü' bölümünde bulunabilir. Bazı görüntü ayarlarının kullanılabilir veya değiştirilebilir olmadığını unutmayın. Görüntü Kapalı fonksiyonu seçiliyse, “Ekran 3 saniye sonra kapanacak.” mesajı ekranda görüntülenir. DEVAM ET’i seçiniz ve devam etmek için OK tuşuna 1. -
Page 4: Fişi Takın
Kullanıcılar için Eski Donanım ve Pillerin Atılması Fişi Takın Üzerine Bilgi ÖNEMLİ: Bu TV, 220-240V AC, 50 Hz priz ile Bu sembollere sahip donanım sıradan ev atıklarıyla çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Kutuyu açtıktan aynı şekilde bertaraf edilmemelidir. Ürünü veya pili sonra elektrik şebekesine bağlamadan önce TV'nin bertaraf etmek istiyorsanız lütfen uygun geri dönüşüm oda sıcaklığına kadar çıkmasını bekleyiniz. Güç için toplama sistemlerini veya tesislerini kullanınız. -
Page 5: Özellikler
Özellikler Özellikler • Uzaktan kumandalı renkli TV. TV Yayını PAL B/G D/K K I/I’ • Tam entegre dijital/kablolu/uydu TV (DVB-T/C/S-S2) VHF (BAND I/III) - UHF Alınan Kanallar (BAND U) - HYPERBAND • HDMI girişleri, HDMI yuvası olan bir cihaza bağlanmak içindir. Kayıtlı Kanalların 10000 Sayısı • USB girişi. Kanal Göstergesi • OSD menüsü sistemi. Ekran Görüntüsü • Harici aygıtlar için scart soketi vardır.(DVD RF Anten Girişi 75 Ohm (dengesiz) oynatıcılar, PVR, video oyunları, vb.). Çalışma voltajı 220-240V AC, 50Hz. -
Page 6: Uzaktan Kumanda
Başlangıç Uzaktan Kumanda Bekleme: TV’yi Açar / Kapatır Rakam tuşları: Kanal değiştirir, ekrandaki bir metin kutusuna rakam veya sayı girişi yapar. TV: Kanal listesini görüntüler / TV kaynağına geçiş yapar Sessiz: TV’nin sesini tamamen kapatır Ses +/- Menü: TV menüsünü görüntüler Yön tuşları: Menülerde, içeriklerde vb. gezinmeye PQRS WXYZ yarımcı olur ve Sağa veya Sola basıldığında TXT modunda alt sayfaları görüntüler OK: Kullanıcı seçimlerini onaylar, sayfayı tutar (TXT modunda), kanal listesini gösterir (DTV modu) Geri/Geri dön: Bir önceki ekrana döner, indeks sayfasını açar (TXT modunda) 10. Medya Tarayıcı: Medya tarama ekranını açar 11. Bilgi: Ekrandaki içerik hakkında bilgi görüntüler, gizli bilgileri gösterir (göster - TXT modunda) MENU MENU 12. Tuşum 1 (*) 13. Renkli Tuşlar: Renkli tuşların fonksiyonları için ekran üzerindeki açıklamaları izleyiniz 14. Dil: Ses modları (analog TV) ve görüntüler arasında geçiş yapar ve ses/altyazı dilini (dijital TV, mevcut BACK EXIT olduğu durumlarda) değiştirir 15. Altyazılar: Altyazıları açar ve kapatır (mevcut olan durumlarda) 16. -
Page 7: Bağlantılar
Başlangıç Bağlantılar Konektör Kablolar Cihaz Skart Bağlantı (arka) Bağlantı (arka) YAN AV PC/YPbPr Bağlantı Yan Ses YPbPr veya PC (yan) Bağlantı Kablosu HDMI Bağlantı (arka) SPDIF Bağlantı (arka) YAN AV YAN AV (Ses/Video) Bağlantı (yan) KULAKLIK Kulaklık Bağlantı (yan) HEADPHONE YPbPr Video Bağlantı (arka) YPbPr Bağlantı Kablosu Bağlantı... - Page 8 Başlangıç İlk Kurulum - USB Bağlantıları Kanal listesinden çıkmak ve TV'yi seyretmek için Açma/Kapatma MENU tuşuna basınız. TV’yi Açmak için (*) LCN, mevcut yayınları tanınabilir bir kanal sırasına (eğer varsa) göre düzenleyen Mantıklı Kanal Sayı Güç kablosunu 220-240V AC 50 Hz’e bağlayınız. sistemidir. Bekleme konumundan çıkıp TV’yi açabilmek için Kablolu Yayın Kurulumu aşağıdakilerden birini yapınız: Kablolu Yayın seçeneğini seçiniz ve uzaktan...
