Omega SUZUKA 715-1530 User Manual page 41

PT
Proteger-se a si mesmo e aos que o rodeiam
ADVERTÊNCIA
É uma máquina de alta potência, com peças móveis que funcionam com grande energia. Deve utilizar a máquina
em segurança. Uma operação insegura pode criar uma série de perigos para si e para qualquer outra pessoa nas proximidades.
Observe sempre as seguintes precauções ao utilizar esta máquina:
A. Esteja ciente de que o operador ou utilizador é responsável por acidentes ou perigos que ocorram a outras pessoas, aos
seus bens e a si próprio.
B. Usar sempre óculos de protecção ou óculos de segurança com protecções laterais enquanto se opera o triturador para
proteger os seus olhos de detritos voadores.
C. Evite usar roupa solta ou jóias que possam ficar presas em peças em movimento.
D. Recomendamos o uso de luvas quando utilizar o biotriturador. Certifique-se de que as luvas encaixam correctamente e não
têm punhos ou atacadores soltos.
E. Ao usar o biotriturador, usar sapatos com sola antiderrapante. Se houver sapatos de segurança disponíveis, recomendamos
que os use. Não operar a máquina descalça ou em sandálias abertas.
F. Usar calças compridas durante a operação do biotriturador.
G. Manter sempre outras pessoas a pelo menos 50 pés de distância da área de trabalho. Parar o motor quando se aproximar de
outra pessoa ou de um animal doméstico.
Segurança para crianças e animais domésticos
ADVERTÊNCIA
Podem ocorrer acidentes trágicos se o operador não estiver ciente da presença de crianças e animais de estimação.
As crianças são frequentemente atraídas pela máquina e pela actividade de lascagem. Nunca suponha que as crianças perma-
necerão onde as viu pela última vez. Siga sempre estas precauções:
A. Manter crianças e animais de estimação a pelo menos 15 metros de distância da área de trabalho e assegurar que estão sob
a supervisão de um adulto responsável.
B. Esteja alerta e desligue a máquina se crianças ou animais de estimação entrarem na área de trabalho.
C. Nunca permitir que as crianças operam o biotriturador.
Segurança com máquinas alimentadas a gasolina
ADVERTÊNCIA
A gasolina é um líquido altamente inflamável. A gasolina também emite fumos que podem facilmente inflamar-se e
causar um incêndio ou explosão. Nunca esquecer os perigos da gasolina. Siga sempre estas precauções:
A. Nunca fazer funcionar o motor numa área fechada ou sem ventilação adequada, uma vez que o escape do motor contém
monóxido de carbono, que é um gás inodoro, insípido e mortalmente venenoso.
B. Armazenar todo o combustível e óleo em recipientes especificamente concebidos e aprovados para o efeito e mantê-los
afastados do calor e das chamas e fora do alcance das crianças.
C. Substituir as linhas de combustível e as argolas de borracha quando gastas ou danificadas e após 5 anos de utilização.
D. Encher o depósito de combustível no exterior com o motor desligado e permitir que o motor arrefeça completamente. Não
manusear gasolina se você ou alguém próximo estiver a fumar, ou se estiver perto de algo que possa provocar a sua ignição ou
explosão. Substituir com segurança a tampa do depósito de combustível e a tampa do contentor de combustível.
E. Se derramar gasolina, não tente ligar o motor. Afaste a máquina da área do derrame e evite criar qualquer fonte de ignição
até que os vapores de gás se tenham dissipado. Limpar o combustível derramado para evitar o risco de incêndio e eliminar
adequadamente os resíduos.
F. Deixar o motor arrefecer completamente antes de o armazenar em qualquer recinto. Nunca armazenar uma máquina com gás
no depósito de combustível, ou um recipiente de combustível, perto de uma chama aberta ou faísca, como um aquecedor de
água, forno, secador de roupa, ou forno.
G. Nunca fazer ajustes ou reparações enquanto o motor estiver em funcionamento. Desligar o motor, desligar o fio da vela de
ignição, mantendo-o afastado da vela de ignição para evitar arranques acidentais, esperar 5 minutos antes de fazer ajustes ou
reparações.
5