Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

In-Stand
Instrukcja montażu i Obsługi / Assembly and operating manual
Modele/Models:
• In-Stand 340

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the In-Stand and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sabaj In-Stand

  • Page 1 In-Stand Instrukcja montażu i Obsługi / Assembly and operating manual Modele/Models: • In-Stand 340...
  • Page 2: Table Of Contents

    IN-STAND Spis treści/Table of contents [PL] Instrukcja montażu i obsługi ......................3 Zawartość zestawu ........................3 Montaż uchwytu ........................... 5 [ENG] Assembly and operating manual ....................14 Set contents ..........................14 Bracket assembly ........................16 Przed zaplanowaniem montażu instalator Before...
  • Page 3: Instrukcja Montażu I Obsługi

    Instrukcja montażu i obsługi Instrukcja montażu i obsługi Zawartość zestawu Nazwa części Ilość Rys. Moduł napędowy In-Stand 1 szt. Uchwyt poziomy In-Stand 1 szt. Belka pionowa do montażu TV 2 szt. Adapter 1 szt Dekiel dekoracyjny 1 szt. Pierścień mocujący...
  • Page 4 IN-STAND Śruby ISO 10642 4 szt. M6x25 Śruby ISO 7380 M8x10 4 szt. Nakrętka M5 DIN 1587 6 szt. Szablon do wiercenia 1 szt TV Mounting Set helpdesk@sabaj.pl...
  • Page 5: Montaż Uchwytu

    4. Sterowanie : Odbiornik podczerwieni ( Przez Aktywne gniazdo RJ-45). Montaż urządzenia 1. Wykorzystując załączony szablon wyznaczyć miejsce otworowania. Za pomocą otwornicy wywiercić otwór , zwracając uwagę na grubość płyty meblowej oraz położenie punktu bazowego , do którego urządzenie będzie się obracało po utracie zasilania. www.rtv.sabaj.pl...
  • Page 6 IN-STAND 2. Przykręcić moduł InStand do płyty meblowej poprzez pierścień mocujący (6.). Oraz śruby M6x25 (9.) . na zamontowany moduł położyć dekiel dekoracyjny (5.) 3. Przykręć adapter (4.) do modułu napędowego za pomocą nakrętki M5 (11.) helpdesk@sabaj.pl...
  • Page 7 Instrukcja montażu i obsługi 4. Za pomocą pozostałych śrub M5 przykręć uchwyt poziomy (2.) www.rtv.sabaj.pl...
  • Page 8 IN-STAND 5. Zamontuj belki pionowe (3.) do tylnej części telewizora , dobierając odpowiednie dla twojego telewizora śruby oraz podkładki dystansowe z załączonego zestawu. 6. Nałóż ekran razem z belkami pionowymi na uchwyt poziomy. Dokręć za pomocą śrub M8x10 (10.) 7. Maksymalna wysokość od górnej osi otworów montażowych VESA to 480 mm dla standardowego zestawu belek pionowych ( zobacz rysunek poniżej)
  • Page 9 Instrukcja montażu i obsługi www.rtv.sabaj.pl...
  • Page 10 8. Podłącz wtyczkę odbiornika podczerwieni do gniazda RJ-45 i umieść go w miejscu w którym będzie on skutecznie odbierał sygnał z pilota. Podłącz zasilacz do gniazda w urządzeniu IN-Stand ,a następnie podłącz go do sieci. Urządzenie teraz wykona ruch do punktu bazowego , aby dokonać resetu układu pozycjonującego.
  • Page 11 „A” pozycja ulubiona Pilot IR Sabaj W zestawie dołączony jest zaprogramowany wcześniej pilot Sabaj. Poniżej opisane są jego funkcje (I) – Obrót zgodnie z ruchem wskazówek zegara (II) - Obrót przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (III) – Pozycja ulubiona M1 (IV) –...
  • Page 12 IN-STAND Programowanie urządzenia Do zestawu dołączony jest pilot IR Sabaj , który jest już zaprogramowany . Warto jednak pamiętać, że Twój In-Stand jest wyposażony w system IR-Multicode - pozwala on na wykorzystanie dowolnego pilota podczerwieni najbardziej popularnych producentów ekranów TV działających w systemie RC-5. Możesz zaprogramować pilot, którym obsługujesz swój telewizor.
  • Page 13 Instrukcja montażu i obsługi UWAGA: Tylko oryginalne akcesoria produkowane przez Sabaj-System będą kompatybilne z Twoim sterownikiem. Jeśli podejmiesz próbę modyfikacji lub podłączenia innych urządzeń przez port RJ-45, możesz uszkodzić lub zniszczyć sterownik - skutkuje to utratą gwarancji. 3. Działanie systemu bezpieczeństwa: Inteligentny system bezpieczeństwa wykrywa przeszkody podczas poruszania się...
  • Page 14: Assembly And Operating Manual

    IN-STAND Assembly and operating manual Set of contents Part name Quantity Drawing. In-Stand Module 1 pc. Horizontal bracket 1 pc. Tv bracket 2 pc. Adapter 1 pc. Decorative lid 1 pc. Mounting ring 1 pc. IR reciever 1 pc. 12V Power adapter 1 pc.
  • Page 15 Assembly and operating manual Screw ISO 10642 4 pc. M6x25 Screw ISO 7380 M8x10 4 pc. Nut M5 DIN 1587 6 pc. Drilling template 1 pc. Additional tools required: Nazwa narzędzia Rys. Cross screwdriver Hole saw Ø 77 Drill bit Ø 8 rtv.sabaj.pl/en/home/...
  • Page 16: Bracket Assembly

    IN-STAND TV Mounting set Unit assembly 1. Bore mounting holes in the furniture using pattern (12.). Make sure thickness of furniture is sufficient to sustain unit with the TV on. One also needs to mind the base point , to which the bracket will always turn , when the power is cut off.
  • Page 17 Assembly and operating manual 3. Mount Adapter (4.) to Instand module with M5 Nuts (11.) rtv.sabaj.pl/en/home/...
  • Page 18 IN-STAND 4. Mount Horizontal bracket with remaining M5 Nuts (11.) helpdesk@sabaj.pl...
  • Page 19 6. Place screen with brackets onto the horizontal bracket . Bolt together with Mx10 screws ( 10.) 7. When mounting brackets , Keep in mind , that maximum height from the top VESA holes is 480 mm ( look at example below) rtv.sabaj.pl/en/home/...
  • Page 20 IN-STAND helpdesk@sabaj.pl...
  • Page 21 7. Plug the IR receiver into InStand Socket and place the receiver so that it can properly catch IR signal from your remote. Plug Power adapter to the unit and to mains power. IN Stand will now start turning towards its base point , to reset the positioning system. rtv.sabaj.pl/en/home/...
  • Page 22 Remote programming „A” Button M1 , M2 Programming Sabaj IR Remote Below you can see functions pre-programmed onto your Sabaj Remote (I) – rotate clockwise (II) - rotate counterclockwise (III) – M1 position (IV) – M2 position (V) – Save favorite M position One needs to remember , that programming a new IR remote as in “device programming”...
  • Page 23 Assembly and operating manual Device programming Your device is already delivered with a pre-programmed Sabaj IR Remote. You can , though program other remote thanks IR-Multicode system. The IR-Multicode system allows you to use any infrared remote control from most popular TV screen manufacturers using RC-5 Code.
  • Page 24 Sabaj-System. Warning : Only original accessories manufactured by Sabaj-System will be compatible with your controller. If you attempt to modify or connect other devices through the RJ-45 port, you may damage or destroy the controller - this will result in the loss of warranty.