Page 3
• Bu cihazın, afla¤ıda belirtilen yerler gibi, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılması amaçlanır.(IEC 60335-2- 15/A2): • Dükkânlarda, bürolarda ve di¤er çalıflma ortamlarındaki personele ait mutfak alanları, • Çiftlik evleri • Müflteriler tarafından, motellerde, otellerde kullanılan yerler ve di¤er mesken tipi çevreler, •...
SINBO STM 5813 ÇAY SET‹ KULLANIM KILAVUZU De¤erli Müflterimiz, Ürün seçiminde S‹NBO'yu tercih etti¤iniz için teflekkür ederiz. Uzun ve verimli bir kullan›m için cihaz› kullanmadan önce bu k›lavuzu özellikle güvenlik talimatlar›na dikkat ederek okuman›z› ve devaml› suretle saklaman›z› tavsiye ederiz.
Page 5
18. Su kaynat›rken, suyun kaynama esnas›nda veya cihaz kapat›ld›ktan hemen sonra su ›s›t›c›s›n›n a¤z›ndan ç›kan buharla temastan kaç›n›n. Kapa¤› açarken tedirgin olman›za gerek yoktur. 19. Cihaz› kullanmad›¤›n›z zaman ve temizlemeden önce prizden ç›kar›n; Parçalar› takarken veya ç›kar›rken ve cihaz› temizlemeden önce so¤umas›n› bekleyin. 20.
Page 6
* Kaynatmadan s›cak tutmaya otomatik geçifl sistemi * 220-240VAC, 50/60Hz, 1800-2200W D‹KKAT! Ürünün üzerinde bulunan iflaretlemelerde veya ürünle verilen di¤er bas›l› dokümanlarda beyan edilen de¤erler, ilgili standartlara göre laboratuvar ortam›nda elde edilen de¤erlerdir. Bu de¤erler, ürünün kullan›m ve ortam flartlar›na göre de¤iflebilir. TAfiIMA VE NAKL‹YE ESNASINDA •...
Page 7
flekilde kapanm›fl oldu¤undan emin olun. 2. Is›t›c›y› altl›k üzerine yerlefltirin. 3. Fifli bir elektrik prizine tak›n. Fifli takt›¤›n›z anda cihaz›n›z ›s›tmaya geçecektir. Kolun alt›ndaki açma kapama tufluna bas›n. Daha sonra suyu kaynatmaya bafllay›n. Su kaynay›nca dü¤me atacak ve ›s›nma fonksiyonuna geçecektir. Su kaynatma esnas›nda herhangi bir zamanda açma kapama tufluna basarak su ›s›tma fonksiyonuna alabilirsiniz.
Page 8
Alternatif olarak: 1. Is›t›c›ya ölçek sirke koyarak gerisini suyla doldurun ve bir gece bekletin. Kaynatmay›n. 2. Kar›fl›m› ›s›t›c›dan boflalt›n. Kalan lekeler demli bir bezle ovularak ç›kart›labilir; ›s›t›c›y› temiz suyla doldurun, kaynat›n ve suyu boflalt›n. Bu ifllemi tekrarlay›n ve ›s›t›c› kullan›ma haz›r olacakt›r.
Page 9
ENGLISH SINBO STM 5813 TEA SET USER MANUAL AC220-240V, 50/60Hz, 1800-2200W Read this manual prior to use and keep the manual for further reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read all instructions prior to use. 2. Before connecting the water heater to the power supply, check if the voltage specified on device matches the voltage in your house.
boiled. In the event that the cap is pulled up during brewing cycles, burns may occur. 21. If the power cable is damaged, in order not to be exposed to a danger, it must be replaced by the manufacturer, a service agent or a person with similar qualification. 22.
Page 11
WARNING: There is an automatic heating system in your device. It will begin heating the moment you plug it. Therefore, do not plug the device without filling it with water. INSTALLATION OF THE FILTER Place the installation pins on your filter to the seat under your teapot lid and lock it by rotating clockwise.
Page 12
Cleaning of mineral residues Mineral residues in tap water may cause discoloration inside the heater. In order to remove this accumulation, use a Liquid Descaling Agent which is easy to use and non- poisonous cleanser. Alternatively: 1. Pour a certain scale of vinegar to the heater, fill the rest with water and keep it waiting overnight.
Page 23
ÜRET‹C‹ F‹RMA DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 0850 811 65 65 www.sinbo.com - info@sinbo.com.tr - 22 -...
Page 24
Yönetim Kurulu Baflkan› ÜRET‹LEN/‹THAL ED‹LEN MALIN, Cinsi : ÇAY SET‹ Markası : S‹NBO Modeli : STM 5813 Garanti Süresi : 2 yıldır Azami Tamir Süresi : 20 ‹fl Günü Bandrol ve Seri No: Kullanım Ömrü : Bakanl›kça belirlenen ve ilan edilen kullan›m ömrü 7 y›ld›r.
Page 25
10 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu süreçte Tüketicilerimizden hiçbir ücret talep edilmemektedir. (•Ürünün servis garanti süresi, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas›’na teslim ettikten sonra bafllar.) - 24 -...
Page 26
‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 0850 811 65 65 www.sinbo.com - info@sinbo.com.tr EEE Yönetmeli¤ine uygundur. AEEE Yönetmeli¤ine uygundur. Made in Turkey ‹mal Y›l› : 01-2017...
Need help?
Do you have a question about the STM 5813 and is the answer not in the manual?
Questions and answers