-
Page 9: Medya Tarayıcı Menüsü
USB Girişi Yoluyla Medya Oynatma Özel Açılış Logosu TV’nizin her açılışında sevdiğiniz bir görüntünün TV'nizin USB girişlerini kullanarak 2.5” ve 3.5” (harici ya da fotoğrafın ekranda gösterilmesi için güç kaynağına sahip hdd) harici sabit diskler ya da USB TV’nizi kişiselleştirebilirsiniz. Bunu yapmak için bellekleri TV'nize bağlayabilirsiniz. -
Page 10: Tv Menü Özellikleri Ve İşlevleri
TV Menü Özellikleri ve İşlevleri Resim Menüsü İçeriği Tercihlerinize ya da gerekliliklere uyması için resim modunu değiştirebilirsiniz. Resim modu aşağıdaki seçeneklerden herhangi birisine ayarlanabilir: Sinema, Oyun, Dinamik ve Doğal. Mode seçeneği seçili hale getirildiğinde, Pixellence demosu menü ekranının altında görüntülenecektir. Modu Pixellence Demo fonksiyonu TV’nin video ayarlarını optimize eder ve daha iyi bir görüntü kalitesi alınmasını... - Page 11 Ses Menüsü İçeriği Ses seviyesini ayarlar. Ekolayzır Ekolayzır modunu seçer. Sadece kullanıcı modunda özel ayarlar yapılabilir. Balans Bu ayar, sol veya sağ hoparlör dengesini belirtmek için kullanılır. Kulaklık Kulaklık sesini ayarlar. Ses Modu Bir ses modu seçebilirsiniz. (Eğer seçilen kanal destekliyorsa). AVL (Otomatik Ses Bu özellik programlar arasında sabit bir ses çıkışı elde edilebilmesine olanak Sınırlama) sağlar. Dijital Çıkış Dijital çıkış ses türünü ayarlar. Ayarlar Menüsü İçeriği Koşullu Erişim Mevcut olması halinde koşullu erişim modüllerini kontrol eder. Dil ayarlarını yapılandırır (seçilen ülkeye göre değişebilir) Tercih edilen ve mevcut ayarlar kullanılabilecektir. Mevcut ayarlar sadece yayıncı desteklerse değiştirilebilir. Çocuk kilidi ayarlarını değiştirmek için doğru parolayı girin. Menü kilidini Yetişkin kolaylıkla ayarlayabilirsiniz, yetişkin kilidi (seçilen ülkeye göre değişebilir) ve çocuk kilidi bu menüdedir. Yeni bir pin numarası da belirlenebilir. TV'nizi belirli bir süre sonunda kapatmak için uyku zamanlayıcısını ayarlar. Seçilen Zamanlayıcılar programlar için zamanlayıcıları ayarlar.
