DèLonghi Nespresso LATTISSIMA ONE MY MACHINE EN640 B Series User Manual page 43

Kaffeezubereitung /
Preparazione del caffè
HINWEIS: Schon während des Aufheizens können Sie eine Bezugstaste drücken. Die Zubereitung beginnt dann, sobald die Maschine bereit ist.
IMPORTANTE: durante il riscaldamento, è possibile premere qualunque pulsante del caffè. Il caffè verrà erogato automaticamente non appena la macchina sarà pronta per l'uso.
Öffnen Sie den Hebel vollständig und legen Sie eine Kapsel ein.
Alzare completamente la leva e inserire una capsula.
Drücken Sie die Espresso- (40 ml) oder Lungo- (110 ml) Taste.
Die Zubereitung stoppt automatisch. Um die Zubereitung manuell
zu stoppen oder den Kaffee zu verlängern, drücken Sie die
entsprechende Taste erneut.
Premere il pulsante Espresso (40 ml) o il pulsante Lungo (110 ml).
L'erogazione terminerà automaticamente. Per bloccare
l'erogazione di caffè o per aggiungere ancora caffè, premere
nuovamente il pulsante.
Schließen Sie den Hebel und stellen Sie eine Tasse
unter den Auslauf.
Abbassare la leva e posizionare una tazzina sotto
l'erogatore del caffè.
Öffnen und schließen Sie den Hebel, um die Kapsel
in den Kapselcontainer auszuwerfen.
110 ml
Sollevare e abbassare la leva per espellere la capsula
direttamente nel contenitore delle capsule usate.
40 ml
DE
IT
43