Composite Connection - LG 42LA79 Series Owner's Manual

A-22
MAKING CONNECTION

Composite connection

AV2
VIDEO
YELLOW
(Use the composite video
cable provided.)
VIDEO
VCR / DVD / Blu-Ray
/ HD Cable Box
English
Transmits analog video and audio signals from
an external device o the TV. Connect the external
device and the TV with the composite cable as
shown.
Deutsch
Überträgt analoge Video- und Audiosignale von
einem externen Gerät an das TV-Gerät. Verbinden
Sie das externe Gerät, wie in der folgenden
Abbildung gezeigt, mithilfe des Composite-Kabels
mit dem TV-Gerät.
Français
IN
Permet de transmettre les signaux audio et vidéo
COMPONENT
COMPONENT
analogiques d'un périphérique externe vers la TV.
P Y
B
AUDIO P P Y
Connectez le périphérique externe et la TV avec
R B
le câble composite comme indiqué sur l'illustration
suivante.
Italiano
Il segnale audio e video analogico viene
AV2
trasmesso da un dispositivo esterno al televisore.
Collegare il dispositivo esterno e il televisore
mediante il cavo composite come mostrato
nell'illustrazione di seguito.
Español
Transmite las señales de audio y vídeo analógico
de un dispositivo externo a la TV. Use el cable
compuesto para conectar el dispositivo externo
a la TV, tal como se muestra en la siguiente
ilustración.
Português
Transmite sinais analógicos de vídeo e áudio
de um dispositivo externo para a TV. Ligue o
(*Not Provided)
dispositivo externo à TV com o cabo composto,
conforme demonstrado na ilustração.
Nederlands
U kunt analoge video- en audiosignalen vanaf
een extern apparaat naar de TV zenden. Sluit
het externe apparaat en de TV op elkaar aan met
L ( ) AUDIO R
MONO
behulp van de composietkabel, zoals aangegeven
in de volgende afbeelding.
napravo in televizor s kompozitnim kablom, kot je
prikazano na naslednji sliki.