Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich De Fries GmbH will be named HADEF in the following text. Original operating- and maintenance instructions in German language. Translation in other languages is made of the German original.
Pos: 5.3.2 /1_HADEF/---ALLGEMEIN/Hinweise/HINWEIS - Generalüberholung nur durch Hadef @ 0\mod_1176794916616_52.docx @ 4672 @ @ 1 NOTICE! Commitment A general overhaul may only be performed by HADEF or by a specialized company, authorized by HADEF. Pos: 6.1 /1_HADEF/2--SICHERHEIT/*Ü1*/#. Kapitel - Sicherheit @ 0\mod_1172054959462_52.docx @ 172 @ @ 1 Safety Pos: 6.2.1 /1_HADEF/2--SICHERHEIT/Allgemein/Warnhinweise + Symbole/01.Warnhinweise + Symbole @ 0\mod_1172050513996_52.docx @ 165 @ @ 1...
The operating instructions are always available at the location where the equipment is used and that they are legible and complete. The unit is only operated, serviced and repaired by qualified and authorized personnel. This personnel is regularly trained in all applicable matters regarding safety at work and environmental protection, and that they are familiar with the operating manual and, in particular, the safety instructions it contains.
Basic safety measures Observe installation-, operation and maintenance instruction. Take notice of caution notes at units and in the manual Observe safety distances. Take care for a free view on the load. Only use the hoists appropriately. The equipment is to be used exclusively for movement of goods. Under no circumstances my persons be moved.
Technical data Pos: 9.2 /1_HADEF/5--TECHNISCHE DATEN/Krane/EEE/EEE @ 2\mod_1287490269266_52.docx @ 16396 @ @ 1 Capacity Span Wheel base Max. wheel load Max. wheel load Wheel Stepless trolley Motor power Weight* up to with hoist with hoist Ø drive Type 66/04 Type 29/06 from….to...
5 according to o the rules a nd regulation Pos: 10.3.2 /1_HADEF/6- -MONTAGE/Krane/EEE+EHH+EDD/2 teilmontierter Kran @ 2\mod_1287497702640_52.docx @ 16406 @ @ 1 Asse embly - par rtially asse embled cra e crane is, a apart from th...
2100 Illus tration 8 Loosene ed pretensioned bolt assemblies shall not be used d again. CAUTION Pos: 10.5 /1_HADEF/6--MONTAGE/Werkzeuge/EEE,EHH,EDEE,EDHH,EDD,EDD DD @ 2\mod_1287552381186_52.docx @ 16420 @ @ 1 Tools Special t tools are not t required. Tool Adapter a assembly Pos: 11.1 /1_HADEF/7--BEDIENUNG/*Ü1*/#. Kapitel - Bedienung @ 0\mod_11726 647408811_52.docx @ 398 @ @ 1...
Radio control 1 Lowering (slow - fast) 2 Lifting (slow - fast) 3 Trolley travel left side (slow - fast) 4 Trolley travel right side (slow - fast) 5 Crane travel south (slow - fast) 6 Crane travel north (slow - fast) 7 no function 8 no function 9 start...
Pos: 13.2.1.2 /1_HADEF/---ALLGEMEIN/Hinweise/Prüfungen/HINWEIS - Prüfung durch befähigte Pesonen @ 0\mod_1177339966681_52.docx @ 5319 @ @ 1 NOTICE! Hoists up to 1000 kg capacity and without motor-driven trolleys of hoisting unit must be tested by a “qualified person” before putting into operation for the first time. Hoists of 1000 kg capacity and up or with more than one motor-driven hoist movement;...
Functional test Pos: 15.2.1 /1_HADEF/11-FUNKTIONSPRÜFUNG/Funktionsprüfung/Krane - Alle @ 2\mod_1287562125698_52.docx @ 16463 @ @ 1 11.1 Checks before initial start-up Design Check all screws and safety connections The open-lying teeth of the crane trolley must be lubricated. 11.2 Functional test Function - crane trolley Check properly running of the crane.
12.3.2 Disassembly of the brake Disassembly is performed in reverse order to the assembly. 12.3.3 Adjusting the air gap View "X" on the brake. 1 Loosen the locking screws (6) by half a turn. 2 Turn the cap screws (8) into the magnetic body (9) anti-clockwise.
Serv vice Pos: 18.2 /1_HADEF/14-W WARTUNG/Krane/EEE+EDD+ZEE/05.EEE+EDD+ZEE - Schmierung @ 2\mod_1289984513740_52.docx @ 16903 @ @ Cran ne trolley Crane trolle ey gearings a are life time lu ubricated. Re egularly is no o re-greasing g necessary. Grease spu ur gear flange...
Remedy Pos: 20.2.1 /1_HADEF/16-ABHILFE/Alle/01.Alle E+P @ 3\mod_1414501384045_52.docx @ 27821 @ @ 1 Problem* Unit Cause Remedy No main power Check connection to mains supply Unit cannot be switched on Electric Hoists exchange 2 phases Phase sequence not correct (with low voltage control) (see waring note at the plug) Fuse burnt out Replace the fuse...
Decommissioning Pos: 21.2 /1_HADEF/---ALLGEMEIN/Hinweise/WARNUNG - Außerbetriebnahe: Schäden vermeiden.. @ 0\mod_1177597023398_52.docx @ 5591 @ @ 1 WARNING! It is essential that the following points are observed in order to prevent damage to the equipment or critical injury when the device is being decommissioned: Pos: 21.3 /1_HADEF/17-AUßERBETRIEBNAHME/Allgemein/Alle Außerbetriebnahme @ 0\mod_1173431980767_52.docx @ 671 @ @ 1 It is mandatory that all steps for decommissioning the machine are carried out in the indicated sequence: First secure the working area for decommissioning, leaving plenty of space.
Need help?
Do you have a question about the EEE and is the answer not in the manual?
Questions and answers