-
Page 12: Genel Tv Çalışması
Güç Modu Bu ayar, açılma modu tercihinizi yapılandırır. Biss, bazı yayınlarda kullanılan bir uydu sinyali şifreleme sistemidir. Eğer bir yayın için Biss anahtarını girmeniz istenirse, Diğer Ayarlar menüsündeki Biss Anahtarı ayarını Biss Anahtarı kullanabilirsiniz. Anahtarı girmek için istediğiniz yayın üzerindeyken Biss Anahtarını seçin ve Ok tuşuna basın. Kurulum ve Geri Dönüş Menüsü İçeriği Otomatik kanal arama seçeneklerini görüntüler. Dijital Anten:Havadan yayınlanan DVB kanallarını arar ve hafızaya alır. Dijital Kablo:Kablodan yayınlanan DVB kanallarını arar ve hafızaya alır. Analog: Analog kanalları arar Otomatik Kanal Arama... -
Page 13: Yazılım Yükseltme
Yazılım Yükseltme TV'niz Anten/Kablo sinyali ile otomatik bulma ve güncelleme özelliğine sahiptir. Kullanıcı arayüzüyle yazılım yükseltme araması Ana menüye geliniz. Ayarlar seçimini yapın ve Diğer Ayarlar menüsünü seçin. Diğer Ayarlar menüsü Yazılım Yükseltme öğesine geçecektir, yeni yazılım güncellemesi kontrolü yapmak için OK tuşuna basınız. Sorun Giderme ve İpuçları TV açılmıyor Elektrik kablosunun duvar prizine takılı olduğundan emin olunuz. Uzaktan kumandanın pilleri bitmiş olabilir. TV’deki Açma/kapama düğmesine basınız. Kötü... -
Page 14: Av Ve Hdmi Sinyal Uyumu
PC Girişi Tipik Ekran Modları AV ve HDMI Sinyal Uyumu Aşağıdaki tablo bazı tipik video ekran konumlarının bir örneğidir. Kaynak Desteklenen Sinyaller Mevcut TV’niz tüm çözünürlükleri desteklemiyor olabilir. TV’niz 1920x1080’e PAL 50/60 kadar desteklemektedir. NTSC 60 HARİCİ Dizin Çözünürlük Frekans (SKART) RGB 50 640x480 60 Hz RGB 60... - Page 15 Sayın Müşterimiz; Bu üründe TFT LED Display teknolojisi kullanılmıştır. TFT-LED ürünlerde görüntü piksel adı verilen renkli ışık noktaları ile oluşturulur. Her bir piksel 3 adet alt-pikselden [sabit renkli (kırmızı, yeşil, mavi) ışık noktası] oluşmaktadır. Üretim teknolojileri gereği söz konusu alt-pikseller sürekli yanık ya da sürekli olarak sönük kalmak şeklinde “alt-piksel hatasına” neden olabilirler. Olası bir alt piksel hatası ile ilgili aşağıdaki açıklamayı dikkate almanızı rica ederiz. Bu problem ile ürünün üretimi aşamasında karşılaşılacağı gibi, kullanım sürecinde de karşılaşılabilinir. Alt-piksel hataları 2 ana çeşittir. Tip 1 : Sürekli yanan alt-piksel (kırmızı, yeşil veya mavi olabilir) Tip 2 : Sürekli sönük alt-piksel (siyah bir şekilde görünür) ISO 13406-2 standardına göre aşağıdaki özet tablo alt-piksel hataları için belirlenmiştir. Tipi Açıklama Adet Rastgele (5 mm ya da daha fazla aralıklı) 2 adet Kriter dahilidir, müdahale edilmez. Tip1 Bitişik 2 piksel 1 adet Kriter dahilidir, müdahale edilmez. Bitişik 3 ya da daha fazla piksel Kriter haricidir.
- Page 16 ÖNEMLİ UYARILAR! 1. Üretici tarafından saklı tutulan haklar: Üretici, teknolojideki gelişmeler ile gerekli gördüğü zaman, üründe ve ürünün kullanım kılavuzunda belirtilen özellikleri herhangi bir bildirim yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar. 2. Ekran Teknolojisi hakkında uyarılar: TFT ve Plazma teknolojiler dolayısıyla, ekranda aktif olmayan ya da sürekli beyaz, kırmızı ya da mavi renklerde ışık veren pikseller olabilir. Bu durum ürünün performansını etkilemez ve bir arıza değildir. Bu konu ile ilgili detaylar kullanım kılavuzunun ilgili sayfalarında verilmiştir. Üretici kriterlerin anlaşılamaması durumunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
- Page 17 TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orjinal kutusunda tutulmalıdır. Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun. Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun. Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez MÜŞTERİ’NİN SEÇİMLİK HAKLARI Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde; 1. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, 2. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı; 3. Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, 4. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.
-
Page 18: Safety Information
Contents Quick Menu ............24 Safety Information ........17 Media Browser Menu..........24 Getting Started ..........18 TV Menu Features and Functions ......25 Notifications & Features & Accessories ....18 General TV Operation .......... 27 Inserting the Batteries into the Remote ....18 Using the Channel List ......... -
Page 19: Getting Started
Getting Started Notifications & Features & Accessories Environmental Information TV Control Switch & Operation This television is designed to consume less energy to help save the environment. To reduce energy consumption, you should take the following steps: If you set the Power Save Mode as Eco, the TV will switch to energy-saving mode. -
Page 20: Connect Power
Connect Power Notification IMPORTANT: The TV set is designed to operate on Manufactured under license from Dolby Laboratories. 220-240V AC, 50 Hz socket. After unpacking, allow TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT the TV set to reach the ambient room temperature “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of before you connect the set to the mains. -
Page 21: Features
Specification Features • Remote controlled colour LCD TV. TV Broadcasting PAL B/G D/K K I/I’ • Fully integrated digital/cable/satellite TV (DVB- VHF (BAND I/III) - UHF T/C/S-S2) Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND • HDMI inputs are for connecting a device that has Number of Preset a HDMI socket. -
Page 22: Remote Control
Getting Started Remote Control Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. TV: Displays channel list / Switches to TV Source Mute: Completely turns off the volume of the TV Volume +/- Menu: Displays TV menu PQRS... -
Page 23: Connections
Getting Started Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio Connection Side Audio (side) YPbPr or PCConnection Cable HDMI Connection (back) SPDIF Connection (back) SIDE AV Side AV (Audio/Video) Connection (side) HEADPHONE Headphone Connection (side) HEADPHONE YPbPr Video... - Page 24 Getting Started First Time Installation - USB Connections press OK. To cancel operation, select NO and press Switching On/Off OK. You can select frequency ranges from this screen. To Switch the TV On Enter the frequency range manually by using the Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz.
-
Page 25: Quick Menu
Media Browser Menu You can play photo, music, and movie files stored on a USB disk by connecting it to your TV. Connect a USB disk to one of the USB inputs located on the side of the TV. Pressing the Menu button while in the Media Browser mode will access the Picture, Sound and Settings menu options. -
Page 26: Tv Menu Features And Functions
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can be set to one of these options: Cinema,Game,Dynamic and Natural. While Mode option is highlighted, Pixellence demo mode will be displayed bottom of the menu screen. Mode Pixellence Demo Mode function optimizes the TV’s video settings and helps to acquire a better image quality. - Page 27 Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when Equalizer in user mode. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume. Sound Mode You can select a sound mode.
-
Page 28: General Tv Operation
If you are displaying the TV in a store, you can activate this mode. Whilst Store Store Mode Mode is enabled, some items in the TV menu may not be available. Power Up Mode This setting confrigures the power up mode preference. Biss is a satellite signal scrambling system that is used for some broadcasts. -
Page 29: Troubleshooting & Tips
Troubleshooting & Tips Tv will not turn on Make sure the power cord is plugged in securely to wall outlet. The batteries in the remote control may be exhausted. Press the Power button on the TV. Poor picture • Have you selected the correct TV system? • Low signal level can cause picture distortion.Please check antenna access. -
Page 30: Av And Hdmi Signal Compatibility
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support PAL 50/60 all resolutions. Your TV supports up to 1920x1080. NTSC 60 Index Resolution... - Page 31 Dear Customer; This appliance is manufactured with TFT LCD Display technology. An image is created with colour light points calLCD pixels in TFT-LCD appliances. Each pixel consists of 3 sub-pixels [fixed colour (red, green, blue) light points]. As a requirement of production technologies, the abovementioned sub-pixels may cause “sub-pixel errors” by way of lighting continuously or remaining dim continuously. Please consider the following explanation about a possible sub-pixel error.
- Page 32 IMPORTANT WARNINGS 1. Rights reserved by the manufacturer: The manufacturer reserves the right to change the features stated in the product or in the user’s manual of the product without giving any information, when required by the improvements in technology. 2.
- Page 33 ANDROID...
- Page 36 Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü’nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yıldır. Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa - Türkiye...
Need help?
Do you have a question about the 32HA5000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers